Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пригашений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИГАШЕНИЙ IN UKRAINIAN

пригашений  [pryhashenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИГАШЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пригашений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пригашений in the Ukrainian dictionary

Finished, and, e.1. Diyapr pass. min h to extinguish. Old Teckel aroused Yuri early, up to the sunrise. The bulb still burned in the corner - fired and covered with a green shade (Smolich, II, 1958, 39); A man in a white predecessor and a white hat on his head deliberately stirred something in a make-up on a stove already stolen (L. Yanov., I, 1959, 362); The rustling of a human walk in the fog ... a quiet, exalted instantly crude, like a pit, mist (Bazhan, Roki, 1957, 192); Perhaps some people are able to intensify the unknown (or even little-known) abilities felted in the process of evolution of mankind (Knowledge .., 6, 1967, 19); * In comparison Autumn stars seemed to be trying to bury themselves as far away as possible from the cold, they were unclear as if they were fogged (Sobko, We are calm .., 1959, 38) .2. in the meanwhile acc., por. Which was erased in memory; forgotten. An old song, feigned (You., Non-violent TV, 1941, 44). пригашений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до пригаси́ти. Стара Текля збудила Юру рано, до схід сонця. В кутку ще горіла лампа — пригашена і накрита зеленим абажуром (Смолич, II, 1958, 39); Чоловік у білому попереднику й білій шапці на голові проворно вимішував щось у макітерці на пригашеній уже плиті (Л. Янов., І, 1959, 362); Шуршання людської ходи в тумані.. тихне, пригашене враз сирою, як яма, імлою (Бажан, Роки, 1957, 192); Можливо, деякі люди здатні активізувати пригашені в процесі еволюції людства невідомі (або ще маловідомі) здібності (Знання.., 6, 1967, 19); * У порівн. Осінні зорі ніби намагалися поховатись якнайдалі від холоду, такі були неясні, ніби пригашені (Собко, Нам спокій.., 1959, 38).

2. у знач. прикм., перен. Який стерся в пам’яті; забутий. Пісня давня, пригашена (Вас., Незібр. тв., 1941, 44).


Click to see the original definition of «пригашений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИГАШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИГАШЕНИЙ

приганяти
пригар
пригара
пригарок
пригарочок
пригарцювати
пригарячити
пригасання
пригасати
пригасаючий
пригасити
пригаслий
пригаснути
пригата
пригатити
пригаток
пригачувати
пригашати
пригашувати
пригаяти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИГАШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
загашений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений

Synonyms and antonyms of пригашений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пригашений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИГАШЕНИЙ

Find out the translation of пригашений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пригашений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пригашений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pryhashenyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pryhashenyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pryhashenyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pryhashenyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pryhashenyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пригашен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pryhashenyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pryhashenyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pryhashenyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pryhashenyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pryhashenyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pryhashenyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pryhashenyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pryhashenyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pryhashenyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pryhashenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pryhashenyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pryhashenyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pryhashenyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pryhashenyy
50 millions of speakers

Ukrainian

пригашений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pryhashenyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pryhashenyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pryhashenyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pryhashenyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pryhashenyy
5 millions of speakers

Trends of use of пригашений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИГАШЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пригашений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пригашений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИГАШЕНИЙ»

Discover the use of пригашений in the following bibliographical selection. Books relating to пригашений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Leonid Ivanovych Hlibov--pysʹmennyk, pedahoh, z︠h︡urnalist
Факгично ж його було пригашено ще 6 серпня того ж року, коли вийшов 14-й номер (ще до розпорядження Валуева). 30 жовтня 1863 року Гшбов вибув до Шжина, але до вщ'эду довелося докласти чимало сил, щоб розквитатися з ...
Iryna Pobidash, 2004
2
Judeophobia against Ukraine: - Сторінка 83
Його знаходили й заарештовували, вщпускали й знов заарештовували, випускали на вимогу нардетв i знову розшукували. Bрецrri-решт справу було пригашено. Хто ж зробив непщсудним цього шовшкгга? Haвeснi 1992 р. РН НРУ ...
Rudolʹf I͡Akovlevich Mirskiĭ, ‎I︠A︡kov Samoĭlovich Khonigsman, ‎Oleksandr I︠A︡kovych Naĭman, 1998
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
БаЧив на Сірковому Чолі тяжку задуму, баЧив пригашені вогш/Іки в оЧах і повертав те на себе. Либонь, Сірко вже здогадався, до якої Чорної прірви штовхав його і все сіЧове товариство Міюський. Це він, Іван, отаманець з Міюса, ...
Юрій Мушкетик, 2013
4
Українська Греко-католицька Церква і релігійне мистецтво: ...
... малярський почерк митця, характерний для всіх станкових та стінописних творів Модеста Сосенка — іконно видовжений овал обличчя, тонкі здрібнені риси, подовжений контур носа, невеликі очі, пригашені довкола легкою тінню ...
І. В Паславський, 2002
5
Anhel bezodni: povistʹ, novely, eti︠u︡dy, pereklady
Ще свіжі, не пригашені осінню, пригір'я петляли довкола і стрімко тікали назад чистою синявою лісів. Кілька років тому, коли вони вперше усім сімейством змогли вибратися влітку на море, Андрій закуняв у сімферопольському таксі.
Vasylʹ Holovet︠s︡ʹkyĭ, 2003
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho teatru XX storichchi︠a︡ - Сторінка 197
... котре мешкало на території України; «менталітетна інформація» драматургії закономірно «перетікала» у сценічні твори: акцентована чи «пригашена», вичерпна чи виїмна, — в будь-якому разі інтерпретована (як і літературно- ...
Olʹha Vasylivna Krasylʹnykova, 1999
7
Provesinʹ v imli, abo, Roman-ese pro Oleksandra Deko - Сторінка 114
перед усім світом? — Усе гаразд, Валентино Миколаївно, — гаряче запевнив її глібознавець. — Я дуже задоволений. Вдячний Вам! — От і добре! — звела на нього пригашені втомою, але радісні очі. — То, виходить, гостей можна ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2002
8
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 799
Залізних громадь не побачити, пригашено й сигнальні ліхтарі, але ж світить жар з піддувал, вогнистою мерехтливою плямою відбиваючись униз на засніжені шпали колії. Три мерехтливі вогнисті плями світилися на насипу, ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1967
9
Lyt︠s︡arsʹkyĭ khrest: istorychnyĭ roman - Сторінка 99
Починалися екскурси в жіночі відчуття, які ще задовго до цієї зустрічі з лейтенантом Ордашем, уже добряче були притлумлені, пригашені, призабуті... Обираючи свою месіанську ідею, свою вершинну ідеологію, свої щаблі ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2006
10
Oleksa Novakivsʹkyĭ - Сторінка 70
Кілька колірних плям — білих, чорних, оранжево-жовтих і глибоких синіх оживляють пригашено фіолетову людську масу. Майстерний ескіз, відбиваючи хоральні композиції Матейка і народні дійства Тетмаєра, залишився на стадії ...
Oleksa Kharlampiĭovych Novakivsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пригашений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pryhashenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on