Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ангажемент" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF АНГАЖЕМЕНТ IN UKRAINIAN

ангажемент  [anhazhement] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES АНГАЖЕМЕНТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ангажемент» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ангажемент in the Ukrainian dictionary

engagement, u, h., zast. Invitation of artists for a certain period to participate in performances or concerts on the basis of the contract. In the summer of 1874 I received an engagement from St. Petersburg .. from an entrepreneur Zizerin (Collection on Krop., 1955, 68); The season ended prematurely, and for a month and a half the theater remained without an engagement (Smolich, III, 1959, 167). ангажемент, у, ч., заст. Запрошення артистів на певний строк для участі в спектаклях або концертах на основі договору. На літо 1874 р. здобув я ангажемент з Петербурга.. від антрепренера Зізеріна (Збірник про Кроп., 1955, 68); Сезон закінчився передчасно, і на півтора місяця театр зостався без ангажементу (Смолич, III, 1959, 167).


Click to see the original definition of «ангажемент» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH АНГАЖЕМЕНТ


фотоелемент
array(fotoelement)
цемент
array(tsement)
шлакоцемент
array(shlakotsement)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE АНГАЖЕМЕНТ

ангідрид
ангідрит
ангіна
ангіографія
ангажувати
ангажуватися
ангар
ангарний
ангел
ангельський
ангеля
ангелян
ангелянець
ангелянський
ангелятко
ангеляточко
англієць
англізований
англізувати
англійка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE АНГАЖЕМЕНТ

брузумент
вмент
департамент
дивертисмент
диямент
документ
експеримент
кзамент
комплімент
лямент
медикамент
мент
момент
монумент
орнамент
парламент
патрамент
пергамент
передпарламент
інструмент

Synonyms and antonyms of ангажемент in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ангажемент» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF АНГАЖЕМЕНТ

Find out the translation of ангажемент to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ангажемент from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ангажемент» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

订婚
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

compromiso
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

engagement
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सगाई
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خطوبة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ангажемент
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

noivado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

একটি প্রবৃত্তি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

engagement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pertunangan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Engagement
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

婚約
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

계약
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

engagement
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hôn ước
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நிச்சயதார்த்தம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रतिबद्धता
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nişan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

impegno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zaręczynowy
50 millions of speakers

Ukrainian

ангажемент
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

angajament
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συμπλοκή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

betrokkenheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ingrepp
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

engasjement
5 millions of speakers

Trends of use of ангажемент

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «АНГАЖЕМЕНТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ангажемент» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ангажемент

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «АНГАЖЕМЕНТ»

