Meaning of "рільник" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF РІЛЬНИК IN UKRAINIAN

рільник  [rilʹnyk]

WHAT DOES РІЛЬНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of рільник in the Ukrainian dictionary

vegetable, and, part 1. He who is engaged in agriculture; farmer. Blessed is the work of the herb, That will be a virgin in a clear hope. The wheat from the midst of the hem of the hollow, As the harvest, the joy is not easy to end (Rilsky, Winter records, 1964, 48); He goes to the steppe with a harrow, on the arable breaks the breasts. Under iron rain, under war, must sow bread farmers (Mass., Forty .., 1957, 365); Forestry and horticulturists artili, orchards and machine-makers (Vol., Moon's Silver, 1961, 307) converge to sub-masters on the development of swampy land. Head of field work at the collective farm. Some kind of domestic holiday was approaching. The deputy chairman, he is the artilyal laity, gave him a day off (Vol., Gems, 1952, 183); The first man at the gathering was the artili (Ard. Ukr., 24.IX 1950, 1).

рільник, а́, ч.

TRANSLATION OF РІЛЬНИК

Find out the translation of рільник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of рільник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рільник» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 农民
• Translator Ukrainian - Spanish: agricultor
• Translator Ukrainian - English: farmer
• Translator Ukrainian - Hindi: किसान
• Translator Ukrainian - Arabic: مزارع
• Translator Ukrainian - Russian: земледелец
• Translator Ukrainian - Portuguese: agricultor
• Translator Ukrainian - Bengali: কৃষক
• Translator Ukrainian - French: agriculteur
• Translator Ukrainian - Malay: petani
• Translator Ukrainian - German: Bauer
• Translator Ukrainian - Japanese: 農家
• Translator Ukrainian - Korean: 농장주
• Translator Ukrainian - Javanese: petani
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nông phu
• Translator Ukrainian - Tamil: விவசாயி
• Translator Ukrainian - Marathi: शेतकरी
• Translator Ukrainian - Turkish: çiftçi
• Translator Ukrainian - Italian: contadino
• Translator Ukrainian - Polish: rolnik
• Ukrainian: рільник
• Translator Ukrainian - Romanian: agricultor
• Translator Ukrainian - Greek: αγρότης
• Translator Ukrainian - Afrikaans: boer
• Translator Ukrainian - Swedish: bonde
• Translator Ukrainian - Norwegian: bonde

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РІЛЬНИК»

Discover the use of рільник in the following bibliographical selection. Books relating to рільник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

History of Pidhaitsi and its region: - Сторінка 173

Василь Перфецьний 68. Іван Ганушан 69. Яцко Плескун 70. Яцко Плеснун 71. Демко КурманскІ 72. Антон Вільн Ч.п. Ім'я І прівище: 73. Венад Літинскі 74. Андрух Конопельські 173. Висота Зайняття: Ч. дому: річного податку: рільник 5 ...

Oleksa I︠A︡vorsʹkyĭ, ‎Taras Gunĉak, 1980

Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...

Цєчіжф Вь Балай 6.III.1913 |Епщнєичж |с. вістун 6 кл. н. ш. сотенний рільник 19.|Епфxшкнпч |Скала 16.Х.1916 |Фбйє Ичтжсу булавний 6 кл. гімн. Цтслбал бунчужний залізничний службовик 20.|Знпщит Орел 8.хi.1923 Опщxxкче стр.

Петро Йосиф Потічний, 2004

Лiтопис Украïнськоï повстанськоï армiï. Т. 39: Тактичний ...

6 кл. нар. школи, рільник; 7. -:8. в вересні 1946 р. в Гатовичах згинув від В.П. Було трьох старшин В.П. на весіллі, яких хотів роззброїти; 9. Савчин; 10. - . Примітка: Відзначений Бронзовим Хрестом І ступеня. 37. 1. Яремчук Ілько; 2.

Peter J. Potichnyj, 2003

Ukraïnsʹki chasopysy Volyni, Polissi︠a︡, Kholmshchyny ta ...

«Рільник» був українською версіею польського часопису «ЗкіЬа» (1932 — 1939). Отож деякі матеріали подані паралельно польською та українською мовами. «Рільник» — спеціальне фахове видання, а враховуючи те, що «наша ...

Ihor Pavli︠u︡k, 1997

Nat︠s︡ionalʹno-patriotychnyĭ rukh studentsʹkoï molodi ...

... Ярослав Ремеж (студент ІІ року, хімічний відділ) [54]. Продовжували діяти наукові гуртки: інженерії, механіків, архітекторів, хіміків, лісовиків, рільників, що мали фахові бібліотеки. Головна бібліотека товариства була ліквідована.

Roman Kovali︠u︡k, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Lʹvivsʹka politekhnika.", 2003

Ukraïnsʹki chasopysy Stanislava, 1879-1944 rr: ... - Сторінка 207

Двомовний тижневик «Право Рільника» почав виходити як офіційний орган для Східної Малопольщі, «хоронячи права рільника» і ставлячи своїм завданням «злучити всіх Рільників Держави Польської в одній організациї ... Звязок ...

M. V. Halushko, ‎Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka. Naukovo-doslidnyĭ t︠s︡entr periodyky, 2001

Robitnychi straĭky v Polʹshchi, 1980 - Сторінка 88

СТАТУТ НЕЗАЛЕЖНОЇ САМОУПРАВНОЇ ПРОФЕСІЙНОЇ СПІЛКИ РІЛЬНИКІВ Розділ І. Назва, осідок і творення клітин спілки Пар. 1.1. Твориться професійна організація під назвою: -. Незалежна самоуправна професійна спілка ріль- ...

Myroslav Prokop, 1981

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: kn. 1. ... - Сторінка 14

У густозаселених країнах багато людей працює у промисловості й торгівлі; так, в Англії рільники становлять тільки п'яту, в Бельгії — четверту частину всього населення. У Франції та Німеччині промислове й торгове населення ...

Ivan Franko, 1985

Buchach i Buchachchyna: istorychno-memuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 724

Бразильський народ не раз виявляв пошану і признання українському рільникові, подивляв українського рільника за його витривалість і запопадливу працю на бразилійській землі. Успіхи українських рільників у Бразилії є менші, ...

Михайло Остраверха, 1972

Naukovyĭ zbirnyk: Sammlung wissenschaftlicher arbeiten der ...

Geografichna sekt︠s︡ii︠a︡, Volodymyr Kubiĭovych. рільничими, бо там відсоток ремісників і зарібн.-ремісників вагається від 50-54°/o, а рільників і рільн.-ремісників між 11-16,4°/o. — З цього бачимо, що тільки купці творять найбільше ...

Uniwersytet Jagielloński. Ukrainsʹka studentsʹka gromada. Geografichna sekt︠s︡ii︠a︡, ‎Volodymyr Kubiĭovych, 1930

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РІЛЬНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рільник is used in the context of the following news items.

“Печери, яких нікому і не снилось”

рільник, літ 45, жонатий і має четверо дітей”, - йшлося у газеті “Діло” за 3 листопада 1908 року. Рештки селянина знайшли уже після Другої світової. «20 хвилин, Aug 14»

ПРИЙДИ ДО НАС...

Відложіть це свято на пізніше, аж тисячі передчасних могил поростуть зеленою травою, аж рільник кине кріс, а возьме плуг у руки, аж на збілілих жіночих ... «Кримська Свiтлиця, Apr 14»