Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ремонтний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЕМОНТНИЙ IN UKRAINIAN

ремонтний  [remontnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЕМОНТНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ремонтний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ремонтний in the Ukrainian dictionary

repair, a, e.1. Stos before repair (at 1 mark). The repair work on the ship was over, and "Fast" easily jumped in the bay, shining with fresh paint (Tkach, Krutova Wave, 1956, 120); Magnitogorsk and Kuznetsk combines can serve as a model for a rational system for the organization of repair work (U.S., 10.V. 1962, 3); // Assign for repair - The repair shop goes out in the first place (Trubl., I, 1955, 134); He started his studies at a repair shop (Donch., V, 1957, 346); It should be ensured that all the workshops of the reorganized MTS (Collected Ukr., 4, 1958, 5) remain in the repair base; // Which carries out, carries out repairs. He worked as a senior repair worker on the railway (Smolich, Forty .., 1937, 109); The father served in the civil war on the armored train "Red Avenger" in a repair crew (Yu Yanov., II, 1954, 16) .2. Stos before repair (2-4 digits). For mass selection on the farm, it is necessary to create good conditions for feeding and keeping the adult poultry and repair young animals (Ptajov., 1955, 66). ремонтний, а, е.

1. Стос. до ремонту (у 1 знач.). Ремонтні роботи на кораблі закінчились, і «Швидкий» легко погойдувався в бухті, поблискуючи свіжою фарбою (Ткач, Крута хвиля, 1956, 120); Магнітогорський і Кузнецький комбінати можуть бути зразком раціональної системи організації ремонтної справи (Рад. Укр., 10.V 1962, 3); // Признач. для ремонту. — Ремонтний цех виходить на перше місце (Трубл., І, 1955, 134); Починав він навчання у ремонтній майстерні (Донч., V, 1957, 346); Слід подбати, щоб ремонтною базою залишились всі майстерні реорганізованих МТС (Колг. Укр., 4, 1958, 5); // Який здійснює, проводить ремонт. Він працював старшим ремонтним робітником на залізниці (Смолич, Сорок.., 1937, 109); Батько служив у громадянську війну на бронепоїзді «Червоний месник» в ремонтній бригаді (Ю. Янов., II, 1954, 16).

2. Стос. до ремонту (у 2-4 знач.). Для проведення масової селекції на фермі треба створити добрі умови годівлі і утримання дорослої птиці і ремонтного молодняка (Птахівн., 1955, 66).


Click to see the original definition of «ремонтний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РЕМОНТНИЙ


акцентний
aktsentnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЕМОНТНИЙ

ремигання
ремигати
ремигнути
ремнець
ремно
ремонт
ремонтантність
ремонтантний
ремонтер
ремонтик
ремонтник
ремонтно
ремонтований
ремонтування
ремонтувати
ремонтуватися
ремсати
ремст
ремство
ремствування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РЕМОНТНИЙ

дивертисментний
дисконтний
домінантний
еквівалентний
експонентний
екстравагантний
елегантний
елементний
залізоцементний
квадрантний
компетентний
конвергентний
конгруентний
конкурентний
іманентний
імпозантний
імпотентний
інваріантний
індиферентний
інтелігентний

Synonyms and antonyms of ремонтний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ремонтний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЕМОНТНИЙ

Find out the translation of ремонтний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ремонтний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ремонтний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

修复
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

reparación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

repair
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मरम्मत
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إصلاح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ремонтный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

reparação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মেরামত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

réparation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pembaikan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Reparatur
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

修理
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

수리
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Diposaken
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sửa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பழுது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दुरुस्ती
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

onarım
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

riparazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

naprawa
50 millions of speakers

Ukrainian

ремонтний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

reparație
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επισκευή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

herstel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

reparation
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

reparasjon
5 millions of speakers

Trends of use of ремонтний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЕМОНТНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ремонтний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ремонтний

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЕМОНТНИЙ»

