Download the app
educalingo
Search

Meaning of "рівноцінно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РІВНОЦІННО IN UKRAINIAN

рівноцінно  [rivnotsinno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РІВНОЦІННО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «рівноцінно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of рівноцінно in the Ukrainian dictionary

equally Pral. to the equivalent рівноцінно. Присл. до рівноці́нний.


Click to see the original definition of «рівноцінно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РІВНОЦІННО


цінно
array(tsinno)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РІВНОЦІННО

рівномірний
рівномірно
рівноплечий
рівноподільний
рівноправ’я
рівноправність
рівноправний
рівноправництво
рівноправно
рівноприскорений
рівносильний
рівноскладовість
рівноскладовий
рівносповільнений
рівносторонній
рівноцінність
рівноцінний
рівночасність
рівночасний
рівночасно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РІВНОЦІННО

багатогранно
банно
безборонно
безвинно
бездиханно
бездоганно
бездонно
беззаборонно
беззаконно
безнастанно
безневинно
безпардонно
безперестанно
безпричинно
безсонно
безупинно
позмінно
сумлінно
сутінно
уклінно

Synonyms and antonyms of рівноцінно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рівноцінно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РІВНОЦІННО

Find out the translation of рівноцінно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of рівноцінно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рівноцінно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

当量
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

equivalente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

equivalent
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बराबर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

أي ما يعادل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

равноценно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

equivalente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সমতুল্য
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

équivalent
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Sama juga
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Äquivalent
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

同等の
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

동등한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Padha uga
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tương đương
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சமமான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

समतुल्य
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

eşdeğer
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

equivalente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

równoważny
50 millions of speakers

Ukrainian

рівноцінно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

echivalent
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ισοδύναμος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ekwivalent
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ekvivalent
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tilsvar
5 millions of speakers

Trends of use of рівноцінно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РІВНОЦІННО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «рівноцінно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about рівноцінно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РІВНОЦІННО»

