WHAT DOES РОКІТ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of рокіт in the Ukrainian dictionary
rock, cat, part 1. Rusty sounds that merge into monotonous sound. Thunder in a fight with a roar powerful fellows croaking over the Dnieper (Gonch., Vyborg., 1959, 213); The wind was breathed, the thunder sounded, and the rain was watered by trampled fields (Voronko, Heat .., 1959, 145); // The noise of the sea, rivers, waves. The sea below us is black. To hear the noise and the rock (Yu Yanov., II, 1958, 26); The boat of the river in the valley In the heart of the bear and to this day (Nagn., Vyborg, 1950, 68); He listened to the roar of waves (Rybak, What happened .., 1947, 137); // Monotonous, deaf, muffled roar of working machines, mechanisms, etc. The trembling wind brought from the field a long roar of the tractor (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 65); The motors roared deeply, monotonously, and he fell asleep slowly under this powerful monotonous roar (Sobko, Granit, 1937, 62); // Sounds of the orchestra, musical instruments. Fine beat drum. The menacing boom is increasing. Spreads of the Gremlish and Grimmishi (Bazhan, Roki, 1957, 258); In it [in the Ukrainian language] the ghost of the Dnipro-Slavut, Dibrov's age-old noise, .. And rocket the bandura on the way (Zabashta, Vyborg, 1958, 48); // A low voice or muffled noise of many voices. Unexpectedly, in response, hears [father Nicholas] a roar of bassy laughter. Father Vikenty, leaning back in a mighty condition, is so rejoicing that tears begin to emerge in his eyes (Stelmakh, I, 1962, 410); *Figuratively. Listen, the earth and the sky, In the roar of my sufferings (Sym., Earthly Attraction, 1964, 13). Melodious overbearing sounds. A wonderful rocking nightingale is dismayed around ... (Paul, Vyborg, 1968, 181).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОКІТ»
Discover the use of
рокіт in the following bibliographical selection. Books relating to
рокіт and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Рокот полуяви: Великое делание:
В «Великом делании», как и во всём цикле «Полуявь», который подразделяется на подциклы «Сказки полуяви» и «Рокот полуяви», в качестве основы выбрана восточнославянская, в частности русская мифология. Без этой основы ...
Все события и герои книги вымышленные. Любые совпадения являются случайными. Книга предназначена для широкого круга читателей
Наталья Андреевна Букрина,
2012
3
Чеслав. В темряві сонця:
Коливсізібралися, нагалявину привели Ратиборай Чеслава. Щойно вони з'явилися, поважним півколом прокотився приглушений рокіт чоловічих голосів. Незважаючи насвоєгоре, посіріліобличчяй глибокі тініпід очима,брати ...
Глава. 24. «Рокот-МТ» (М – Модернизированный, Т – Трансформер) выполз на дорогу перед развалинами небольшого городка и замер. Сенсоры прощупали древнее шоссе на пару сотен метров вперед иничегоне обнаружили.
Еще мгновение назад экипаж был готов к худшей участи. Троекратно запускался подпространственный движок по программе, предложенной кибернавигатором. Но «Рокот-3», шедевр космостроения Меара, падал все глубже и ...
Под ними простиралась другая долина, тянувшаяся между двух горных хребтов на запад. До их ушей долетел монотонный рокот: весь воздух был переполнен этим рокотом. Им казалось, что под ними дрожала земля, хотя рокот ...
Едва слышный рокот. Казалось, будто тяжело дышат поля. — Становись! В колонну по четыре! Команды принесли едва ли не облегчение. Они перекрывали тревожный рокот. Тяжелые, подбитые гвоздями башмаки гулко стучали ...
8
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Щеодин спалах осяяв ліс—на якусьмить сталоясно, мовудень,тамайже одразу рокіт грому навпіл розітнув небеса. Булатставдибки та понісся уперед, не розбираючи шляху.І хоча Каспіан був неабияким вершником,стримати ...
9
О соотношениях между раздражением и возбуждением при тетанусе
199) дано было рокоту, наблюдаемому при субмаксимальных раздражениях и на свежей мышце. Этот последний мы сводили к явлениям суммирования слабых возбуждений и притом, вероятно, в нервных окончаниях.
Николай Евгеньевич Введенский,
1886
10
Robinzon Kruzo - Сторінка 108
якийсь чудний, підземний рокіт. Схоплюю ся з місця і позираю в гору, чи не надтягає туча. Гляджу — і серце в менї завмерло: вершок гори над печерою дрожить, хитає ся страшенно. Наконець з гуркотом провалює ся в низ, ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОКІТ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
рокіт is used in the context of the following news items.
До та після збиття «Боїнга» на Донбасі
І дивлячись вгору, часто бачив там міжнародні авіалайнери та чув мирний рокіт їх двигунів. Буле якесь дивне відчуття, що те, що коїться у Донбасі, цих ... «Радіо Свобода, Dec 14»
"Не боюсь я, отамани,
Так само ненавидить він і московських ратників, усіх отих німців, які пообсідали українські міста та села, тут і там глухий рокіт переростає в шабльовий ... «Кримська Свiтлиця, Oct 07»