Meaning of "призапасити" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРИЗАПАСИТИ IN UKRAINIAN

призапасити  [pryzapasyty]

WHAT DOES ПРИЗАПАСИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of призапасити in the Ukrainian dictionary

prizapasiti, ashu, asshish and PRIZA, sa, sesh; min hacked up and took a deposit, when it was seized, and when it had fallen, it was seized and paid off; mn prizapasyali and priazalasli; dock, cross, cm. Prepare something for stock. The flour was still, and the wood on the seaboard [wood-chippers] had buried the mother's little ones (Barv., Opp., 1902, 172); How the leaves are smelling! And mushrooms, and wine, and apples! Reasonable same mistress All this has prizapasila for the winter! (Rilsky, II, 1960, 91); // Get out, get something. - What are we doing? I paid for such a gap-grass, which only hangs, dak and unclean and fall apart. Kei only here are legs (P. Kulish, Vybr., 1969, 189). The prevalence of knowledge is to gain knowledge. Andrew knew a lot of facts from the ancient history of Egypt and the modern life-being of the Egyptians. He earned this knowledge from books (Vol., Days., 1958, 93).

призапасити, а́шу, а́сиш і ПРИЗАПАСТИ́, су́, се́ш; мин. ч. призапа́сив і призапа́с, призапа́сила і призапасла́, призапа́сило і призапасло́; мн. призапа́сили і призапасли́; док., перех., розм. Приготувати що-небудь про запас. Борошно ще було, і дровець на дрівітні [дровітні] призапасив покійничок батько (Барв., Опов.., 1902, 172); Як пахне листя! І гриби, й вино, І яблука! Розумна ж господиня Усе це призапасила на зиму! (Рильський, II, 1960, 91); // Дістати, здобути що-небудь. — Що нам кайдани? Я призапас такої розрив-трави, що тілько притулю, дак ік нечистому й порозпадаються. Ке лиш сюди ноги (П. Куліш, Вибр., 1969, 189).

TRANSLATION OF ПРИЗАПАСИТИ

Find out the translation of призапасити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of призапасити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «призапасити» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Spanish: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - English: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Hindi: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Arabic: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Russian: призапаситы
• Translator Ukrainian - Portuguese: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Bengali: এটি উপর রাখুন
• Translator Ukrainian - French: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Malay: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - German: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Japanese: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Korean: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Javanese: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Tamil: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Marathi: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Turkish: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Italian: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Polish: pryzapasyty
• Ukrainian: призапасити
• Translator Ukrainian - Romanian: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Greek: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Swedish: pryzapasyty
• Translator Ukrainian - Norwegian: pryzapasyty

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРИЗАПАСИТИ»

Discover the use of призапасити in the following bibliographical selection. Books relating to призапасити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

История Тройской лаврской Семинарии - Сторінка 71

... въ займы никто не дастъ, купити негдѣ. Нынѣ убо донелѣ же еще торжище стоитъ, довольно мысленнаго сего елея призапасити намъ надлежитъ; а продавцовъ толь много, что и подъ окошками нашими бродятъ, мощно 74.

Сергей Константинович Смирнов, 1867

Skovoroda: Simfonii︠a︡ - Сторінка 266

Ой господи, хоч би ж було догадатись та мужичу одежу собі для переодягання призапасити. Вельможний. Не розбігатися! На місця! Покликати малярів! (Малярі вже тут). Зробіть мені, щоб за хвилину гості з коричневих та чорних ...

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971

Life: - Сторінка 19

Люди, в яких було розбомблено хати, жили в землянках, як печерні їх предки, порпались коло своїх земельних латок, аби щось виростити й призапасити на зиму. — А як же буде тепер? — питали в мене. — Чи не заберуть і цих ...

Anatolʹ Halan, 1976

Тарас Бул'ба - Сторінка 150

Одного разу, під час такої подорожі, троє бурсаків звернули з битої дороги вбік, щоб у якомусь придорожньому хуторі призапасити провіянту, бо вже в мішку давно було порожньо. Були вони: богослов Халява, філозбф Хома Брут і ...

Николай Васильевич Гоголь, 1998

А - Н: - Сторінка 405

... див. мружити. прижмурюватися див. мружитися. прижовкати, прижовкнути див. жовтіти. приз див. нагорода, призабуватися, призабутися див. забуватися. 1, 2. призапасити, призапасти див. 1. дістати, заготовляти. призбирати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Виселок у пилу: роман, повісті, оповідання - Сторінка 76

Раптом він згадав: груба топилась три-чотири дні тому; надворі тепло; весна, та повітря ще віддає сирою землею Не заважить призапасити дров. Не вдягаючись, він вибіг, схопивши в сінях сокиру. — Рубати дрова! Дрова рубати ...

Микола Мінько, ‎Микола Чабан, 2007

Bursak - Том 1 - Сторінка 60

Недостачі сала й пшона певне не буде, як що ми всі не поніміємо, та не вадилоб призапасити й чого иншого. Переходючи не один раз коло муру жіночого монастиря, помітив я велику силу груш і яблунь, обтяжених спілими овочами ...

Vasiliĭ Trofimovich Narezhnyĭ, 1958

Skarboslov: - Сторінка 77

Запасать — наспоряти, припасати. Запасливый — запасний. Запасной — припасний, поклад- ний. Запасти — призапасити. Запасть (в сердце) — заковиз- нути. Запах — дух, запах, пах, пахно, пахнота. Запах удушливый — задуха.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Sorochynsʹkyĭ i︠a︡rmarok na Nevsʹkomu prospekti: ... - Сторінка 66

зу, в час такої подорожі, троє бурсаків звернули з битої дороги вбік, щоб в якомусь придорожньому хуторі призапасити провіанту, бо вже в мішку було порожньо. Були вони: богослов Халява, філософ Хома Брут і ритор ...

V. P. Ahei︠e︡va, 2003

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... див. мружитися. прижмурювати див. мружити. прижмурюватися див. мружитися. прижовкати, прижовкнути див. жов- Т1ТИ. приз див. нагорода. призабуватися, призабутися див. за- буватися. 1, 2. призапасити, призапастй ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999