Download the app
educalingo
Search

Meaning of "равендук" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РАВЕНДУК IN UKRAINIAN

равендук  [ravenduk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РАВЕНДУК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «равендук» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of равендук in the Ukrainian dictionary

ravenduk, u, h., text. Rough linen fabric; canvas. равендук, у, ч., текст. Груба льняна тканина; парусина.


Click to see the original definition of «равендук» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РАВЕНДУК


фундук
array(funduk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РАВЕНДУК

рабствувати
рабськи
рабський
рабування
рабувати
рабунок
рав
раваш
раввін
равелін
равер
равл
равлик
раврик
рагеля
раглик
рагляк
рагу
рад
радієвий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РАВЕНДУК

акведук
бабчук
бамбук
баранчук
башибузук
безкоровайчук
бжук
бинджук
бобчук
бойчук
бондарчук
борсук
брук
бубарчук
віадук
гайдук
дук
кадук
сердук
судук

Synonyms and antonyms of равендук in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «равендук» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РАВЕНДУК

Find out the translation of равендук to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of равендук from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «равендук» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ravenduk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ravenduk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ravenduk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ravenduk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ravenduk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

равендук
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ravenduk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ravenduk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ravenduk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ravenduk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ravenduk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ravenduk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ravenduk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ravenduk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ravenduk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ravenduk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ravenduk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ravenduk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ravenduk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ravenduk
50 millions of speakers

Ukrainian

равендук
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ravenduk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ravenduk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ravenduk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ravenduk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ravenduk
5 millions of speakers

Trends of use of равендук

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РАВЕНДУК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «равендук» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about равендук

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РАВЕНДУК»

Discover the use of равендук in the following bibliographical selection. Books relating to равендук and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Городское ремесло и мануфактура в России XVIII в - Сторінка 189
Предприятие Владелец Оборудование Продукция по сортам Число и состав рабочих Пивоварня 1 Кузниц 13 Маслобоек 6 Полотняная м-ра Фламск. — 11765 ар. Брезент. — 14 500 ар. Равендук— 143 150 ар. Салфеток— 600 ар.
Федор Яковлевич Полянский, 1960
2
Полотняное производство в России на рубеже XVIII-XIX вв:
Но все же производство в 1799-1801 гг. уступало предыдущему периоду: фламское — 2,1-8,2 тыс. аршин на 0,9-4,1 тыс. р. при средней нагрузке на стан 84-328 аршин, равендук (1) — во второй половине 1800 г. 1,5 тыс. аршин на ...
Андрей Владимирович Демкин, 2004
3
Путь в науку: - Сторінка 16
Изготовлялись штофы (ткань для обивки стен и мебели), гладкие и махровые полотенца, покрывала постельные, дебурет, равендук и затрапезы - льняная синеполосатая ткань, изобретенная самим Затрапезновым. В конце XVIII ...
Василий Сергеевич Флеров, ‎Александр Михайлович Селиванов, ‎Ярославский государственный университет, 1998
4
Розовая ксандрейка и драдедамовый платок : костюм-вещь и ...
Цветообозначение пюсовый РАВЕНДУК «Равендук попадается то гнилой, то узловатый; в покупке кармина и ультрамарина его надувают продавцы; масло либо подмешано, либо с отстоем; палитры ломаются в руках, словно ...
Райса Мардуховна Кирсанова, 1989
5
Słownictwo rosyjskie w Waaren-Lexicon in zwölf Sprachen ...
Niem. der Raventuch 'равендук; равентух' (Pawl. II, 220). SSRLJ (XII, 33): равендук и равентух. Грубая льняная ткань, парусина, ранее употреблявшаяся преимущественно для парусов (1802: р а в е н д у к). Англ. ravenduck и нем.
Adam Fałowski, 2008
6
Россия и США: становление отношений 1765-1815 : [Сб. ...
Цена равендука перед открытием навигации доходила до 14 — 15 руб., а простынного полотна — до 22 — 25 руб., и такие цены держались почти до конца навигации. Количество очищенной пеньки, вывезенной в Соединенные ...
Нина Н Башкина, ‎Сергей Леонидович Тихвинский, ‎Давид Ф Траск, 1980
7
Костюм в русской художественной культуре 18-первой ...
РАВЕНДУК Равендук попадается то гнилой, то узловатый; в покупке кармина и ультрамарина его надувают продавцы; масло либо подмешано, либо с отстоем; палитры ломаются в руках, словно сдобные сухари, а кисти лезут, как ...
Раиса Мардуховна Кирсанова, ‎Т. Г Морозова, ‎В. Д.. Синюков, 1995
8
Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 169
... длины и в аршин ширины. Этот равендук, или, как его в Астрахани называют — канифас, бывает трёх сортов (П.И. Неболсин. Рассказы проезжего). °8 В отличие от сходной ткани, которую называли канифасом, равендук ...
Ирина Карпова, 2015
9
Обозрение экономической статистики России - Сторінка 211
... ткани, которыя можно разделить на ЫШЫУЬ И уээрчвтыя* К* первым* принадлежать—льняная парусина, равендук*, «майское полотну кодовойкз, тоншя нодотна и платки; ко .вторыб*—разнаго родэнгсани,. пестрядь, чешуйка, ...
Горлов И., 2014
10
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 81
... (невольница) невьтьниця. раввин рел. рабин, редко раввЕн. раввинский рел. рабйнський. равелин воен. уст. равел1н, -у. равендук текст, равендук, -у. равендучный текст, равендуковий, равен- дучний. равенство р!вн!сть, -ноет); ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РАВЕНДУК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term равендук is used in the context of the following news items.
1
Стильные мужские сумки
Если рассматривать классический вариант, то он изготавливается из прочной ткани (брезент или равендук), имеет широкий ремень, который ... «ИС "Профи-Ньюс", Feb 15»
2
Яхт-клуб «Буревестник» празднует 60-летний юбилей
... починить и покрасить матерчатое покрытие палубы (равендук), привести в порядок паруса и такелаж, починить все что было сломано, зашпаклевать ... «Яхта.Ru, May 13»
3
ГОРОДОК С КАРТИНЫ
В ней работают фламское полотно, равендук, скатерти, салфетки и канифасы разного рода *. В зимнее время ежедневно бывает на ней рабочего ... «Наука и Жизнь, Jan 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Равендук [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ravenduk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on