Discover the use of рівноцінно in the following bibliographical selection. Books relating to рівноцінно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 462
equipollent ["і:kwl' рPlant, "ekwl-] а 1. рівноцінний, рівносильний, рівнозначний; 2. еквіполентний. eduiponderancy ["і:kwl" рРnd(a)ransl] n 1. рівна вага: 2. рівновага. eduiponderant ["і:kwl" рРnd(a)rant) а 1. рівний за вагою; 2. перен.
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
еквіполентність [і:kwI'pplonsi l-pa:1-| eduipollent 1. рівносильний, рівноцінний, рівнопотужний, кількісно еквівалентний 2. (МЕХ.) еквіполентний [і:kwп'pplont l-pa:1-) eduiponderance рівновага, зрівноваженість [і:kwґррndorans l-pa:n-] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Художниця: - Сторінка 68
Але дівчата запідозрили, що вона вже встигла спокусити ще і їхнього молодого історика, і заздрощі, перемішані з ображеною гідністю, примножилися. Рівноцінно зросла й нашорошеність, сталева, мовчазна напруга. Неждана того ...
Надія Гербіш, 2011
4
Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...
Із нашої точки зору, на ефективність справляння місцевих податків і зборів рівноцінно впливають як величина граничних розмірів їх ставок, так і кількісні параметри бази оподаткування. Крім того, значний вплив мають інституційна ...
Письменний В.В., 2011
5
Побачити Алькор
Перша, більш конкретна, полягала в тому, що за- лишатись у «паленій» квартирі рівноцінно самогубству, а другу він сформулював образно: не варто зебрам пастись там, де готуються до бою леви. Цивільні фігуранти та члени ...
Володимир Єшкілєв, 2011
6
Суки отримують все:
Себто рівноцінно.Як димі вітер. Так писавКіплінґ. Кіплінґ мав рацію. Слава методисту, що вніс його«IF»[22] допрограми. Слава урокам літератури, якимиб вони не були. І дай мені, Боже, полюбити нас справжньою любов'ю.
Ірена Карпа, 2013
7
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 189
знаходив хоча б одне слівце подяки для кожного, навіть називав на ім'я того, з ким вітався, й робив він це з рівноцінною поштивістю та ґречністю, кого б це не стосувалося — чи кухаря, чи покоївки, чи секретаря при кабінеті, ...
Лисюк В. М., 2012
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... рівноцикловий ефual-cycle; isocyclic рівноцінний 1. (за значенням; рівновартісний) of equal value 2. (еквівалентний) ефuivalent 3. (рівносильний) equipollent 4. (взаємозамінний) interchangeable, interconvertible рівноцінність 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Ukraïna i︠a︡k nova istorychna realʹnistʹ: zapasnyĭ ... - Сторінка 325
У рамках моделі рівноцінного розвитку пом'якшується експансіоністська (історико-месіанська) стратегія західної цивілізації щодо незахідних цивілізацій. Якщо Європа за багато століть колонізації Азії, Африки і Латинської ...
Mykola Ivanovych Mykhalʹchenko, 2004
10
Жовта книга:
сильними, купатися було заборонено, про що сповіщав величезний щит, під рифами хижо чекала якась зловісна підводна течія, а Марла була «надто молода, аби померти». — Бополізтив тестрашидло самій рівноцінне суїциду.
Ірена Карпа, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РІВНОЦІННО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term рівноцінно is used in the context of the following news items.
1
На вістрі сучасних ендокринологічних проблем
Якщо ми цього досягнемо — це буде рівноцінно профілактиці ускладнень. — І все-таки, чи довелося з часом вносити корективи в тематику роботи ... «Голос України, Sep 15»
2
Куди хочуть українці - в ЄС чи ЄврАзЕС?
На звільненій території Донецької і Луганської областей громадська думка майже рівноцінно розділилася між тими, хто обирає ЄС (31,5%), ... «Finance.ua, Sep 15»
3
У долученні до ЄС українці наразі зацікавлені менше, ніж до …
На звільненій території Донецької і Луганської областей громадська думка майже рівноцінно розділилася між тими, хто обирає ЄС (31,5%), ... «Newsru.ua, Sep 15»
4
Майже половина українців покладає відповідальність за …
На сході країни громадська думка майже рівноцінно розділилася між тими, хто покладає відповідальність на Росію передусім (37%), і тими, хто розділяє ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
5
Більше 50% українців хочуть вступу України в ЄС, за …
На звільненій території Донецької і Луганської областей громадська думка майже рівноцінно розділилася між тими, хто обирає ЄС (31,5%), ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
6
Олімпік висунув ультиматум Прем'єр-лізі
"Вони сказали, що не проти рівноцінного розподілу грошей. Їм мільйоном більше-менше - не врятує, а маленьким клубам типу Металурга, Чорноморця ... «Корреспондент.net, Sep 15»
7
Новое Время запустило україномовну версію сайту
Популярний новинарний портал Новое Время запустив україномовну версію свого сайту, яка буде оновлюватись рівноцінно з російськомовною. «Watcher, Aug 15»
8
Чи скористається Україна унікальним шансом створити нову …
Сьогодні-завтра це буде рівноцінно втраті суверенітету та незалежності України, що ми не маємо права допустити. Роман Куйбіда, заступник голови ... «Українська правда, Aug 15»
9
Микола Негрич: «Солом'янський район — самодостатній, у …
Бо які затрати у створенні, скажімо, Windows? Основне – інтелектуальний ресурс. І накласти на нього ПДВ рівноцінно тому, що просто його знищити. «КИЇВ1, Jul 15»
10
Львівські реставратори працюють без зарплат і опалення
Втрати його, кажуть, рівноцінно зруйнувати реставраційну галузь загалом. Коментувати. Випуски програми; Про відео; Також на цю тему: Переглянути: ... «Радіо Свобода, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Рівноцінно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rivnotsinno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on