10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВДЯГНУТИСЯ»
Discover the use of
вдягнутися in the following bibliographical selection. Books relating to
вдягнутися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 304
«Немає, ні чобіт немає, вдягнутися нівщо». Знову питають: «Чому твої діти не ходять у школу?» - «Та отак, немає чобіт, немає в що вдягнутися, нема чого їсти нараз». - «А чого твої діти не ходять у школу?» - «Ну, я ж казав оте і те».
James Earnest Mace, Станіслав Владиславович Кульчицький, Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
2
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Немає, ні чобіт немає, вдягнутися нівщо. Знову питають: — Чому твої діти не ходять у школу? Та отак, немає чобіт, немає в що вдягнутися, нема чого їсти нараз. А чого твої діти не ходять у школу? Ну, я ж казав оте і те. іди додому, ...
James Earnest Mace, Leonid Heretz, 1990
3
Modern Ukrainian - Сторінка 391
Bбiraти ввесь = увесь ввечерi = увечеpi вдалий XX successful вдома = удома вдяга-ти, -ють I (вдягнути, вдягнуть Р) XIII to put on, to dress (одягати/одягнути) вдяга-тися, -ються I (вдягнутися, вдягнуться P) XIII to get dressed ...
Хочупройти до берега, де завмерли у німому сні моїподружки верби, вдягнуті пуховою ковдрою,але ноги поколіна загрузлив кучугурі снігу. — Мої сестрички,—кажу я їм,—не будутривожити вашсон. Чекайтетогочасу, колизможете ...
5
Філософські твори у чотирьох томах: Нариси з історії ... - Сторінка 39
Викуплення людей від смерти так само антитетичне: «тлінному треба вдягнутися в нетлінне і смертному - вдягнутися в безсмертя» (Кор. I, 15, 53); «сіється в тлінні, возстає в нетлінні, сіється в пригнобленні, возстає у славі, сіється ...
6
V naĭmenshomu z-pomiz︠h︡ svitiv - Сторінка 176
А поблизу газетний кіоск, це на початку вулиці Личаківської. Побачила голу жінку на обкладинці якогось "плейбоя" і каже здивовано: "Мамо, цьоця забула вдягнутися". Але підійшла ближче і здивувалася ще більше: "Всі цьоці забули ...
7
Rid Dobri︠a︡nsʹkykh: henealohii︠a︡ i spohady - Сторінка 90
Надворі осінь, поки лист устигне дійти туди і повернутися звідтіль, мине два місяці, буде якраз люта зима, а в мене, признатися, як узутися, так і вдягнутися було чортма, от я собі і став гадати: «Куди я поїду? В чому? Ні! Буду сидіти ...
Leonid Dobri︠a︡nsʹkyĭ, 2000
8
Narysy z ukraïnsʹkoï syntaksy u zvʹi︠a︡zku z ... - Сторінка 132
Купив менй чоловйк 1 вбрапёисяй взутисч С. С.—П о р. зам. родового: Але зяав, що в него (мужика) навйть вдягнутися (зам. одежй) нема,—- каже козаков1 Левч. КОП. 95.——-П1щяа вона, взяла води, принесла додому 1 вже Еспш ...
Serhiĭ Smerechynsʹkyĭ, Oleksa Horbach, 1932
9
"Ty": povistʹ iz z︠h︡ytti︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u zolotoverkhomu ...
І не тільки розумію, а навіть допоможу тобі вдягнутися за дешеву ціну! Хочеш? — Ти . . . можеш помогти мені вдягнутися за ... дешеву ціну?! Як?! Кажи! — Одарчині маленькі карі очі враз заіскрилися жадібними вогниками . . . — Дуже ...
10
Kryk dushi, abo, sensat︠s︡iĭne vidkrytti︠a︡ pro vsi ... - Сторінка 44
Мусить бо це тлінне вдягнутися в нетління, і це смертне вдягнутися в безсмертя». Але головні контекстні слова апостола Павла звучать так: «Раптом, в одну мить, при останні сурмі; засурмить бо, і мертві нетлінними воскреснуть, ...
Vasylʹ Tymofiĭovych Chornyĭ, 2001
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ВДЯГНУТИСЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
вдягнутися is used in the context of the following news items.
Що заважає росту української економіки
Те, чим вона може харчуватися, у що вдягнутися, на чому їздити та як жити в принципі. Крім невеликої кількості націоналістів та ідеалістів, які вийшли на ... «Pravda.if.ua, Sep 15»
Як заробляти мільйони, граючи у комп`ютерні ігри? «Дешево та …
Олександр Педан та Катя Павлюченко спробують отримати продукти з супермаркету абсолютно безкоштовно, а також намагатимуться вдягнутися не ... «Новий канал, Aug 15»
Артем Чех: "Я рад, что попал в штурмовой взвод"
Але дивишся новини, нервуєш, пориваєшся вдягнутися і стрибнути у першу-ліпшу маршрутку, що їде до центру. Так само і зараз. Вдома рідні, любов ... «Fakty.ua, Aug 15»
Як модно вдягнутися в аномальну спеку?
Цього літа в Європі рекордно спекотно. Під час тижня моди, що проходить у Берліні, законодавці моди радять, як захистити себе від сонця і при цьому ... «Deutsche Welle, Jul 15»
На Львівщині змії вкусили двох дітей
... у Львівській області застерігає мешканців області: будьте обережні, йдучи в місця імовірної зустрічі зі зміями, слід насамперед відповідно вдягнутися. «Вголос, Jun 15»
Бюджетно і модно: секонд-хенди, стоки і культові місця з …
UFRA дізналася, де якісно, дешево й оригінально вдягнутися у Франківську, що купують на секонд-хендах, як йдуть торги на п'яному базарі та чи є ... «Pravda.if.ua, May 15»
ZAXID.NET представляє уривок з нового ретророману Андрія …
Щоб видерти їх із ліжок, не дати як слід вдягнутися й ти самим уже стати на порядок вищими від потенційних порушників закону. Слава Богу, більш, ніж ... «ZAXID.net, Apr 15»
Поради прикарпатцям: як уберегтися від переохолодження та …
При легкому переохолодженні достатньо тепло вдягнутися, випити гарячий солодкий чай або каву. При тривалому переохолодженні розвивається ... «Стик, Dec 14»
У Києві горів кінотеатр "Жовтень". Через фестиваль ЛГБТ-кіно?
У соцмережах тим часом – створили об'єднання "врятуй Жовтень". Активісти планують вдягнутися в жовте та провести пікет на захист кінотеатру. «Вінниця Ок, Oct 14»
Львів'ян вчитимуть обороняти рідне місто
Для участі у навчаннях, які розраховані як на чоловіків, так на жінок і дітей, потрібно прийти, вдягнутися у зручний одяг по погоді та знайти кілька вільних ... «Вголос, Sep 14»
