Download the app
educalingo
Search

Meaning of "роздмухуваний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗДМУХУВАНИЙ IN UKRAINIAN

роздмухуваний  [rozdmukhuvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗДМУХУВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «роздмухуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of роздмухуваний in the Ukrainian dictionary

frenzied, and, e. Diyapr. pass. warm and min h. to blow up. The raging element of fire, fueled by the wind, was still raging for more than an hour (Dobr., Ochak Rosimir, 1965, 148). роздмухуваний, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до роздму́хувати. Розгульна стихія вогню, роздмухувана вітром, ще лютувала не одну годину (Добр., Очак. розмир, 1965, 148).


Click to see the original definition of «роздмухуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗДМУХУВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗДМУХУВАНИЙ

роздирати
роздиратися
роздичавіти
роздичати
роздлубати
роздлубувати
роздмуханий
роздмухати
роздмухатися
роздмухнути
роздмухування
роздмухувати
роздмухуватися
роздоєний
роздоєння
роздоїти
роздоїтися
роздобича
роздобрілий
роздобріти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗДМУХУВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyms and antonyms of роздмухуваний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «роздмухуваний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗДМУХУВАНИЙ

Find out the translation of роздмухуваний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of роздмухуваний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «роздмухуваний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

estropeado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

blown
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

उड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

منفوخ
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

раздуваемый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

soprado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রস্ফুটিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

gonflé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ditiup
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

geblasen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ブローン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

부푼
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

diunekake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thổi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சேதமடைந்தது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उडवलेला
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

şişmiş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

soffiato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dmuchane
50 millions of speakers

Ukrainian

роздмухуваний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cu sufletul la gură
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φυσητό
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geblaas
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

blåst
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

blåst
5 millions of speakers

Trends of use of роздмухуваний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗДМУХУВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «роздмухуваний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about роздмухуваний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗДМУХУВАНИЙ»

Discover the use of роздмухуваний in the following bibliographical selection. Books relating to роздмухуваний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 666
РОЗДМУХАТИ див. роздмухувати. РОЗДМУХАТИСЯ див. роздмухуватися. РОЗДМУХНУТИ див. роздмухувати. РОЗДМУХУВАНИЙ, а, е. Дшпр. пас. теп. 1 мин. ч. до роздмухувати. Розгульна стихЬя вогню, роздмухува- на вЬтром, ще ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(електричний прилад) вентилятор, вітрогін, фен 3. вентилювати// провентилювати; обдувати//обдути (повітрям) 4. роздмухувати//роздмухати D to — a flame роздмухувати полум'я [faen] cooling - (охолоджувальний) вентилятор (у ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 109
цропов1Д1 расизму (ЛЫ. газ., 1952, IX)). роздмухувати, -мухую, -мухуеш и (реже) роздмухати, -хаю, -хаеш, роздчухати, -хаю, -хаг.ш и редк. роздмухнути, -ну, -нёш раздувать, раздуть [Я бачив в одчинене в1кно, як вш з В1дром поб1г ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
20:26 При скарбах його всі нещастя заховані, його буде жерти огонь не роздмухуваний, позостале в наметі його буде знищене... 20:27 Небо відкриє його беззаконня, а земля проти нього повстане, 20:28 урожай його дому втече, ...
деякі автори, 2015
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
resolvable 2. (відокремний) separable роздільник (-а) див. відокремлювач роздільність 1. (роздільна здатність) resolution 2. (відокремність) separability роздмухування//роздмухання fanning роздмухувати//роздмухати fan п - полум'я ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 236
Роздмухувати те, чого нема, роздмухувати порожнечу — таке заняття мені нагадує спроби пускати мильні бульбашки. Коли форма більша і сильніша від суті, остання неодмінно буде розтрощена і не помічена в невідповідно ...
Лисюк В. М., 2012
7
Bezimenni pluhatari: povisti, p'i︠e︡sy - Сторінка 119
Які новини в селі, вуйку Семене? Семен, мабуть, тільки цього й ждав, бо перестав роздмухувати вогонь у печі, хитро всміхнувся, примружив очі й озвався: — В селі кажуть, що, либонь, матимемо весілля. — Весілля? — Так, кажуть ...
Ivan Sadovyĭ, ‎Teofil Vynohradnyk, 2003
8
З криницi лiт: у трьох томах. Статтi. Доповiдi. Рецензiï. ...
Роками й десятиліттями роздмухуваний антиукраїнський психоз не тільки примножив наслідки загального «великого терору», а й призвів до трагічно- викривленого, убого-звуженого бачення всієї української історії та культури, ...
Iван Михайлович Дзюба, 2006
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 337
теШ" «розпалювати», п. ше- С1С «тс, роздмухувати», схв. ст. унити- ти «запалити (вогонь)», слн. пеЧШ «роздмухувати (вогонь)», пел. *§пёШ1 «запа- лювати, розпалювати» (укр. гштйти) \ припускаеться розвиток семантики «роз- ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
10
Vesni︠a︡ni ihry v osinnikh sadakh - Сторінка 26
em>роздмухувати (це все одно, що роздмухувати сухий пісок), треба його плекати (з таким самим успіхом можна плекати пеньок), — моя рука ковзнула трішки вище, здається, її не тільки тримали в підвалі, а ще й обкладали ...
I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Роздмухуваний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozdmukhuvanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on