Download the app
educalingo
пиварня

Meaning of "пиварня" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПИВАРНЯ IN UKRAINIAN

[pyvarnya]


WHAT DOES ПИВАРНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of пиварня in the Ukrainian dictionary

pivarene, and, w., dial. Cellar. A loud blast exploded in the ceiling of a beer (Tudor, Born, 1941, 100).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПИВАРНЯ

варня · кашоварня · квасоварня · клеєварня · короварня · куховарня · ливарня · медоварня · миловарня · пивоварня · поварня · розварня · сварня · селітроварня · сироварня · солеварня · сталеливарня · фарбоварня · цукроварня · шахварня

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПИВАРНЯ

пещота · пивати · пивище · пивко · пивний · пивний бог · пивник · пивниця · пивничка · пивничний · пиво · пивовар · пивоваріння · пивоварка · пивоварний · пивоварник · пивоварня · пивоварство · пивонія · пиворіз

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПИВАРНЯ

бавовносушарня · бляхарня · бондарня · буждиґарня · буздигарня · буцегарня · винарня · водолікарня · возарня · вівчарня · гамарня · гамбарня · гарбарня · глицарня · гончарня · грицарня · грязелікарня · гукарня · друкарня · дрюкарня

Synonyms and antonyms of пиварня in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пиварня» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПИВАРНЯ

Find out the translation of пиварня to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пиварня from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пиварня» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

pyvarnya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

pyvarnya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

pyvarnya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

pyvarnya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pyvarnya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

пивную
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

pyvarnya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

pyvarnya
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

pyvarnya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

pyvarnya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

pyvarnya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

pyvarnya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

pyvarnya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

pyvarnya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pyvarnya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

pyvarnya
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

नोबल
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

pyvarnya
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

pyvarnya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

pyvarnya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

пиварня
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

pyvarnya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pyvarnya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pyvarnya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pyvarnya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pyvarnya
5 millions of speakers

Trends of use of пиварня

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПИВАРНЯ»

Principal search tendencies and common uses of пиварня
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «пиварня».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пиварня

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПИВАРНЯ»

Discover the use of пиварня in the following bibliographical selection. Books relating to пиварня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 188
Тулуб). пиварня див. 1. пивниця. 1, 2. пивати див. 1, 2. пити. 1. ПИВНЙЦЯ (заклад, де продають і п'ють пиво), ПИВ'ЯРНЯ, ПИВНА, ПОРТЕРНА заст., ПИВАРНЯ діал.; ВИНАРНЯ заст. (заклад, де продавали алкогольні напої і пиво).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Тулуб). пиварня див. 1. пивнйця. 1, 2. пивати див. 1, 2. пйти. 1. ПИВНЙЦЯ (заклад, де продають 1 п'ють пиво), ПИВ'ЯРНЯ, ПИВНА, ПОР- ТЕРНА заст., ПИВАРНЯ д1ал.; ВИНАР- НЯ заст. (заклад, де продавали алкоголь- ш напо'1 1 ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Невеликий музичний тв1р; бпус, п'еска. Сестры пос1далы за рояль ;' почалы розбырать нову п 'ссу (Н.-Лсв.). 3. заст. Невеликий лггературний тв1р, звичайно в!ршований. ПИВАРНЯ, 1, ж., д/ал. Пивниця. ПЙВНИК1, а, ч., дШя. Глечик ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Rekreat͡s͡iï: romany - Сторінка 52
romany I͡U͡riĭ Andrukhovych. За два кроки вони розтанули в сигаретному димі й густому гаморі пиварні. — Це неправда, що Костюченка збила машина, — продовжив сеанс відповідей Немирич. — Не далі як учора вдень ми з ним ...
I͡U͡riĭ Andrukhovych, 1997
5
Моя остання територія: вибрані твори : поезія, проза, ...
вибрані твори : поезія, проза, есеїстика Юрій Андрухович. За два кроки вони розтанули в сигаретному димі й густому гаморі пиварні. — Це неправда, що Костюченка збила машина, — продовжив сеанс відповідей Немирич. — Не ...
Юрій Андрухович, 2009
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 39 - Сторінка 53
До менше невинних розривок у житті гімназіастів належали гостини в пиварнях, яких у Дрогобичі було не багато; треба завважати, що порядної реставрації вроді тих, яких так багато у Львові, в Дрогобичі, невважаючи на його ...
Ivan Franko, 1983
7
Іван Франко - борець за національну і соціяльну справедливість
Що учні в Дрогобичі любили випити, — згадує в своїх спогадах і І. Франко. „До менше невинних розривок у житті гімназистів належали гостини в пиварнях, яких в Дрогобичі було небагато. Учителі збиралися звичайно в коріннім ...
Luka Lut͡siv, ‎Luke Luciw, 1967
8
Tvory - Том 9 - Сторінка 117
Перша його думка була піти до першої ліпшої отвореної ще пиварні або ресторації. Вже вступив до одних сіней, що вели до ресторації, та нараз зупинився і поспішно вийшов назад на ринок. Пригадав собі, що в кожнім такім ...
Ivan Franko, 1959
9
Prypiznenyĭ moskovsʹkyĭ pashport - Сторінка 10
К _ ' Періш розрадував ся незвичайно, а дорожна мчала сядальше і дальше від пиварні. Вкінци він сказав прямо майорови, що лучило ся йому в пиварни і що він хоче вернути і заплатити свою належитість за пиво. , _О, се нічого, ...
Mark Twain, 1915
10
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 155
Тепер Магда вибігала щовечора до дівчат коло криниці, а Лена пропадала десь цілими днями — де? — «не питай», — а ввечері прислуговувала . в жовнірській пиварні иа Підваллі. Спершу Магда кинулася до Лаї: — То не добре, ...
Stepan Tudor, 1982

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПИВАРНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пиварня is used in the context of the following news items.
1
У США випустили пиво з папою Франциском
Пиварня стверджує, що напій гарантовано очистить душу та наставить на шлях істинний. На етикетці зображено Папу Франциска з бокалом пива в ... «Хрещатик, Sep 15»
2
До візиту понтифіка у США випустили пиво з папою Франциском …
Пиварня стверджує, що напій гарантовано очистить душу та наставить на шлях істинний. На етикетці зображено Папу Франциска з бокалом пива в ... «espreso.tv, Sep 15»
3
В киевских ресторанах не пускают посетителей в туалет
Пиварня «Шато» на ул. Крещатик, 24 – вообще уникальное заведение. На пороге нас встретил охранник. Мы у него поинтересовались, где можно ... «Интернет издание Багнет, Feb 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Пиварня [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pyvarnya>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN