WHAT DOES ПРИЗАБУТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «призабутися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of призабутися in the Ukrainian dictionary
get lucky, have fun, dock. To be forgotten to some degree. For a long time, Petrenka had already forgotten, and Hopchenka himself remained, even in metrics written, and now only family retellings can restore the generic surname of Nikita and Hrytska Hopchenkiv (Yu Yanov., II, 1954, 154); My friends perverted my childhood years, which were a little forgotten (Tomch., Hotel .., 1960, 44). призабутися, у́деться, док., розм. Забутися в якійсь мірі. Давно вже призабулися Петренки й зосталися самі Гопченки, навіть у метрики повписувались, і тепер тільки родинні перекази можуть відновити родове прізвище Микити й Грицька Гопченків (Ю. Янов., II, 1954, 154); Мої знайомі збурили в мені дитячі роки, які трохи призабулися (Томч., Готель.., 1960, 44).
Click to
see the original definition of «призабутися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИЗАБУТИСЯ»
Discover the use of
призабутися in the following bibliographical selection. Books relating to
призабутися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyï folʹklor: krytychni materialy : [navchalʹnyĭ ... - Сторінка 47
Очевидно, що такий стан речей не міг бути сприятливим для розвитку народної поезії, яка народилась у слов'ян також на язичеському грунті. їх стародавні легенди повинні були призабутися серед нових умов побуту або змінитися ...
Stepan Kindratovych Bysykalo, F. M. Borshchevsʹkyĭ, 1978
2
Дорогами болю - Сторінка 312
... ні Криштальський. == l К - Зліва на знімку — Сава Дунайчук. Ван Колачник і не величезна популярність гоя в таборах підтвердив нового Колими призвела до того, що через 40 літ, кту - призабувши справжнє ім'я політв'язня, фа , 1 ...
3
Pershiĭ rusko-amerykanskiĭ kalendarʹ - Сторінка 78
Третій въ свѣтъ розбрились и такожъ — призабули... На правду призабули?... Нѣ — не призабули, вóдзивались про маму и до мамы тотій пещенй дѣти.—Ты не наша, мовляли, мы не твои дѣти! Ты бѣдна, ты слаба ты темна, ...
Друп Дгги признались до заборчивого сусща, що кнутом здобував собі силу 1 повагу, 1 тот1 призабули о рщнш неньщ. Трет1 у свгг розбре- лись 1 також призабули... Ні, не призабули, вщзивались про маму 1 до мами топ пещеш ...
Сильвестр Яричевський, Оксана Михайлівна Івасюк, Валентина Євстафіївна Бузинська, 2009
... зокрема для тих, які тоді лише короткий час споглядали те, що там було, і для тих, які, упавши сюди і збочивши в бік неправди, на свою біду під чужим впливом призабули все священне, що колись бачили. Залишається мало таких ...
Василь Базів. У Росії розгул безбожництва, що припав на 20-ті й 30-ті роки, вже й призабули. Народилося нехрещене по- коління. Виросло без Бога. Окрім Москви й ще кількох міст «золотого кільця», росіяни просто в очі не бачили ...
душ!, зокрема для тих, як! тод! лише короткий час споглядали те, що там було, i для тих, як!, упавши сюди i збочивши в б!к неправди, на свою бцгу пщ чужим впливом призабули все священне, що колись бачили. Залишаеться мало ...
8
Пешки в чужой игре. Тайная история украинского национализма
Якщо ви призабули, пане Стецько, то я нагадаю вам про те, що саме я, Мирон Матвієйко, перев'язував вам рани, які ви отримали від розривних куль під час обстрілу німецьких машин літаками ваших теперішніх американських ...
9
Україна. Загартована болем
... і надовго», люди призабули криваві ріки, які розливала ЧК в період «воєнного комунізму». Забули й те, що організатором і натхненником масових убивств був «любімий вождь дєдушка Лєнін». Публічно він виступав проти терору, ...
Криштопа О. , Охримович А., 2015
10
Ridna storona: polisʹka povistʹ : Kaḿi︠a︡nyĭ brid : ... - Сторінка 87
Призабувся... А! Оленка! Це та — агрономша. А щоб тобі двічі на рік родило!.. Заходь, не цурайся!.. Немовби струснувши пітьму, зачинилися двері сторожки, і знову в шкільному подвір'ї стало тихо, спокійно, ніде навіть не шелесне.
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРИЗАБУТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
призабутися is used in the context of the following news items.
Наслідки катастрофи на ЧАЕС - чи вдасться законом …
... пласт електорату) більш менш міцно "зачепила" чорнобильська біда і будь-які реформи розбурхають усе, що вже встигло улягтися і призабутися. «Finance.ua, Dec 10»