Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ріка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РІКА IN UKRAINIAN

ріка  [rika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РІКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ріка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ріка

River

Річка

River - a natural water stream, which flows from sources or from the lake, the swamps, has a stream formed by it and flows under the influence of gravity; It is fed by surface and underground waters, from atmospheric precipitation of its pool. There are rivers of steel and seasonal, mountain and plains. Рі́чка  — природний водний потік, який витікає з джерел чи з озера, болота, має сформоване ним річище і тече під дією сили тяжіння; живиться поверхневими й підземними водами, з атмосферних опадів свого басейну. Розрізняють ріки сталі й сезонні, гірські та рівнинні.

Definition of ріка in the Ukrainian dictionary

river, and, g.1. The water stream that feeds from the source or runoff of atmospheric precipitation and flows along elongated relief reductions from the top to the mouth. Among the village flows the river. Above the shore, the circle of the tubercle, Standing with the tubes, the cordage (Rudan., Vol., 1959, p. 68); Marichka was carrying the river, and people watched how they rolled the hounds, heard screams and pleas and could not rescue (Kotsyub., II, 1955, 331); On the fourth day, the wind changed its direction. "Constantine" went out to the mouth of the river (Tulub, In the steppe .., 1964, 265); * In comparison Millions of stars in a slow run Flow over us like a river (Mass., Forty .., 1957, 220); // what, in conjunction. with them in the genus. in. It is used to symbolize the process of flow, the development of something. And the river of life is all rustling, and it is frowning and moaning, and the new, new, and all new sacrifices carry a great pressure to the infinite (Khotk., II, 1966, 329); Rivers of history have put a lot of sand in his biography, and he, bent down, stood half-mooted in legends (Chich., III, 1957, 43). Δ The regime of the river see. ріка, и, ж.

1. Водний потік, що живиться із джерела або стоком атмосферних опадів і тече по видовжених зниженнях рельєфу від верхів’я до гирла. Серед села тече ріка. Над берегом, коло горбка, Стоїть з цебринами керниця (Рудан., Тв., 1959, 68); Марічку несла ріка, а люди дивились, як крутять нею габи, чули крики й благання і не могли врятувати (Коцюб., II, 1955, 331); На четвертий день вітер змінив напрям. «Константин» вийшов у гирло ріки (Тулуб, В степу.., 1964, 265); * У порівн. Мільйони зір повільним бігом Течуть над нами, мов ріка (Мас., Сорок.., 1957, 220); // чого, у сполуч. з ім. у род. в. Уживається для образного позначення процесу протікання, розвитку чого-небудь. А ріка життя все шумить, і піниться, і стогне, і великим напором безконечним несе нові, нові, все нові жертви (Хотк., II, 1966, 329); Ріки історії багато піску нанесли в його біографію, і сам він, перехилившись, стояв наполовину замулений в легендах (Тич., III, 1957, 43).

∆ Режи́м ріки́ див.

Click to see the original definition of «ріка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РІКА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РІКА

різьбяр
різьбярство
різьбярський
різьовий
рій
рійба
рійниця
рійно
рійок
рік
рілля
рільний
рільник
рільництво
рільницький
рільничий
рімнати
рімнина
рімнота
рінець

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РІКА

геотерміка
головосіка
графіка
гідравліка
гідродинаміка
гідромеханіка
гідропоніка
гідротехніка
динаміка
драпіка
дряпіка
діатоніка
економіка
електродинаміка
електромеханіка
електроніка
електротехніка
епіграфіка
епіка
ергономіка

Synonyms and antonyms of ріка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ріка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РІКА

Find out the translation of ріка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ріка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ріка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

río
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

river
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नदी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نهر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

река
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rio
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নদী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rivière
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sungai
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Fluss
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kali
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sông
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நதி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नदी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ırmak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fiume
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rzeka
50 millions of speakers

Ukrainian

ріка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

râu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ποτάμι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rivier
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

flod
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

elv
5 millions of speakers

Trends of use of ріка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РІКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ріка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ріка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РІКА»

