10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «БЛЯХАРНЯ»
Discover the use of
бляхарня in the following bibliographical selection. Books relating to
бляхарня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 252
завод солодовенный — солодо(і)вня, отделение солодовенное — солодо(і)вня; цех жестяной — бляхарня; завод жестяной — бляхарня; мастерская жес- тяная — бляхарня; завод литейный — ливарня; цех литейный — ливарня; ...
Larysa Masenko, Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
2
Pryroda Rovensʹkoï oblasti - Сторінка 67
... 1ква Л 10 38 Носбвиця Носбвица 1ква П 17 42 Нирка (Холодна) Тартацька Нирка (Холодная) Тартацкая 1ква 1ква Л П 16 42 36 369 Збйтенька Сбйтенка 1ква П 10 55 Яловиця Яловйца Збитенька Л 10 75 Бляхарня Бляхарня 1ква ...
3
Осіння печаль: оповідання, маленькі повісті, есе - Сторінка 107
хайлівна зметикувала, що в підвальному приміщенні будинку розміщені жеківські бляхарня та майстерня сантехніків, і цілком можливо там є хтось із майстрів. Подалася туди по допомогу. На дверях бляхарні висів замок.
Юрій Іванович Балега, 2008
4
Zavtra vrant︠s︡i: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 55
Власник будинку Василь Кінах. На місцевому ринку має свою бляхарню. Росту нижче середнього, чоло — широке, обличчя — повне. Кульгає на праву ногу з дитинства. Зустрінетесь з ним у бляхарні. Пароль: «Продаю німецьку ...
5
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 17
Блягузкання--болтовня, вздоръ. вздоръ, чепуху; врать, наговариВаIТѣ, Блянувáти—линять. Едвуха-металлическая дощечка; кровельное желѣзо: жесть; родъ сковороды; бляха, знакъ (у городового и пр.). Бляхарня Близнюк-Бляха.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
6
Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 122
Жестяной-, бляхарня. Кирпичный—, цегёльня. Кожевенный–, гарбарня; (де выробляютъ козлятыну) хабатарня С. У. Конскій —, стаднына. С. Ж. Лѣсопильный-, тартакъ. Мѣдноплавильный—, котлярня. Металлоплавильный– ...
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 10 - Сторінка 242
Бляхарная лавка, бляхарня — мастерская жестяных изделий. Бляха — кровельное железо. (Васил[ьк1вський] пов[гг], м. Бп- ла Церква. Написи на вивкках). 3 б й т о к — излишек, остаток: «Бродило багато хл1- ба, так что й зостався ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1968
8
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Сторінка 191
БЛЯХАРНЯ ж. жестяная мастерская. БЛЯШАНАЧНЫ баночный. БЛЯ1ПАНКА ж. жестянка; (жестяная) коробка, (жестяная) банка; б. кансёрвау банка консервов. БЛЯШАНЫ см. бляшаны. БЛЯШАНБ1 жестяной. БЛЯШКА ж. 1. кусочек ...
9
Опыт южнорусскаго словаря: В четырех томах. А-З. А-Б. Том ...
IОтБляхАР и Р”, м. р. а и я–выдѣлывающій разныя вещи изъ жести; приготовляющій жесть, 545) БЛяхАРня ж. р.4—жестяной заводъ. БЛяхуВАты, т”, покрывать жестью; 2) терять естествену́ю ува"в—1) ный цвѣтъ; блѣднѣть.
Каленик Шейковський, 1861
10
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 11
Блювати–рвать, блевать. Блювоти–рвоты. богохульствовать. Блядка–meretriх scortun. Блягузкати–1, нескладпоговорить. 3, Лгать, наговаривать. Бляхаръ–торговецъ жестью или листовымъ желѣзомъ. Бляхарня–жестяной заводъ.
