Download the app
educalingo
розміняти

Meaning of "розміняти" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РОЗМІНЯТИ IN UKRAINIAN

[rozminyaty]


WHAT DOES РОЗМІНЯТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розміняти in the Ukrainian dictionary

to change see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗМІНЯТИ

викоріняти · виміняти · вкоріняти · відміняти · відтіняти · заміняти · затіняти · зміняти · міняти · наміняти · обміняти · осіняти · переміняти · повикоріняти · позаміняти · позміняти · поміняти · підміняти · підтіняти · піняти

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗМІНЯТИ

розмін · розмінити · розмінний · розмінник · розмінований · розміновування · розміновувати · розміновуватися · розмінування · розмінувати · розмінювання · розмінювати · розмінюватися · розміняний · розмінятися · розмір · розмірач · розміреність · розмірений · розмірено

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗМІНЯТИ

вганяти · вивільняти · виганяти · видзвоняти · визганяти · вийняти · вилиняти · винайняти · винняти · виняти · виповняти · випорожняти · вирівняти · вирізняти · витісняти · вихолоняти · вичиняти · притіняти · провідміняти · проміняти

Synonyms and antonyms of розміняти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розміняти» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РОЗМІНЯТИ

Find out the translation of розміняти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розміняти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розміняти» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

变化
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

cambio
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

change
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

परिवर्तन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تغيير
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

разменять
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

mudança
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

পরিবর্তন
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

changement
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

perubahan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Veränderung
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

変更
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

변화
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

owah-owahan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thay đổi
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

மாற்றம்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

बदल
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

değişim
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

cambiamento
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

zmiana
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

розміняти
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

schimbare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αλλαγή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verandering
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förändring
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

endring
5 millions of speakers

Trends of use of розміняти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗМІНЯТИ»

Principal search tendencies and common uses of розміняти
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «розміняти».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розміняти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗМІНЯТИ»

Discover the use of розміняти in the following bibliographical selection. Books relating to розміняти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... розмазати дієсл. див. розмазувати дієсл. розмазувати, розмазати дієсл. spread у розмінювати, розміняти дієсл. change v — гроші to change money. розміняти дієсл. див. розмінювати дієсл. розмір ім. size n великий (правильний) ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Подорож у південну Росію - Сторінка 332
ри з карбованця, отже як же можуть вони розміняти по таксі! Відкіля міняйли беруть дріб'язок - це питання іншого роду. Відомо, що по положенню в кожнім казначействі повинні розміняти вам невелику суму, але якщо ви не маєте ...
Олександр Афанасьєв-Чужбинський, ‎H. V. Nikoli︠e︡nko, 2004
3
Сяйво:
Мені треба розміняти гроші,—відповів він. — Зачекайте хвилинку. Поклавши слухавку на поличку, він укинув свої останні шість четвертаків і вийшов, вирушивши до каси, щоби розміняти ще. Усе це він проробив автоматично, його ...
Стівен Кінг, 2014
4
А - Н: - Сторінка 831
Добре, — кажуть (казка); Прислав Болеслав свого єпископа з жаданням розміняти на Бузі доньку на княгиню Ярославову (П. Загребельний); Якось лагодив я на хазяйській хатині димаря: цеглу, що вивітрилась, заміняв новою (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
Лежить, правда, десь далеко запорпана, не від злодіїв, від самої себе, заповітна сотня доларів. Але то не на вибади, хіба на чорну біду. І от настав день, коли Софія розміняла перших десять доларів із тієї сотні – не стало картоплі ...
Леся Романчук, 2002
6
Ротонда душогубців: оповідання - Сторінка 84
І де б ви тільки не забажали розміняти своє золото на такі гроші, щоб жити, то ви звернетеся тільки до Гепеви. Цебто люди, яких ви попросите розміняти, будуть Гепева. Чи це буде в глухому селі, чи в Адесі, чи в Києві, чи в Москві.
Тодось Осьмачка, ‎Михайло Слабошпицький, 2008
7
Shcho novoho pid sont︠s︡em: roman - Сторінка 291
Все, що його муляло, гнітило, що мучило в останні роки, одразу знайшло своє пояснення і розв'язку. — Ти, звісно, маєш право розміняти квартиру. Розміняти, бо я до своїх старих не вернуся — сам знаєш, як воно в тому гадючнику.
Vasylʹ Stefak, 1984
8
However he has chosen the other destiny - the restlessness ...
Другий тип — це «циник-реаліст, опортуніст, для якого нема взагалі ніяких дальших цілей, ніякої ідеології, який цінить тільки конкретне, що можна зараз розміняти на дзвінку монету посад, субсидій і всяких матеріальних Ьепе, ...
Микола Плав'юк, ‎Віктор Терен, ‎Юрій Хорунжий, 2002
9
Statti ĭ promovy z nat︠s︡ionalʹnogo pytanni︠a︡: - Сторінка 42
Тут лише доводиться червінець — резолюцію ХІІ з'їзду, — розміняти на гривеники і п'ятаки нашої поточної діяльности. Резолюція у національному питанні, пропонована на ІІ округовій конференції УВО, є тим гривеником, на який ...
Mykola Skrypnyk, 1974
10
Божа кара: повісті, оповідання, етюди - Сторінка 390
Кондуктор тик-мик, а розміняти не може. Задарма їздити став! Узяв і собі до кишені сотнягу. І справді: кондукторша лається, а розміняти не може. Живою легендою поміж працівниками трамваїв-тролейбусів став. їздив отак, їздив, ...
Анатолій Андрійович Дімаров, 2009

