Meaning of "пухкенько" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПУХКЕНЬКО IN UKRAINIAN

пухкенько  [pukhkenʹko]

WHAT DOES ПУХКЕНЬКО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of пухкенько in the Ukrainian dictionary

loudly Pral. up to a puffy one. The pillow interrupted [Maria] puhkenko - laid in the head, fasted in row (Golovko, II, 1957, 112).

пухкенько. Присл. до пухке́нький. Подушку перебила [Марія] пухкенько — поклала в голову, застелила рядном (Головко, II, 1957, 112).

TRANSLATION OF ПУХКЕНЬКО

Find out the translation of пухкенько to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пухкенько from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пухкенько» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 丰满
• Translator Ukrainian - Spanish: rechoncho
• Translator Ukrainian - English: plump
• Translator Ukrainian - Hindi: मोटा
• Translator Ukrainian - Arabic: طبطب
• Translator Ukrainian - Russian: пухленький
• Translator Ukrainian - Portuguese: roliço
• Translator Ukrainian - Bengali: দ্বিধাহীনভাবে
• Translator Ukrainian - French: dodu
• Translator Ukrainian - Malay: berisi
• Translator Ukrainian - German: mollig
• Translator Ukrainian - Japanese: ふくよか
• Translator Ukrainian - Korean: 통통하게 살찐
• Translator Ukrainian - Javanese: plump
• Translator Ukrainian - Vietnamese: tròn trịa
• Translator Ukrainian - Tamil: குண்டாகவும்
• Translator Ukrainian - Marathi: मोठ्याने
• Translator Ukrainian - Turkish: tombul
• Translator Ukrainian - Italian: paffuto
• Translator Ukrainian - Polish: pulchny
• Ukrainian: пухкенько
• Translator Ukrainian - Romanian: grăsuț
• Translator Ukrainian - Greek: παχουλός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vet
• Translator Ukrainian - Swedish: fyllig
• Translator Ukrainian - Norwegian: lubben

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПУХКЕНЬКО»

Discover the use of пухкенько in the following bibliographical selection. Books relating to пухкенько and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 112

Взяла потім з полу Тихонів кожух і помостила в боки на лаві і подушку перебила пухкенько — поклала в голову, застелила рядном. І так же мовчки пройшла до полу й сіла знов на постелі. На сволоці Давид тимчасом якусь книжку ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 213

Взяла потім з полу Тихонів кожух і помостила в боки на лаві і подушку перебила пухкенько — поклала в голову, застелила рядном. І так же мовчки пройшла до полу й сіла знов на постелі. На сволоці Давид тим часом якусь книжку ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Semantyka pryslivnykovych ekvivalentiv slova ukraïns'koï i ...

Вказівку на верхню частину тіла містить ЕС в голову з лексичними семами 'в ту частину ліжка, де знаходиться голова ' і 'біля голови ', на фоні яких висвічуеться квант спрямування: Подушку перебила [Марія] пухкенько - поклала в ...

Alla A. Lučyk, 2001

Твори - Том 2 - Сторінка 112

Взяла потім з полу Тихонів кожух і помостила в боки на лаві і подушку перебила пухкенько — поклала в голову, застелила рядном. І так же мовчки пройшла до полу й сіла знов на постелі. На сволоці Давид тим часом якусь книжку ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962

Povistʹ. Opovidanni︠a︡. Pʹi︠e︡sa. Romany - Сторінка 213

Взяла потім з полу Тихонів кожух і помостила в боки на лаві і подушку перебила пухкенько _ поклала вголову, застелила рядном. І так же мовчки пройшла до полу й сіла знов на постелі. На сволоці Давид тим часом якусь книжку ...

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 184

Вийшла з хати Катерина, А Марко схилився До наймички у голови; Козаки, поклавши сідла в голови, лежали на плоскій маківці могили (Панч); Подушку перебила [Марія] пухкенько — поклала в голову, застелила рядном (Головко).

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Panicoffski: roman - Сторінка 75

roman Rio Kunder. но так пухкенько якось виглядало, було * е цікаво спробувати на смак, чи справжнє. Я й не втрималася! Це ж не страшно, ні?» Тим часом не відступав Панікоффскі й від уже задіяних методів противаги. Марії було ...

Rio Kunder, 2006

Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 186

... боки на лаві, і подушку перебила пухкенько — поклала в голову, застелила рядною. І так 186.

Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947

Kasha--maty nasha: etnolohichni narysy - Сторінка 103

Vadym Myt︠s︡yk, 2002