Meaning of "рекомендування" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РЕКОМЕНДУВАННЯ IN UKRAINIAN

рекомендування  [rekomenduvannya]

WHAT DOES РЕКОМЕНДУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of рекомендування in the Ukrainian dictionary

Recommendation, I, p. Action for meaning recommend

рекомендування, я, с. Дія за знач. рекомендува́ти.

TRANSLATION OF РЕКОМЕНДУВАННЯ

Find out the translation of рекомендування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of рекомендування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рекомендування» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 推荐
• Translator Ukrainian - Spanish: recomendar
• Translator Ukrainian - English: recommending
• Translator Ukrainian - Hindi: की सिफारिश
• Translator Ukrainian - Arabic: التوصية
• Translator Ukrainian - Russian: рекомендации
• Translator Ukrainian - Portuguese: recomendando
• Translator Ukrainian - Bengali: সুপারিশ
• Translator Ukrainian - French: recommander
• Translator Ukrainian - Malay: cadangan
• Translator Ukrainian - German: empfehlen
• Translator Ukrainian - Japanese: 推薦
• Translator Ukrainian - Korean: 추천
• Translator Ukrainian - Javanese: rujukan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: giới thiệu
• Translator Ukrainian - Tamil: பரிந்துரை
• Translator Ukrainian - Marathi: शिफारस
• Translator Ukrainian - Turkish: tavsiye
• Translator Ukrainian - Italian: raccomandando
• Translator Ukrainian - Polish: rekomendowanie
• Ukrainian: рекомендування
• Translator Ukrainian - Romanian: recomandând
• Translator Ukrainian - Greek: συνιστώντας
• Translator Ukrainian - Afrikaans: aanbeveling
• Translator Ukrainian - Swedish: rekommendera
• Translator Ukrainian - Norwegian: anbefale

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕКОМЕНДУВАННЯ»

Discover the use of рекомендування in the following bibliographical selection. Books relating to рекомендування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Мовный етикет українців: традиціі і сучасність - Сторінка 177

Офіційні й протокольні вирази рекомендування надають перевагу дієслову "відрекомендувати" , а не "познайомити". Водночас цілком слушним буде і "дозвольте познайомити вас". Напр., правильне рекомендування Президентові ...

Світлана Богдан, 1998

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1130

... —ed me a dictionary/she —ed a dictionary to me вона порадила мені словник; to — enthusiastically/highly/stronglу наполегливо рекомендувати; to — smb to do smth/to — that smb should do smth рекомендувати комусь зробити щось, ...

Гороть Є. І., 2006

Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...

кЗк рекомендує українській владі вжити заходів для забезпечення того, щоб приміщення засуджених у діЗО / карцеру і пкТ не включала в себе повну заборону на сімейні контакти (див. також правило 60 (4) Європейські тюремних ...

Човган Вадим, 2014

Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...

112 своєї відповіді щодо візиту в Україну у 1998 році, Україні рекомендувалось щоб камери, менші, ніж 6 м2 не використовувалися для утримання однієї особи. У той час Державний департамент з питань виконання покарань ...

Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕКОМЕНДУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рекомендування is used in the context of the following news items.

70 сімей залишаться без тепла, якщо самі собі його не проведуть

Але таке «наполегливе рекомендування» чоловік називає рекетом і шантажем. Його сусід наполягав на тому, аби цю проблему озвучили під час сесії ... «Волинські Новини, Aug 15»

Вступна кампанія 2015: які випробування чекають на абітурієнтів …

За словами фахівців, проблема виникала в результаті непродуманого механізму подання 15 заяв, рекомендування до зарахування на місця держаного ... «Новини Львова, Jul 15»

ВККС відхрестилась від призначення безстроковими одіозних …

"Вирішуючи питання про рекомендування Юхно І.В. для обрання на посаду судді Дніпропетровського окружного адміністративного суду безстроково та ... «Українська правда, Jun 15»

Президент перевів на службу до Львова трьох суддів з Донецька

... місцевого суду за його письмовою заявою до Вищої кваліфікаційної комісії суддів України про рекомендування його на посаду судді відповідного суду. «ZAXID.net, Feb 15»

Після лікування учасники АТО мають право на відпустку …

Якщо після лікування солдата, який отримав поранення під час несення служби у зоні АТО, буде прийнято рішення про рекомендування додаткової ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Jul 14»

Скільки цього року державних місць у ВНЗах Рівненської області

... обсяг державного замовлення, вартість навчання за напрямами (спеціальностями), хід подання заяв щодо вступу, рекомендування до зарахування та ... «ОГО, Jul 14»

В Україні стартувала вступна кампанія

... обсяг державного замовлення, вартість навчання за напрямами (спеціальностями), хід подання заяв щодо вступу, рекомендування до зарахування та ... «Волинські Новини, Jul 14»

УжНУ оприлюднив рейтинговий список "першої хвилі" вступу

Загалом, приймальні комісії вищих навчальних закладів прийматимуть рішення про рекомендування до зарахування на навчання на місця державного ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Aug 13»

Голова Вищої кваліфкомісії суддів: «Позивач повинен розуміти …

Всі вони працювали на громадських засадах і кожна на своєму рівні приймала рішення про рекомендування кандидатів на зайняття посади суддів: ... «УНIАН, Sep 12»

В УжНУ найвищий середній бал вступників склав 143, 2 бала

Згідно правил прийому : "Приймальна комісія приймає рішення про рекомендування до зарахування на навчання на місця державного замовлення у три ... «Закарпаття online, Aug 11»