Discover the use of ріка in the following bibliographical selection. Books relating to ріка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Флоренція розташувалася у розлогій долині в передгір'ї Північних Аппеннін, обіч берегів ріки Арно. Ріка є однією з найважливіших рік Італії. Від витоків в горах вона несе свої води майже 250 км, тече також через Пізу та впадає в ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
2
Opys kozat︠s︡ʹkoï Ukraïny 1649-ho roku: dovidnyk - Сторінка 118
dovidnyk Serhiĭ Kovalenko, Olʹha Puhach. Прилука - 30, 33 Прилуки - 8, 80, 83 Прилуцький полк — 12, 42, 54, 64, 65, 68,69, 79,81,82, 84, 93,98 Прилуцький район - 82, 83, 84 Псло, ріка - 58, 59, 60, 61, 62, 74, 75, 76, 77,78, 104, 109, ...
Serhiĭ Kovalenko, ‎Olʹha Puhach, 2004
3
Ukraïna pid bulavoi͡u Bohdana Khmelʹnyt͡skoho: ...
Старосинявський район - 94,142 Степанівка - 276,294,316 Степанки- 92,113,156 Степашки - 276,294,316 Стеха, ріка - 198 Стовп 'яги- 42,71,90 Стодульці- 92,113,156 Столин - 250,262,272-73 Столинський район - 25 1 ,265 ...
Serhiĭ Kovalenko, 2009
4
Ольвія
Розділ дев Зітий ЦАРсЬкА РАДА в гЕРРАх сфен _ четверта, за Геродотом, ріка Скіфії. :рта, але найбільша серед усіх ... і найславетніша. тня ріка Борисфен бурлила, як море, велика, як світ, ною джерельною водою, багата на рибу, ...
Валентин Чемерис, 2008
5
Історія акцентуації іменників а-основ української мови - Сторінка 51
ріка (Бер. 387, Гал. 206 зв, 24 Г; Бар. 97 зв, 413 зв — ичі; Рад. 220, 433 — 5 раз; Тупт, 36, 90 зв), ріку'(Остр. б. зв, Філ. 45/3, Т. З. 89, Гал. 189 зв— двічі, 206 зв; ар. 229 зв, Синопс. 82 зв, 85 зв — тричі), в ріку (Гал. 6 зв, 207; Синопс. 39, ...
Віталій Григорійович Скляренко, 1969
6
Zbirnyk - Том 15 - Сторінка 70
... ріка нормальна, правпльна ріка неріФерична, окрайна ріка спіла ріка рссскнсіпна, співпрямна ріка субґляціяльна, підледнякова ріка надздібна ріка иідздібна, віенче здібна ріка відмолоднїла ріка продовжена ріка відклоненв ріки ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1912
7
Zbirnyk - Том 15 - Сторінка 70
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a. Шпваыепішпё Ьеуогѕіеііешіе надходяче відклонене ріки РіпВаЫепісппЄ іапде уоііяоёепе давне відклоненє ріки Гіпііаіэіепітппѕ уогапѕѕісііііісііе ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1912
8
Смерть Атея - Сторінка 285
Звідти пливе ріка Гшаніс, протягом п”яти днів шляху Ще мілка...» Місцями навіть доводилось сушити весла і йти на жердинах, а це марудно, дно драглисте, мочаристе, жердини часом входили в нього так глибоко, що потім спробуй ...
Чемерис В., 2014
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1432
... те сrossing переправа; подолання водних перешкод; 3. поет. ріка; 4. pl поет. води (ріки); 5. струмінь, потік; a mountain — гірський струмок; гірська ріка; a steady - неперервний потік; a swollen — ріка, що розлилася; а — of blood потік ...
Гороть Є. І., 2006
10
Pochatkova geografii︠a︡ dli︠a︡ narodnikh shkil - Сторінка 26
_жл Не всі ріки мають усі роди течви. У деяких є тільки горішня течва, в иііших тільки долішня і т. и. Усі иливучі води стремлять до того, щоби влитись у море. Такі ріки, що влііваіоться просто в море, звуться головні р ікн; річки, ніо ...
Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ, 1919

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РІКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ріка is used in the context of the following news items.
1
Фронтмен группы "Друга Ріка" Харчишин покидает известный …
Лидер группы "Друга Ріка" Валерий Харчишин, который исполнил заветную мечту поклонника, хочет уйти из сериала "Олекса Довбуш". Телекарьера ... «Последние новости в мире, Sep 15»
2
Фронтмен гурту "Друга Ріка" Харчишин покидає відомий …
Фронтмен гурту "Друга Ріка" Харчишин покидає відомий український серіал ... Лідер гурту "Друга Ріка" Валерій Харчишин, який виконав заповітну мрію ... «Новини від ТСН, Sep 15»
3
Группа Друга Ріка исполнит песни по желанию поклонников
В конце осени состоится сольный концерт группы Друга Ріка в Киеве. В преддверии их выступления в клубе ATLAS, которое должно состояться 26 ... «bigmir)net, Sep 15»
4
Ты формируешь сет-лист: "Друга Ріка" сыграет концерт по …
Мы собрали список песен, включая те, которые "Друга Ріка" не играла уже очень долго, из него нужно выбрать 20 композиций, которые вы хотели бы ... «В городе, Sep 15»
5
На фестивале в Петриковке выступит «Друга Ріка»
В фестивале-ярмарке примут участие мастера по национальной росписи, художники, ткачи, гончары и другие творцы со всех уголков ... «Лица, Aug 15»
6
Лідер групи "Друга Ріка" Валерій Харчишин виконав заповітну …
Фронтмен групи "Друга Ріка" Валерій Харчишин, який назвав позицію Лорак "лузерською", здійснив мрію 17-річного шанувальника творчості колективу, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
7
Лидер группы "Друга Ріка" Валерий Харчишин исполнил …
Фронтмен группы "Друга Ріка" Валерий Харчишин, который назвал позицию Лорак "лузерской", исполнил мечту 17-летнего поклонника творчества ... «Последние новости в мире, Aug 15»
8
Лидер группы «Друга ріка» Валерий Харчишин играет в новом …
Главную роль в фильме играет лидер группы «Друга ріка» Валерий Харчишин. Роль возлюбленной Довбуша досталась молодой певице Марии ... «Fakty.ua, Aug 15»
9
Трейлер українського серіалу з лідером гурту Друга ріка (ФОТО …
Головну роль у багатосерійній картині виконав лідер гурту Друга ріка Валерій Харчишин, образ коханої Довбуша втілила на екрані Марія Яремчук. «ICTV, Aug 15»
10
Лидер группы Друга ріка встретился с президентом Украины
О том, как прошла встреча с украинским президентом Петром Порошенко солист группы Друга ріка написал в соцсети. Во время беседы с президентом ... «bigmir)net, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ріка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rika>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on