Download the app
educalingo
Search

Meaning of "причілковий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИЧІЛКОВИЙ IN UKRAINIAN

причілковий  [prychilkovyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИЧІЛКОВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «причілковий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of причілковий in the Ukrainian dictionary

pencil, and, e, pink Prikm to the forks 1. Gashitsa slowly stands out from below, carefully steps with bare feet, and nobody finally at the trapezoidal wall ... (Kotsyub., I, 1955, 247); Someone gently knocked in the window of the fence window (Log., Ancient Wounds, 1961, 93); // Which adjoins to the forge, is located near the fork. A low female figure (Stelmakh, Truth .., 1961, 51) stumbled upon a parochial sedge. причілковий, а, е, розм. Прикм. до причі́лок 1. Гашіца потихеньку висовується з-під рядна, обережно ступає босими ногами і никне врешті за причілковою стіною… (Коцюб., І, 1955, 247); Хтось обережно постукався в шибку причілкового вікна (Логв., Давні рани, 1961, 93); // Який прилягає до причілка, міститься біля причілка. Біля причілкового осокора заворушилась невисока жіноча постать (Стельмах, Правда.., 1961, 51).


Click to see the original definition of «причілковий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИЧІЛКОВИЙ


байбаковий
bay̆bakovyy̆
байковий
bay̆kovyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИЧІЛКОВИЙ

причівок
причілок
причільний
причільник
причім
причіп
причіпка
причіплений
причіпливість
причіпливий
причіпливо
причіплювання
причіплювати
причіплюватися
причіплювач
причіплювачка
причіпляти
причіплятися
причіпний
причіпок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИЧІЛКОВИЙ

бамбуковий
банковий
баранковий
барвінковий
барокковий
безбілковий
безготівковий
беззбитковий
безквитковий
безквітковий
безлусковий
безпелюстковий
безпомилковий
безприбутковий
безприйменниковий
безприсудковий
безрейковий
безсполучниковий
безстроковий
безтолковий

Synonyms and antonyms of причілковий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «причілковий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИЧІЛКОВИЙ

Find out the translation of причілковий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of причілковий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «причілковий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

prychilkovyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

prychilkovyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

prychilkovyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

prychilkovyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

prychilkovyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

боковое
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prychilkovyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

prychilkovyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prychilkovyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

prychilkovyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

prychilkovyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

prychilkovyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

prychilkovyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

prychilkovyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

prychilkovyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

prychilkovyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

prychilkovyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

prychilkovyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

prychilkovyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

prychilkovyy
50 millions of speakers

Ukrainian

причілковий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

prychilkovyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

prychilkovyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

prychilkovyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

prychilkovyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

prychilkovyy
5 millions of speakers

Trends of use of причілковий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИЧІЛКОВИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «причілковий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about причілковий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИЧІЛКОВИЙ»

Discover the use of причілковий in the following bibliographical selection. Books relating to причілковий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Narodna arkhitektura ukraïnsʹkykh Karpat, XV-XX st - Сторінка 138
У колиб з дверима в причілковій стіні дах над входом виступає за зруб, створюючи піддашок з виносом 0,7— 1,2 м. При виносі піддашків до 0,8 м їх влаштовують на висунутих вперед латах. При більшому виносі піддашків ставлять ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1987
2
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Розташування образів уздовж причілкової стіни в один ряд у подільській хаті XIX ст. Поліхромним розписом оформлені вікна, сволоки та піч. Малюнок Л. Косміног. надавала наявність цілої системи жердок (а не однієї чи двох, як це ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2008
3
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 3 - Сторінка 129
У зону зайшов староста з кількома підручними "суками". З ними був Федь. Староста якимсь способом дав зрозуміти активові зони, щоб зібралися на "сходку". Моментально старости бараків зійшлися у "сучий" причілковий тамбур, ...
Bohdan Kohut, 1999
4
Gut︠s︡ulʹshchina: - Сторінка 181
... із зберженням входу у причілковій стіні та прибудовою для худоби хлівців-притул при напільній стіні в одному варіанті і в другому варіанті — шляхом влаштування додаткових дверей у фронтальній стіні та ліквідацією, з часом, ...
P. I. Arsenych, ‎I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1987
5
Polonynsʹke hospodarstvo Hutsulʹshchyny druhoï polovyny ...
Споруджували колиби, як і ста! для вівчарів, з колод або напівколод. і Колиба мала вхідні двері у причілковій або фронтальній стіні. Колиби з дверима у причілковій стіні були менші за розмірами від колиб з дверима у фронтальній ...
M. D. Mandybura, 1978
6
Українська етнологія - Сторінка 149
У чільній стіні — двоє: проти печі ("передпічне") та проти стола ("покутне"), третє у причілковій стіні ("застільне"). В курних хатах Полісся та Карпат майже до початку XX ст. зберігалася традиція влаштування архаїчних во- локових ...
В. К Борисенко, 2007
7
Tradyt︠s︡iĭne skotarstvo ukraïnsʹkykh Karpat druhoï ... - Сторінка 224
що при цьому слід брати до уваги й місце влаштування дверей (по причілковій чи довгій стіні) . Згадані автори називають три варіанти розміщення ватри, а відтак і внутрішнього планування "ватарника". Названі два ...
Mykhaĭlo Tyvodar, 1994
8
Habitation and environment: building traditions of ... - Сторінка 99
Цю ж функцію виконує і гребінь даху. Нахил дахів коливається на Гуцульщині в межах від 30 до 60 градусів, на Бойківщині — 50-65 градусів, а дахи причілкових сторін ("причілковий дах") ще крутіші — 70-75 градусів. Наприкінці XIX ...
Teti︠a︡na Faĭnyk, 2007
9
Istorychni nepysemni dz͡herela: kurs lekt͡siĭ - Сторінка 108
У причілковій стіні, за окремими винятками (Бойківщина, де причілкова стіна може прилягати до комори з входом з подвір'я), практично завжди два вікна. Зовнішні стіни, за винятком Гуцульщини та Лемківщини скрізь білили, ...
S. A. Makarchuk, 2002
10
Ukraïnsʹka khata - Сторінка 31
прикрашували стрічками орнаменту фризи вздовж причілкової і фасадної стін. У деяких селах поодинокі композиції: вазонки, зображення птахів над вікнами. Напільні стіни тут всюди фарбували жовтою глиною, залишаючи білим ...
A. H. Danyli︠u︡k, 1991

REFERENCE
« EDUCALINGO. Причілковий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prychilkovyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on