WHAT DOES РОЖЕВЕНЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «рожевенький» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of рожевенький in the Ukrainian dictionary
Pink, and, e. Pestle. to pink 1. Oksana corrected pink ribbons on the window curtains and approached the table (Bash, Vib., 1948, 68); The door opened, a little girl appeared on the door - the color itself: the curly, on round puppets of dimples, on pinky cheeks of dimples (Vovchok, I, 1955, 375). рожевенький, а, е. Пестл. до роже́вий 1. Оксана поправила рожевенькі стрічки на віконних завісах і підійшла до столика (Баш, Вибр., 1948, 68); Відчинилися двері, на порозі уявилася дівчинка — сама красочка: кучерявенька,.. на кругленьких локоточках ямочки, на рожевеньких щічках ямочки (Вовчок, І, 1955, 375).
Click to
see the original definition of «рожевенький» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЖЕВЕНЬКИЙ»
Discover the use of
рожевенький in the following bibliographical selection. Books relating to
рожевенький and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Trynadt͡si͡atʹ gradusiv na skhid vid Grinvicha: roman, povitsʹ
Перед ним на хмарці стояв рожевенький, схожий па гномика, бог і питав: «Ти згоден?» — «Згоден, господи, згоден...» — «Ти змирився?!» — «Змирився, господи...» Над рожевеньким богом, над золоченими обідками його німба ...
2
Z istoriï ukraïnsʹkoho pysʹmenstva: doslidy i ret︠s︡enziï - Сторінка 44
... «перегук» з народною поезією, що виявляється не тільки в ритмі, а й у голубливо-здрібнілих формах слів («хустонька», «дідок рожевенький»). Це останнє — прикмети народної поезії — виразно виявлене в граційній поезії, що її я ...
3
Kvitkovyi hodynnyk - Том 4772 - Сторінка 47
От Роговик і почав Рожевенькому докоряти: — I -куди ти оце поліз? I чого ти там не бачив? Упадеш за вікно... — Та хіба ж я винний, що це дівчисько знову мене на місце не поклало? — Не поклало... Якби що путнє, сам би на столик ...
4
Neskoreni: roman - Том 3 - Сторінка 299
Одного літушнього дня листоноша приніс їй рожевенький конверт. Настя його розпечатала. На рожевенькім аркуші паперу був вірш! Звичайний, невигадливий і немудрий, але вірш закоханого: Від твоїх зоряних очей, мальованих ...
5
"Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky: satyrychnyĭ roman - Сторінка 66
... рожевенькі ямочки на рожевеньких фалангах рожевеньких пальчиків. Звали дружину Масика якось дивно — Майоліка. Чи це було її справжнє ім'я, чи вигадане — ніхто, окрім неї, не знав. Навіть Масик. Дітей у Панчішки не було.
6
Tvory v dvokh tomakh: "Arystokrat" iz Vapni︠a︡rky. ... - Сторінка 68
Тому абажури, бомбошки, пуфики, крісла, диван, ліжко були рожеві, і навіть жіночка Масика теж мала рожевий вигляд і рожевенькі ямочки на рожевеньких фалангах рожевеньких пальчиків. Звали дружину Масика якось дивно ...
7
Posmertni opovidanni͡a - Сторінка 62
Незабаром постукали до мене у двері, відчинили ся двері й на порозі уявила ся дївІшнка _ сама красочка: кучерявенька, плечечки голі і ручечки голісенькі, а білі, як молоко, _ на кругленьких локоточках ямочки, на рожевеньких ...
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: "Arystokrat" iz vapni︠a︡rky
... мала рожевий вигляд і рожевенькі ямочки на рожевеньких фалангах рожевеньких пальчиків. Звали дружину Масика якось дивно — Майоліка. Чи це було її справлене ім'я, чи вигадане — ніхто, окрім неї, не знав. Навіть Масик.
9
Ukraïnsʹke vesilli︠a︡ - Сторінка 141
... приходять і одягають молоду: Ставляйте ослінця, Стеліте килимця Та кладіте подушку, Будем розплітать солодушку. ... а молода відповідає: — Не віддавай, мати, Мене ще хоч один рочок, Нехай я зношу Цей рожевенький ...
10
Chas hlybokoı̈: povisti - Сторінка 19
... часто чуєш по радіо, ведуть мову в газетах. І чи щасливий він, Федір?.. Щастя — далебі, просто слово. Воно як туман. У нього, в те слово, буває, глянеш, то зовсім воно не має ознак: ворушиться синенький або рожевенький дим.
