Download the app
educalingo
Search

Meaning of "приганяти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИГАНЯТИ IN UKRAINIAN

приганяти  [pryhanyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИГАНЯТИ


визганяти
vyz·hanyaty
назганяти
naz·hanyaty

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИГАНЯТИ

пригальмовувати
пригальмувати
пригамований
пригамовувати
пригамовуватися
пригамувати
пригамуватися
пригана
приганяльний
приганяння
пригар
пригара
пригарок
пригарочок
пригарцювати
пригарячити
пригасання
пригасати
пригасаючий
пригасити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИГАНЯТИ

вивільняти
видзвоняти
вийняти
викоріняти
вилиняти
виміняти
винайняти
винняти
виняти
виповняти
випорожняти
вирівняти
подоганяти
позаганяти
позганяти
понаганяти
поназдоганяти
проганяти
розганяти
уганяти

Synonyms and antonyms of приганяти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «приганяти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИГАНЯТИ

Find out the translation of приганяти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of приганяти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «приганяти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

重置
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

vuelva a colocar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

reseat
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बैठाना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غير مكانه
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пригнать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

reencaixe
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পুনরায় উপবেশন করা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

réinstallez
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mendudukkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

neu einsetzen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

取り付け直します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

다시 앉히다
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

reseat
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trở lại ghế ngồi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

reseat
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पुन्हा जागेवर बसवणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yeniden oturtmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

riposizionare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dopasować
50 millions of speakers

Ukrainian

приганяти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

restabili
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ξανακαθίζω
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nuwe sitplek voorsien
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

återställ
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sett inn
5 millions of speakers

Trends of use of приганяти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИГАНЯТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «приганяти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about приганяти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИГАНЯТИ»

Discover the use of приганяти in the following bibliographical selection. Books relating to приганяти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 843
приглядати (-аю, -аеш), приглядувати (-у- ю, -уеш) / ь1: (приглянути Р) ; -ся / т (о ехатте ог оЬзегуе с1озе1у (туйЬ еаеетезз, 1п1егев1). приглядгги(-джу, -диш)Ри{ = приглёдгги. пригнати (-ижену, -нёш) Р VI: (приганяти /) ; -ся Р VI.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. уповільнювати. 1 — 3. притамовувати, притамувати див. 1. заспокоїти, 2. стримувати, 1. уповільнювати. I. 1 — 4. приганяти див. доставляти, квапити, 2. принести, спонукати. II. приганяти див. 1. припасовувати, пригар, пригара див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
А - Н: - Сторінка 397
1. уповільнювати. 1 — 3. пригамбвувати, притамувати див. 1. заспокоїти, 2. стримувати, 1. уповільнювати. I. 1 — 4. приганяти див. доставляти, квапити, 2. принести, спонукати. II. приганяти див. 1. припасовувати, пригар, пригара див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Диво: - Сторінка 435
... про них співано гімнів і пісень, рибам поклонялися, їх витісували з каменю й ставили понад морем, ніби вказівники для спрямування вітрів, які мали приганяти до острова косяки риб живих; між вітрами й рибою існував природний, ...
Павло Загребельний, 2015
5
T儭儭〔rkovny蘊 slovar妏, ili, Istolkovan蘋e slavenskich, ...
... еши, угосшишь, приняшъ, обласкашь, шакѢ же сошоварищесшвовашь. Прол.: Окт. 8. пРивѣщЕвАти, ваю, eши, шоже чшо привѣшсшвоваmь. Мин; лився Новeлав.: 2о. пРигАняти, индѣ значишѣ: нудишь, влещи. Ефр. Спр. 2 на об.
Petr Alekseevich Alekseev, 1818
6
Cerkovnyj slovar ... socinennyj Petrom Aleksejevym. ... - Сторінка 318
птивѣтовати, пую, еши, угосшишь, принятъ, осласкашь, шакѣ же сошоварищесшвовашь. Прол.: Октѣ: 8. пвивѣшивати, что, еши, шоже чшо привѣшептвовашъ. Мин.: лѣса Новелива: 2о. ПРИГАняти, индѣ значишѣ: нудишь, влещи.
Petr Aleksejevic Aleksejev, 1818
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 739
... розладити чиїсь плани. joint [dZОnt] у 1. з'єднувати, сполучати; зчленовувати; зв'язувати; згуртовувати; 2. тех. з'єднувати за допомогою вставних частин; приганяти, припасовувати; прифуговувати; 3. розчленовувати, розтинати; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 3 - Сторінка 41
Він часто дуже приганяв машини аж 1з Москви. Тод1 у Москві був завод, що полуторки випускав, аж у Москв1. I вш приганяв машини на "Перебудову", потом у колхоз Калшша приганяв, у колхоз Тельмана приганяв. Вобщем, по всш ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
9
Kazky Bukovyny - Сторінка 352
Посилає дід г% хлопця козу пасти. Пасе він, напасає, трави в козу набиває. кЩЩ додому приганяє. Став дід на воротях в червоних чоботях, люлька в зубах, макогін у руках, барда за поясом. — Козюню-любуню, чи ти їла, чи ти пила?
Mykola Zinchuk, 2006
10
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 1 - Сторінка 91
Знали, що взимку великих етапів не приганяють, бо навіть конвой не витримує. Приганяють сюди влітку, а найбільше — восени. Зимовою порою небезпечно вибиратися сюди, бо морози і глибокі сніги — "очень много отсєва".
Bohdan Kohut, 1995

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИГАНЯТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term приганяти is used in the context of the following news items.
1
У РФ висміяли висновки "експертів" про роль ВСУ в теракті з MH17
При цьому експерт вказує на відсутність практичної необхідності приганяти "Бук" в Зарощенське, тому що саме в районі Сніжного розташування ЗРК з ... «ЛІГА.net, May 15»
2
Українці пересідають на б/в авто з ЄС
Популярним стало приганяти вживані авто в ЄС та самостійно, або за допомогою посередників, розмитнювати їх в Україні. "Таким чином, в загальному ... «ICTV, Mar 15»
3
За 2014 рік Кіровоград “позбувся” трьох пам'ятників
А для знесення пам'ятника Кірову довелось приганяти спеціальну техніку. 23 січня під гучні підбадьорювання активістів, пам'ятник знесли та повезли в ... «Повінь - зміна системи, Jan 15»
4
Епідемія на порозі
Така процедура створюватиме в носі локальний стрес, і мозок даватиме команду приганяти до слизових носа протизапальні речовини. На кілька годин ... «Львівська Газета, Jan 13»
5
В очікуванні грипу: як підготуватися і не захворіти
І так 3-4 рази. Завдяки цьому в носі буде створюватися локальний стрес, і мозок даватиме команду приганяти до слизових носа протизапальні речовини. «Українська правда, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Приганяти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pryhanyaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on