Download the app
educalingo
Search

Meaning of "придержати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИДЕРЖАТИ IN UKRAINIAN

придержати  [pryderzhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИДЕРЖАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «придержати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of придержати in the Ukrainian dictionary

hold see придержати див.

Click to see the original definition of «придержати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИДЕРЖАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИДЕРЖАТИ

придбавання
придбавати
придбаний
придбання
придбати
придбовувати
придверний
придверник
придворний
придержаний
придержатися
придержувати
придержуватися
приджиджулити
приджиджулитися
придзиґльований
придзиґльованка
придибанчик
придибати
придибачка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИДЕРЖАТИ

бажати
вважати
виважати
видужати
вижати
вилежати
вимережати
винужати
випереджати
випроваджати
випроводжати
випровожати
виражати
виряджати
виряжати
виїжджати
виїзджати
в’їжджати
ржати
удержати

Synonyms and antonyms of придержати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «придержати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИДЕРЖАТИ

Find out the translation of придержати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of придержати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «придержати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pryderzhaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pryderzhaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pryderzhaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pryderzhaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pryderzhaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

придержать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pryderzhaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pryderzhaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pryderzhaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pryderzhaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pryderzhaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pryderzhaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pryderzhaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pryderzhaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pryderzhaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pryderzhaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pryderzhaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pryderzhaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pryderzhaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pryderzhaty
50 millions of speakers

Ukrainian

придержати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pryderzhaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pryderzhaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pryderzhaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pryderzhaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pryderzhaty
5 millions of speakers

Trends of use of придержати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИДЕРЖАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «придержати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about придержати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИДЕРЖАТИ»

Discover the use of придержати in the following bibliographical selection. Books relating to придержати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 414
101. Придержати, ся. См. Придержувати, ся. Придержувати, жую, єш, сов. в. придержати, жу, жиш, 1л. Придержишать, придержать. Протиус до нав, Недвита тридержав. Рудч. Ск. І. 121. Придержати ходу. УмЬрить пагь, пойти тише.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 79
Прилетіли, впали на подолі, перекинулися гарними дівчатами, поскидали із себе плаття. — Ходімо, сестриці, в парню. Пішли вони в парню, а Крутивус і думає, як би то їх придержати, поки ті прийдуть. Пішов, приніс вітряк на плечах, ...
Olena Talanchuk, 1998
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 8. придержати, придержувати див. 2. берегти, 4. залишати, 1. зупиняти, 1. підтримувати, 1. притримувати, 1, 3. стримувати, 1. уповільнювати. придёржуватися див. 1. дотримуватися. придертися див. 1. чіплятися. придибати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡
Було, як дійде черга до мене, так я вже не прошу помилований, а благаю тільки, щоб він змилосердився та звелів ради суботи святої придержати мене хоч трохи. Він, було, й змилосердиться, і звелить придержати та вже так ...
Oleksandr Konysʹkyĭ, ‎Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka, 1991
5
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 284
Коли було дійде черга до мене, то я вже не благаю помилування а прошу тільки, щоб він ради суботи сьвятої змилосердився та звелїв хоч трошки мене придержати. Інколи було й змилосердиться і звелить придержати та вже-ж так ...
Taras Shevchenko, ‎Omeli a n Ohonovs kyi, ‎Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898
6
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 15
Ні, гадаю, такої людини земля ще не носила! Як дійде, було, черга до мене, то я вже не прошу помилування, а прошу тілько, щоб він змилосердився надо мною та звелів мене, суботи ради святої, хоч трошки придержати. Інколи ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1955
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 646
А вш 1 думае: «Як би 1х придержати, поки Т1 прийдуть?» Шшов, узяв гору, пришс 1 поставив пщ дверима. Пщстарша прибцла до дверей I каже: — Ох, сестриш, щось нас знову пщперло. — Н1ХТО не може з нами жартувати.
Валерій Войтович, 2006
8
А - Н: - Сторінка 402
1 — 8. придержати, придержувати див. 2. берегти, 4. залишати, 1. зупиняти, 1. підтримувати, 1. притримувати, 1, 3. стримувати, 1. уповільнювати. придержуватися див. 1. дотримуватися. придертися див. 1. чіплятися. придибати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Жовтий князь. Роман
... якГ неможливо виконати пгсля лГквгдацд значноЛ частини продуктивного населення. А потам висновок, що приречено села на десять недгйсних вгдсоткГв, до кгнця; з ними трудно сам актив придержати на межГ голоду, а решта.
Барка В., 2013
10
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 132
... писменні сотворити Азбуку народно-славляньскую, н звіу' діло піднебесное , с котрим кромі греческой и латиньской ні одна травопись з помеж тая многа язпків рімні придержати нездужат? _- Литий-си тот подарок сего великого ...
[Anonymus AC10266619], 1837

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИДЕРЖАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term придержати is used in the context of the following news items.
1
ОХОТА Й КЕБЕТА ДО МАЛЯРСТВА В ТАРАСА ПРОКИНУЛИСЯ …
Було, як дійде черга до мене, так я вже не прошу помилування, а благаю тільки, щоб він змилосердився та звелів ради суботи святої придержати мене ... «Кримська Свiтлиця, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Придержати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pryderzhaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on