Discover the use of ангажемент in the following bibliographical selection. Books relating to ангажемент and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Сторінка 25
Приглашение артиста или творческого коллектива на известный срок или на определённое число выступлений в спектаклях или концертах. Получить ангажемент ансамбль [бль], ансамбля ! грубо неправ. ансамб[е]ль антенна [тэ; ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
2
Детская книга
Ангажемент. Там было сумрачно и грязновато, совсем не так, как на арене. В нос ударил острый звериный запах, тесный коридор был сплошь заставлен реквизитом. Петух-Пьетро, насвистывая, повернул направо, еще раз ...
Борис Акунин, 2013
3
Культура русского слова - Сторінка 22
Кстати, несколько ниже сам автор пишет: «Сторонники этого предложения справедливо подчеркивают...» Значение устаревшего слова ангажемент — договор, контракт, заключенный сартистом. Читатель недоумевает, встретив ...
Александр Калинин, 2015
4
Гейши. История, традиции, тайны - Сторінка 156
ХИРУДЗИМАИ ЁДЗИМАИ-НО КОТО (Дневные и вечерние ангажементы куртизанок) «Ёсивара окагами» также повествует О том, что раньше существовало два вида симаи (здесь это слово означает «ангажемент, свидание»), ...
Джозеф Бекер, 2015
5
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
АНГАЖЕМЁНТ, а, м. Устар. Приглашение артиста или труппы для участия в спектаклях или концертах на определенный срок; соглашение, договор о таком участии. Сезонный ангажемент, о Определенного ангажемента на ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
6
Автобиографические, творческие материалы, документы, письма
В это время импрезарий Ферни, услыхав меня, тотчас же предложил мне ангажемент для итальянских опер в Петербурге и Москве на три года. Получив это предложение, я сообразила, что если я соглашусь на один год, то моя ...
Эдуард Францевич Направник, ‎Лариса Михайловна Кутателадзе, 1959
7
Приз: роман - Сторінка 162
О Призе, о Корвете, о Гугенотке. Даже — о Ксате. . . Может быть, не о самой Ксате, а о том, что он любит. Да, мать чувствует это. У него на языке сейчас вертится давно приготовленное: «Мама, ты могла бы устроить ангажемент?
Анатолий Ромов, 1982
8
Братья Адельгейм - Сторінка 192
АНГАЖЕМЕНТ. На наших выпускных экзаменах присутствовал директор Гамбургского городского театра — Полини. Он предложил брату контракт на пять лет с окладом 200 марок, ежегодно возрастающим на 50 марок в месяц.
Юлия Карповна Сперанская, 1987
9
V.P.F. Balduini Iunii ... Chronicon morale ab orbe edito ...
m6 ангажемент IESV CHRISTI l' E T R I annus 67. I annu: zg. накопи хмгвкдтомз ' anims п. Oc anna Это Nctua,& AttiНю Vellino . vcl (vt habe: Pli:iiusL S. c.4o.)Apyio Катод' P.S'ilio,pcrfccutia in Chrillianosà Ni:mnc occalionc incendii (cmd ...
Boudewyn : de minorita ; m. 1634 Jonge, 1621
10
История русской литературы XX века. Первая половина. Книга ...
Уже первый символичный эпизод в лифте, обнажающий прием порождения романной реальности, определен как ожидание движения и све- та. Клара ждет любви или внимания Ганина, танцоры ожидают ангажемент, Подтягин ...
Коллектив авторов, ‎Людмила Егорова, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «АНГАЖЕМЕНТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ангажемент is used in the context of the following news items.
1
Путеводитель в мир здоровья тюменцы откроют в библиотеке
По информации департамента культуры администрации города, 3 октября в 11 часов театр "Ангажемент" им. В.С. Загоруйко (ул. Олимпийская, 8а) ... «Тюменская линия, Oct 15»
2
Театр "Ангажемент" представит спектакль "Край" по роману …
В тюменском молодежном театре "Ангажемент" 2,3,4, октября состоится премьера спектакля "Край" по мотивам романа тюменского писателя Виктора ... «Tumix.ru, Sep 15»
3
Тюменцев ждут увлекательные выходные
Олимпийская, 8а) в 11 часов приглашает на спектакль "Умная собачка Соня". В 12 часов молодежный театр "Ангажемент" ждет маленьких тюменцев на ... «Тюменская линия, Sep 15»
4
Горожане проведут театральные выходные
12 сентября молодежный театр "Ангажемент" им. В. С. Загоруйко (ул. Олимпийская, 8а) в 11 часов приглашает на спектакль "Волшебный горшочек" для ... «Тюменская линия, Sep 15»
5
Крымчане поблагодарили «Ангажемент» за постановки
Тюменский Молодежный театр «Ангажемент» им. В.С. Загоруйко получил благодарственное письмо от главы администрации Черноморского района. «Наш Город Тюмень, Sep 15»
6
«Ангажемент» уезжает на гастроли в Крым
В субботу, 5 сентября, Молодежный театр «Ангажемент» им. В.С. Загоруйко улетает на гастроли в Крым. Крымскому зрителю тюменцы везут подарки в ... «Наш Город Тюмень, Sep 15»
7
«Ангажемент» открыл театральный сезон спектаклем о неуче и …
По словам директора «Ангажемента», заслуженного артиста России Леонида Окунева, в новом сезоне зрителей ждет несколько премьер. Ближайшая ... «72.ru, Sep 15»
8
«Ангажемент» в поиске артиста
Также «Ангажемент» поможет реализовать самостоятельные театральные проекты. Резюме и фотографию в электронном виде можно отправить на ... «Наш Город Тюмень, Aug 15»
9
В «Ангажементе» читают пьесу «Край» по роману Строгальщикова
Осенью, в начале следующего сезона, молодежный театр «Ангажемент» собирается показать новый спектакль «Край». Он примечателен тем, что ... «Вслух.ru, Jun 15»
10
Тюменцы могут помочь театру «Ангажемент» поставить …
Проект «Вахта Памяти», посвященный 70-летию Победы в Великой отечественной войне, стартовал в молодежном театре «Ангажемент». «Вслух.ru, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ангажемент [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/anhazhement>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on