10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОСПАЛИТИ»
Discover the use of
роспалити in the following bibliographical selection. Books relating to
роспалити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 351
51. Пороспадлючуватися, чуємося, єтеся, ім. Развратиться, испортиться нравственно (о многихь). Пораспакóвувати, вую, вш, чл. Распаковать (во множествЬ). Пороспáлювати, люю, єш, ім. То-же, что и роспалити, но во множествЬ.
нлнтв. са, См. Росцвлюватв, св. Рбспвлвв, кв, м: Мслкйи дрова, шепни для растопки. Роспйлюватн, люто, сш, сов. и. роспилнтп, то, лнш, гл. 1) Разжхягать. разжечь. Роспалити люльку. Кв. Снос серые роспаливши.... ЧуО.
3
Hovirky ĭ slovnyk dii︠a︡lektnoï leksyky Terebovelʹshchyny
... дерева (1 на журавель) ДГ. роспалИти, -л'У, -лИш (вогонь) роз- класти Д3Р. роспанахАти розр1зати глибоко 180.
4
Ukraĭnsʹka mova--istorii︠a︡ i styli - Сторінка 81
... ж слід включити і деякі специфічно національні лексеми спільної семантики типу пдолжить (рос.) — позичати (укр.); освобо- дить (рос.) — звільнити (укр); каверно, верно (рос.) — напевно, певно (укр); жечь (рос.) — палити (укр.) ...
Ukraine. Ministerstvo osvity, Kharkivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 1992
5
Zapiski. Memoires - Том 38 - Сторінка 82
Знав-ь, чим* серце роспалити, Пиддать ему пару! Твоя пйсьня зіі очей давить Кривавий слезьі... Падуть вони на голови Ляцьки, голомози!» — Чекай! ще я маю тобй Иншую насподи... Вгожу — добре, нй — будь ласкавії. Вибачай та ...
Академия наук Украïнськоï РСР. Исторычна секция, 1930
6
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Паймит роспалив багаття, повiсив казанок i почав варити кашу. Левиц. Пойди ти до річки Самарки, до криницi Салтанки, казанок у руки взявши. Мет. 442. Вiтер віе, повівае, казаночок закипае. Цог. Казанина, ни, м. Одинъ котелъ ...
7
Variantnistʹ vidminkovykh zakinchenʹ imennykiv u suchasniĭ ...
... удвох скотить на віз того кабана; ... на віз посадила; А тут лях за чуб хватає; Треба мені за язик вкуситися; Посадив у возик, обмостив подушками; Роспалить люльку і устромить йому в рот («Словарь української мови» за ред.
Valentyna Oleksandrivna I︠U︡nosova, 2003
8
Pid kharnym nebom, virshi - Сторінка 209
Сїв замислений і довго Він не роблючи сидїв, І відразу все обличча Сьвіт якийсь йому облив. Скочив він і горн холодний Роспалив тодї уп'ять І, роспікши там залїзо, Заходив ся знов кувать. І, радїючи, покрикнув: „Дам тепер я иньше ...
9
Opovidannia - Сторінка 136
Усі іі роспалені думки крутили ся тепер круг одного осередку: іі все здавало ся, що вона гасить пожежу, і вона борсалась, кидалась, давила попеченими грудями піл, па котрому лежала, і кричала: — Ратуйте ! Люде згорять ! Санька ...
10
Syn Ukrai̇ny: istorychna povistʹ - Сторінка 123
... щось веселе: певно радів, що так прислужився своему рятівникові. Вернувши додому, Микола миттю роспалив на подвіррю вогонь, укинув на жар кілька иартоплин, побіг до стайні, вибрав молоду,. Рятівник та врятований. 123.
Valentyn Dmytrovych Otamanovsʹkyĭ, Ihor Fediv, 1919
