Download the app
educalingo
Search

Meaning of "рожденка" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЖДЕНКА IN UKRAINIAN

рожденка  [rozhdenka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЖДЕНКА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «рожденка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of рожденка in the Ukrainian dictionary

motherfucker Native What, then, am I not destroying this world? I am the local woman. Vasilk in. рожденка ж. Уроженка. Яка ж я приблуда не цього світа? Я тутешня рожденка. Васильк. у.


Click to see the original definition of «рожденка» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЖДЕНКА


шестиденка
array(shestydenka)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЖДЕНКА

рожай
рожаний
рожаниця
рожати
рожатися
рождатися
рожденець
рождений
рожденик
рождениця
рождення
рожевість
рожевіти
рожевіючий
рожевенький
рожевий
рожево
рожевобокий
рожевокрилий
рожевощокий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЖДЕНКА

дзьобенка
евенка
зеленка
казенка
керенка
макушенка
маренка
мітенка
нацменка
ненка
оглашенка
оленка
паленка
переміщенка
переродженка
переселенка
позбавленка
рекордсменка
рутенка
ітельменка

Synonyms and antonyms of рожденка in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рожденка» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЖДЕНКА

Find out the translation of рожденка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of рожденка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рожденка» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

rozhdenka
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rozhdenka
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rozhdenka
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

rozhdenka
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

rozhdenka
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

рожденка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rozhdenka
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

rozhdenka
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rozhdenka
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rozhdenka
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rozhdenka
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

rozhdenka
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

rozhdenka
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rozhdenka
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rozhdenka
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

rozhdenka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

rozhdenka
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rozhdenka
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rozhdenka
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozhdenka
50 millions of speakers

Ukrainian

рожденка
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rozhdenka
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rozhdenka
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rozhdenka
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rozhdenka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rozhdenka
5 millions of speakers

Trends of use of рожденка

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЖДЕНКА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «рожденка» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about рожденка

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЖДЕНКА»

Discover the use of рожденка in the following bibliographical selection. Books relating to рожденка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Сторінка 149
Рождёнка, ж. Уроженка. Крапив. Тул., 1898. А откуда ты рожденка, с какого края. Моск. Пск. Я сама Заброц- кая рожденка. Новг. Ленингр. Ты жена, моя женушка, Ты московская рожденка, Не жди ночевать. Волог. Куйбыш., Свердл.
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
2
Словарь русских говоров Новосибирской области - Сторінка 472
РОЖДЕНИЯ ЗДЕСЬ. Местный уроженец.— Рождения здесь она (Чулым., Йт- куль). РОЖДЕНКА, -и, ж. Уроженка; см. родчая, рождёнска.— Рожденка я Алтая (Маслянин., Гычи).— Сама я рожденка и» Малькова (Купин., Яркуль).
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
3
Словарь орловских говоров: - Сторінка 186
I Рожденец, -а, м. Человек, родившийся в каком-л. месте; уроженец. Я в Сталбищъх жыла тамъ, вечнъя раждениц там я. Дмитр-55. Ражденцы гърацкия. Мцен-7. Рожденка, рождёнка. 1. Женщина, родившаяся в каком-л. месте; ...
Т. В. Бахвалова, ‎Ярославский государственный педагогический институт имени К.Д. Ушинского, 2001
4
Мотивационная многомерность словообразовательной формы:
... в какой-то местности) - [Почему человека называли (у)рожденка <(у)рожденец>?] Он родился на своей малой родине/ от того// Родился я здесь/ значит тутошний роженец//; Скажем я родился в Вятке/ значит я рожденец Вятки//; ...
Павел Алексеевич Катышев, 2001
5
Формирование и развитие говоров территорий позднего ...
Ср. расалаживать и расплождать. распдоиденье в старожильчесхих говорах бассейна рехи Охи .Сходство говоров - и в наличии слов: рожде'нка , рожачка , рожденка. урояденка в значении "уроженка". В последнем случае можно ...
Лидия Ивановна Баранникова, 1987
6
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
Тс: Тас. СЮГ, □; ССГ, □. РОЖДЕНКА, -и, ж. Уроженка. - Таська-то рожденка у его, а сам он лапотон тульский. Как подопьет да зачнёт рассказывать, да меленько так говорит, умора над им. Тс: Тас. СЮГ, □; ССГ, □. РОЖДЕННЫИ ...
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2008
7
Polnoe sobranīe vsi͡e︡khʺ sochinenīĭ: vʺ stikhakhʺ i prozʺ
... совершенсшва грозя блеснулъ ошвергнушь пѣнь, для щасmья Росскія державы, ко умноженью нашей славы, и въ вѣчную Богинѣ чесшь, кошорая вb пебѣ рожденка, и на пресшолѣ бышь сужденна, Россію къ небу превознесшь!
Aleksandr Petrovich Sumarokov, 1781
8
Русские в Омском Прииртышье: - Сторінка 36
как здешние, природные, коренные, местные, а также самоназвания по месту жительства1. В Омском Прииртышье можно встретить самоназвания "родчий", "рожденец", "рожденка" и др.2. Чаще всего эти термины указывают на ...
М. Л. Бережнова, 2002
9
Сухой гром: рассказы и повести - Сторінка 198
Не шути, лейтенант, я рожденка здешняя, ты тоже — знаем друг друга хорошо. Верю: . не твоя выдумка отбирать у людей иконы, нет еще такого закона на Руси и не будет, но этого вот хряка образумь, — она метнула дерзкий ...
Вениамин Колыхалов, 1980
10
Русский язык как иностранный: лингвистические проблемы : к ...
Зависимость от статуса говорящего: свой или чужой особенно проявляется в восприятии конденсатов, образованных от названий популярных произведений ,например: Рожденка - "Рожденная революцией", телесериал, ...
Е. Г. Борисова, ‎Л. Н. Схердакова, ‎Институт русского языка им. А.С. Пушкина, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. Рожденка [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozhdenka>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on