Discover the use of ремонтний in the following bibliographical selection. Books relating to ремонтний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ремонт промышленного оборудования - Сторінка 113
Ему подчинены ремонтно-механический и ремонтно-строительный цехи, а на небольших предприятиях и энергетическое хозяйство завода, если потребляемая за30дом электрическая мощность не превышает 1000 нет. ё 18.
Б.Т. Гелберг, ‎Г.Д. Пекелис, 2013
2
Сметное дело в строительстве: самоучитель - Сторінка 140
Но существуют особенности составления смет, обусловленные спецификой ремонтно-строительных работ. В составе ремонтно-строительных работ выполняются разборки конструкций изданий в целом, ремонты отдельных ...
В. Ардзинов, Н. Барановская, А. Курочкин, ‎Василий Дмитриевич Ардзинов, 2011
3
Ценообразование в строительстве и оценка недвижимости
Нормы и единичные расценки отражают среднеотраслевые затраты при условии использования современных техники, технологии и организации ремонтно-строительных работ. Они учитывают усложненные условия ...
Ардзинов В Д, 2012
4
Заработная плата и сметное дело в строительстве: - Сторінка 116
В современном ценообразовании и сметном нормировании определению стоимости ремонтно-строительных работ придается большое значение. Создана необходимая сметно-нормативная база для ремонтных работ: ...
Ардзинов В Д, ‎Василий Дмитриевич Ардзинов, 2010
5
Консультации по вопросам ценообразования в строительстве. ...
Коллектив авторов. 2.1.21 Ремонтно-строительные работы В связи с выходом Сборников элементных сметных норм на ремонтно-строительные работы ЭСНр-2001 (Издание 11, переработанное и дополненное) и единичных ...
Коллектив авторов, 2014
6
Специализация ремонтного производства - Сторінка 52
базы угольной промышленности республики входят рудоремонтные, энергоремонтные, ремонтно-механические специализированные ремонтные производственные объединения, а также центральные электромеханические ...
Василий Семенович Яцков, ‎Галина Александровна Ильина, ‎Сергей Борисович Палей, 1983
7
Сельское строительство. (Нормы и расценки на строительные, ...
Единые нормы и расценки на строительные, монтажные и ремонтно-строительные работы (ЕНиР) утверждены Государственным комитетом Совета Министров СССР по делам строительства и Государственным комитетом ...
Я. И. Клименко, 1976
8
Основы сметного дела в строительстве - Сторінка 162
При составлении смет на ремонтно-строительные работы необходимо четко определиться, по какой отрасли они производятся: по отрасли «строительство» или технической эксплуатации зданий, т.е. на реконструкцию или на ...
Наталия Барановская, ‎Алексей Котов, 2014
9
Основы проектирования машиностроительных заводов
Помимо станочных работ по ремонту (с изготовлением запасных и сменных -'частей), ремонтно-механический цех выполняет дополнительные внеплановые работы по модернизации оборудования, техНИКЕ беЗОПЗСНОСТИ, ...
М.Е. Егоров, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РЕМОНТНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ремонтний is used in the context of the following news items.
1
За час перемир'я ремонтний полк на Львівщині відновив 30 …
Золочівські ремонтники взяли участь у своєрідному експерименті – спільно із "Львівським бронетанковим заводом" розпочали відновлення бойових ... «5 канал, Sep 15»
2
Державні нагороди від президента отримали двоє шепетівчан
... Войтенко Станіслав Михайлович - головний інженер - перший заступник директора державного підприємства "Шепетівський ремонтний завод". «Depo.Хмельницький, Aug 15»
3
На Одещині з'явився військово-волонтерський ремонтний
Військово-волонтерський ремонтний підрозділ з'явився на Одещині. Разом з представниками 28-ої механізованої бригади цивільні фахівці відновлюють ... «5 канал, Aug 15»
4
Шепетівський ремонтний завод збільшив випуск військової …
Шепетівський ремонтний завод подвоїв зусилля по випуску військової продукції, повідомляє Хмельницький.depo.ua із посиланням на прес-службу ... «Depo.Хмельницький, Jul 15»
5
Шепетівський ремонтний завод збільшив випуск продукції для …
Впродовж 2015 року державне підприємство «Шепетівський ремонтний завод» не лише наростило випуск продукції для Збройних Сил України, але й ... «20 Хвилин, Jul 15»
6
Львівський бронетанковий завод ще не випустив жодної машини …
Але не про ремонтний, на який, за логікою, мало випадати найбільше навантаження. Жоден із опитаних робітників інформації про «три зміни» не ... «Щоденний Львів, Jun 15»
7
Спецдоручення: Березенко займатиметься оборонними …
Ми однозначно маємо запускати і завод "Прогрес", і Ніжинський ремонтний завод, і 171-й завод, що 12 років не одержував держзамовлення. «espreso.tv, May 15»
8
Міноборони відписало 167 мільйонів на покращення військової …
Роботи виконуватиме ДП "Балаклійський ремонтний завод". Ще 71,77 млн грн отримає ДП "Шепетівський ремонтний завод", якому замовляють ... «Економічна правда, Mar 15»
9
Міноборони замовило ремонт військової техніки на 96 млн грн
Державному підприємству "Шепетівський ремонтний завод" (Хмельницька область) виділено 71,76 млн грн на ремонт машин і постачання устаткування ... «РБК-Україна, Mar 15»
10
Миколаївський ремонтний полк полагодив більше тисячі бойових …
Понівечені машини до ремонтного полку привозять просто з передової. Механіки тут працюють ледь не цілодобово. Сергій Кришен сам нещодавно ... «5 канал, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ремонтний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/remontnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on