Meaning of "ремигати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РЕМИГАТИ IN UKRAINIAN

ремигати  [remyhaty]

WHAT DOES РЕМИГАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of ремигати in the Ukrainian dictionary

remigats, ayu, aesh, nedyko.1. Grind and re-chew swallowed food (about some ruminants). Hey, because of the mountain, because of the torso, Scribble the carriages, Walking, Waxing, squeaking, yanking, The wills are bewildered (Ukr. Lyre songs, 1958, 537); Black heavy buffalo, lazily ramming, lay in the fences in a warm mud (Gonchar, I, 1954, 82); The juicy grass breaks its sides [to the cows], and they grind, grind the ones that were collected in the day into large stomachs (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 200) .2. vulgar Eat something (about a person). Baloon rumbled a partisan of soldier's bread (Gaschek, Adventures .. Svejka, translated by Maslyak, 1958, 376).

ремигати, а́ю, а́єш, недок.

TRANSLATION OF РЕМИГАТИ

Find out the translation of ремигати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ремигати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ремигати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: remyhaty
• Translator Ukrainian - Spanish: remyhaty
• Translator Ukrainian - English: remyhaty
• Translator Ukrainian - Hindi: remyhaty
• Translator Ukrainian - Arabic: remyhaty
• Translator Ukrainian - Russian: ремигаты
• Translator Ukrainian - Portuguese: remyhaty
• Translator Ukrainian - Bengali: remyhaty
• Translator Ukrainian - French: remyhaty
• Translator Ukrainian - Malay: remyhaty
• Translator Ukrainian - German: remyhaty
• Translator Ukrainian - Japanese: remyhaty
• Translator Ukrainian - Korean: remyhaty
• Translator Ukrainian - Javanese: remyhaty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: remyhaty
• Translator Ukrainian - Tamil: remyhaty
• Translator Ukrainian - Marathi: remyhaty
• Translator Ukrainian - Turkish: remyhaty
• Translator Ukrainian - Italian: remyhaty
• Translator Ukrainian - Polish: remyhaty
• Ukrainian: ремигати
• Translator Ukrainian - Romanian: remyhaty
• Translator Ukrainian - Greek: remyhaty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: remyhaty
• Translator Ukrainian - Swedish: remyhaty
• Translator Ukrainian - Norwegian: remyhaty

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕМИГАТИ»

Discover the use of ремигати in the following bibliographical selection. Books relating to ремигати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 501

РЕМИГАТИ, аю, аеш, недок. 1. Вщригувати та повторно пережовувати проковтнуту Ужу (про деяких жуй- них тварин). Гей, Хз-за гори, 1з-за кручь, Скриплять вози, йдучи, Вози скриплять, ярма риплятъ, Воли реми- гають (Укр..

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 57

Фасмер III 468—469; Черных II 110—111; КЭСРЯ 388; Преобр. II 197; Вгйскпег 475; 5спиз1ег-5е\тс 1226; Варбот Этимология 1972, 54—55; Мйп1.— Епаг. III 476, 509; Рпзк I 643; Во1зася 328. ремигати, ремигати, ремидати — див.

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 36

... що була заха- ращена майстрами, яю тут-таки ремест- вували (Довж.)]. ремигання жвачка [На нодв1р 'I чути сопшня й спокшне ремигання подоено! худоби (перекл. з Л. Толстого)]. ремигати, -гаю, -гаеш жевать жвачку [1дуть його ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 124

Як вони танцюють? Бодай би їх щастя так танцювало, як вони танцюють. Я дивився на них і думав: «Не тільки, виходить, воли ремигають! Можна, виходить, ремигати і в танках!» І іменно не танок, а ремигання!. Лазять вони по залі, ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Usmishky, feĭletony, humoresky: 1926-1945 - Сторінка 124

Як вони танцюють? Бодай би їх щастя так танцювало, як вони тапцюють. Я дивився на них і думав: «Не тільки, виходить, воли ремигають! Можна, виходить, ремигати і в танках!» I 1менно не танок, а ремигання! Лазять вони по зал1 ...

Ostap Vyshni︠a︡, 1975

Загадка старого клоуна

Ні, так я стану коровою, ремиґати почну, а сміх-трави не знайду. І раптом... – Стьопо!.. Я підвівголовуй аж спіткнувся від несподіванки. Переді мною стояв... Чак. – Здоров! Ти диви!.. Оце зустріч! А я саме щойно про тебе думав.

Всеволод Нестайко, 2015

На брата брат - Сторінка 5

з сивими запорозькими мiтелками-чубами, як загата, в яку засунув пщпал, спалахнула од верху до низу, довгий, вузький язик полум'я хитнувся, лизнув новеньку стргху. Воли перестали ремиГати, здивовано повернули голови, вогонь ...

Мушкетик Ю., 2013

Мауглі

Буйвіл продовжував ремиґати,а буйволиця блукала і щипала траву. – Ні,яне вмиратиму тут, – сказав Мауглі просебе. –Навіть Майза, який однієї крові зі свинею і крокодилом Джакалою, і той сміється змене. Піду з цього болота.

Редьярд Кіплінг, 2015

Tvory - Том 2 - Сторінка 213

Тільки таких не їжте з ремигаючих жуйку, які мають роздвоєні ратиці: верблюда, тому що він жуйку ремигає, але ратиці його не роздвоєні, — нечистий він для вас; і шафа- на (дамана), тому що він жуйку ремигає, але нема у нього ...

Oleksandr Deko, 2001

Zakhidnʹokanadsʹkyĭ zbirnyk - Частина 4 - Сторінка 65

... дзиготіти, дзигнути... дзигарі, дзигарики, дзигарський... дзиглик, дзигликовий дриг, дригати, дригнути, дригіт, дригота, задриганий... ліга пігулка прогавити, прогавлений ремигати, ремигання хуга, хугастий, хуговій До цього другого ...

I͡Ar Slavutych, 2000

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕМИГАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ремигати is used in the context of the following news items.

Ви бачили Яценюка в поїзді? [ФОТОФАКТ]

Чого ж Гітлеро-Путлер нашого часу і біснується: народ для нього бидло, яке має мовчки ремигати кинуту подачку, а не керувати. Браво Яценюк! Хоча ... «ОГО, Mar 14»