Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пришивання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРИШИВАННЯ IN UKRAINIAN

пришивання  [pryshyvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРИШИВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пришивання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пришивання in the Ukrainian dictionary

sewing, I, with. Action for meaning sew What a boring job is sewing buttons! (Mac, Vibe, 1954, 187). пришивання, я, с. Дія за знач. пришива́ти. Яка то нудна роботатаке пришивання гудзиків! (Мак., Вибр., 1954, 187).


Click to see the original definition of «пришивання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРИШИВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРИШИВАННЯ

пришерхати
пришерхлий
пришерхнути
пришестя
пришиб
пришибати
пришиблений
пришибнути
пришибти
пришивати
пришиватися
пришивка
пришивний
пришиковувати
пришиковуватися
пришикувати
пришикуватися
пришити
пришитий
пришиття

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРИШИВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of пришивання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пришивання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРИШИВАННЯ

Find out the translation of пришивання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пришивання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пришивання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

针线
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

costura
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sewing
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सिलाई
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خياطة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пришивания
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

de costura
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সেলাই
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

couture
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

jahit
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Nähen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

裁縫
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

재봉
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sewing
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

may
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தையல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शिवणकाम
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dikiş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cucito
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

szycie
50 millions of speakers

Ukrainian

пришивання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cusut
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ράψιμο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

naaldwerk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sy
5 millions of speakers

Trends of use of пришивання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРИШИВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пришивання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пришивання

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИШИВАННЯ»

Discover the use of пришивання in the following bibliographical selection. Books relating to пришивання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Sketches from the history of costumes - Сторінка 183
195 а) У першому випадку по краях обшивки пришивали дві повітряні петельки, крізь які просовували шнурок з китичками на кінцях і пов'язували його вузлом. У другому - зав'язками коміра служили краї основного шнурка. При цьому ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
2
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 121
Через вулицю проти них жила Клавдія Іванівна. Вона часто придивлялася до Олі і, підгулявши, любила брати Олині руки в свої, розглядала їх і кожного разу казала: «Підростеш, навчу тебе так пришивати рукави, що інший хто ...
Ivan Senchenko, 1981
3
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
... над якими пришивають брови з клоча; для носа вирізують трьохкутну дірку, а до країв пришивають з коричневої шкіри носа; нижче носа вирізують овальну дірку (рот) і пришивають до горішнього та спіднього краів, замість зубів, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
_ Як то що? Вухо ж він не пришиє? І я теж. _ Не пришиє, _ погодився козак. _ А як жити мені? На славі моїй дьоготь. Тепер я наЧе цехований на тілі. Яко ті злодії. _ Всі ж знають..._ мовив отаман. _ Знають на Січі... Сірко замислився.
Юрій Мушкетик, 2013
5
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 168
2 Баба-повитуха робила ці квіточки і кумам пришивала (приміт. співачки). Приміт. записувачки: “Їх робили з калини й колосочків і на хрестинах пришивали кумам до одягу. Зв'язували стрічечками”. 3 Прирівнати — тут: одружити.
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
6
Робінзон Крузо
... хтось міг бачити, як невміло ячикрижу ножицями зношені камзолий пришиваю на живу нитку штани... Звичайно, перш за все менібула потрібна куртка, і сяктакя їїпошив, причому не одну, а аж три. Щодо штанів, тотут я зазнав ...
Дефо Д., 2014
7
Повія:
Колісник, червоний, як стиглий кавун абопечений рак,знай, пришивав квіткито тому,то другому, перекидаючичарку за чаркою.Він пив іза здоров'я гостей,іза здоров'я жінокїхімалої дітвори.Здається, не було кінцякраю тим здравицям, ...
Панас Мирний, 2014

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИШИВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пришивання is used in the context of the following news items.
1
У Китаї дружина двічі відрізала чоловікові пеніс
Наголошується, що знову провести операцію з пришивання чоловікові пеніса не вдалося, оскільки він так і не був знайдений. У поліції вважають, що ... «Корреспондент.net, Jan 15»
2
У Facebook продають обладунки "кіборга" з Донецького аеропорту
Ручне пришивання нашивки... Кіборг Вадим в комплект не входить", - пише волонтер. Зібрані від продажу гроші підуть на придбання теплого одягу для ... «Новини від ТСН, Oct 14»
3
Тернополяни не поспішають ремонтувати взуття – платити …
Заміна набойок – 30-35 грн, бігунки – 10 грн, вартість заміни замочка залежить і від довжини, і від складності його пришивання. У середньому - 25-45 ... «20 хвилин, Sep 14»
4
Через два роки пересадка людської голови стане звичайною …
Але якщо справді пришивання нових голів через два роки піде на потік, то ж тоді знайдеться безліч охочих омолодитися. І вони почнуть справжнє ... «Newsru.ua, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пришивання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pryshyvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on