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗМІНЯТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розміняти is used in the context of the following news items.
1
П'ять новин, які ви могли проспати
... з президентом США Бараком Обамою. Мовляв, оголошує всім, що бомбитиме Сирію, і робить усе, аби розміняти сирійську карту на українську. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
2
Крим як сигнал світу
Якщо можна розміняти Крим, то чому Заходу й Росії не розміняти всю Україну? Наприклад, Росії — Україна, а Заходу — свобода рук на Близькому Сході ... «День, Oct 15»
3
Обама може розміняти Україну на Сирію - Стецьків
"Треба з тривогою очікувати зустрічі "нормандської четвірки", оскільки ми до кінця не знаємо про що домовився один на один Путін з Обамою. І чи дійсно ... «Gazeta.ua, Oct 15»
4
Путіну не вдалося "розміняти" Україну на Сирію - російський …
Президент Росії Володимир Путін під час участі у Генасамблеї ООН і переговорів з президентом США Бараком Обамою не зміг домогтися своїх цілей і ... «Gazeta.ua, Sep 15»
5
Кремль махне рукою й забереться з Донбасу - Чорновіл
Вона не змогла розміняти Сирію на Україну. І їй треба щось вибирати. Деякі аналітики кажуть, що Росія може в якийсь момент махнути рукою і сказати: ... «Gazeta.ua, Sep 15»
6
Кулеба: Україну не обміняють на Сирію
Посол з особливих доручень МЗС України вважає, що Росії не вдасться розміняти українське питання на розв'язання кризи в Сирії. Про це Дмитро ... «5 канал, Sep 15»
7
Селфі зі знищеною на Донбасі технікою противника скасують …
Путіна не покидає мрія, що Захід може розміняти Україну на внесок Росії у боротьбу із угрупованням «Ісламська держава» і тероризмом на Близькому ... «Радіо Свобода, Sep 15»
8
На Херсонщині затримали трьох іноземців за серію збройних …
Чоловік намагався розміняти гроші у невідомих. Зловмисники вистрілили йому в голову і вкрали гроші. Незважаючи на важке поранення, чоловік вижив. «ZAXID.net, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Розміняти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozminyaty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN