Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розбалуваний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗБАЛУВАНИЙ IN UKRAINIAN

розбалуваний  [rozbaluvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗБАЛУВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розбалуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розбалуваний in the Ukrainian dictionary

banged, but, e, pink 1. Diyapr. pass. min h. to rattle.2. in the meanwhile ohm Who was bruised, he became naughty, angry. - I do not like Boleslaw. - Hakon had the voice of an unleashed, painted brat (Zagreb, Divo, 1968, 387). розбалуваний, а, е, розм. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до розба́лувати.

2. у знач. прикм. Який розбалувався, став неслухняним, вередливим. — Болеслава не люблю.Хакон мав голос розкапризованого, розбалуваного парубчака (Загреб., Диво, 1968, 387).


Click to see the original definition of «розбалуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗБАЛУВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗБАЛУВАНИЙ

розбадьоритися
розбазікатися
розбазікувати
розбазар’я
розбазарений
розбазарити
розбазарювання
розбазарювати
розбайоритися
розбакати
розбалагуритися
розбалакатися
розбалакування
розбалакувати
розбалакуватися
розбалувати
розбалуватися
розбатований
розбатовувати
розбатувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗБАЛУВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyms and antonyms of розбалуваний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розбалуваний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗБАЛУВАНИЙ

Find out the translation of розбалуваний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розбалуваний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розбалуваний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

rozbaluvanyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rozbaluvanyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rozbaluvanyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

rozbaluvanyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

rozbaluvanyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

избалован
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rozbaluvanyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

rozbaluvanyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rozbaluvanyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rozbaluvanyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rozbaluvanyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

rozbaluvanyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

rozbaluvanyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Banged
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rozbaluvanyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

rozbaluvanyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

दांडा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rozbaluvanyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rozbaluvanyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozbaluvanyy
50 millions of speakers

Ukrainian

розбалуваний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rozbaluvanyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rozbaluvanyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rozbaluvanyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rozbaluvanyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rozbaluvanyy
5 millions of speakers

Trends of use of розбалуваний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗБАЛУВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розбалуваний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розбалуваний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗБАЛУВАНИЙ»

Discover the use of розбалуваний in the following bibliographical selection. Books relating to розбалуваний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Джейн Ейр
Усегаразд. – Тоді, Джейн, покличте на допомогусвоюуяву – тепервине врівноважена, дисциплінована дівчина, а розбалуваний змалку, примхливий юнак; уявіть, що ви в якійсь далекій країні і припустилися тамстрашної помилки ...
Шарлотта Бронте, 2015
2
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Хто-ж розбалуваний іще на шо нибудь, то той тоже щука сибі за пятачок, а то і 20 ни по чом, аби розжиць ця. Баришні; у котрих нима ухажорів ' (обожаємих), ті у саду ни довго гуляють, а тіко себе проносять туди на показ, а потім ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918
3
Taras Shevchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 120
(саме тоді, коли в нього бував Шевченко) свщчить про його кршосницьку природу. Він нише, що 1 Т. Шевченко. Повіст1, с. 141. * Там же, с. 169. 8 Т а м ж е, с. 143. «народ розбалуваний дуже, доходить навіть до непослуху». Галаган ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1979
4
Твори: Смерть у Києві. Первоміст - Сторінка 115
Що ж до Іваннці, то цей, розбалуваний жіночою увагою й прихильністю, хлопець, звиклий до потаємності в цих справах, буіі приголомшепий, ошелешений, розгублений до краю; ще там, у сінях, видавалося йому, що то для нього ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
5
Znakhar: romany - Сторінка 186
Що працьовитий, що завзятий, а ще й везучий у житті, чим найбільше й розбалуваний: школа, університет, викладач, а там — ривок угору... Проте в останні роки в душі Геннадія Івановича з'явилося щось таке, в чому й собі не ...
Viktor Haman, 1996
6
Malenʹke vechirni︠e︡ intermet︠s︡t︠s︡o: povisti - Сторінка 177
Розбалуваний ти, Маньо, — сказала господиня, і голос її видався мені надзвичайно сумним. — Оце не дати тобі кілька днів їсти, то й сухий хліб смакував би. Це була правда, але умоглядна: я не володів засобами, щоб оповісти їй ...
V. O. Shevchuk, 1984
7
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 182
Бас його приглушено рокотав до ікон і то гучнішав, то спадав до проникливого шепоту; час від часу він хрестився тричі, пружно та замашпо (тоді хрестилася й матушка) і вклонявся іконам-самоюголовою, як розбалуваний увагою ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1984
8
Vybrani tvory: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 123
Бас його приглушено рокотав до ікон і то гучнішав, то спадав до проникливого шепоту; час від часу він хрестився тричі, пружно та замашисто (тоді хрестилася й матушка) і вклонявся іконам — самою головою, як розбалуваний ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, 1981
9
Arkadiĭ Haĭdar: biohrafichna povistʹ - Сторінка 31
Євген, може, знав більше, ніж Микола, але був трохи розбалуваний, анархічний. Микола ж усе схоплював на льоту. Схоплене додумував до кінця. Рівних йому ораторів в Арзамасі не було. На мітингах від інших партій виступали ...
Boris Nikolaevich Kamov, 1978
10
Первоміст ; Смерть у Києві: історичні романи - Сторінка 434
... розбалуваний жіночою увагою й прихильністю, хлопець, звиклий до потаємності в цих справах, був приголомшений, ошелешений, розгублений до краю; ще там, у сінях, видавалося йому, що то для нього виставлено відразу ...
Павло Архипович Загребельний, 1978

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗБАЛУВАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розбалуваний is used in the context of the following news items.
1
Телебачення як бізнес: пошуки чорної кішки в темній кімнаті, де її …
Український глядач розбалуваний дорогими серіалами. Не дивлячись на те, що багато критиків вважають російськомовні серіали контентом низької ... «Telecriticism, Sep 15»
2
У Львові відбувся допрем`єрний показ фільму «Z Джок»
Але при усіх недоліках в Олексія Залевського вийшло яскраве розважальне кіно, яким український глядач не надто розбалуваний. Якщо Ви виявили ... «ZAXID.net, Mar 15»
3
Книжковий переклад в Україні, або Читайте багато, але не все
Український читач ніколи не був розбалуваний достатком книг. У порівнянні з західноєвропейськими книгарнями, в яких прилавки завалені книгами, ... «forUm, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розбалуваний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozbaluvanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on