Download the app
educalingo
розмішений

Meaning of "розмішений" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РОЗМІШЕНИЙ IN UKRAINIAN

[rozmishenyy̆]


WHAT DOES РОЗМІШЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of розмішений in the Ukrainian dictionary

placed, and, e. Diyapr. pass. min h. to hang up.


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗМІШЕНИЙ

вибалушений · вивершений · вивішений · виголошений · видушений · викошений · викрашений · вимушений · вимішений · виношений · випотрошений · випрошений · вирішений · висушений · витрушений · віддушений · відквашений · відкушений · гашений · довершений

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗМІШЕНИЙ

розмічатися · розмічений · розмічення · розмічувальний · розмічуваний · розмічування · розмічувати · розмішаний · розмішати · розмішатися · розмішування · розмішувати · розмішуватися · розміщання · розміщати · розміщатися · розміщений · розміщення · розміщування · розміщувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗМІШЕНИЙ

докрашений · досушений · завершений · завішений · загашений · заглушений · задушений · заквашений · закрашений · закришений · закушений · залишений · замішений · заношений · заплішений · запорошений · запрошений · запушений · зарошений · застрашений

Synonyms and antonyms of розмішений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розмішений» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РОЗМІШЕНИЙ

Find out the translation of розмішений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розмішений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розмішений» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

放置
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

se coloca
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

is placed
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

रखा गया है
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

يوضع
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

размещен
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

é colocado
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

rozmishenyy
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

est placé
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

rozmishenyy
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

platziert
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

配置されています
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

배치
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

rozmishenyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

được đặt
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

rozmishenyy
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

rozmishenyy
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

rozmishenyy
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

è posto
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

jest umieszczona
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

розмішений
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

este plasat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τοποθετείται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

geplaas
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

placeras
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

plasseres
5 millions of speakers

Trends of use of розмішений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗМІШЕНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of розмішений
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «розмішений».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розмішений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗМІШЕНИЙ»

Discover the use of розмішений in the following bibliographical selection. Books relating to розмішений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Khramy Rohatynshchyny - Сторінка 55
В міжвежовому проміжку влаштована відкрита паперть, прикрита схилим дашком, над якою розмішений невеликий об'єм, завершений фронтоном барокізуючої форми. Тиньковані стіни вінчає профільований гзимс. Віконні прорізи ...
Vasyl Slobodian, 2004
2
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. K-M - Сторінка 199
До них віднесені землі заг. користування у межах нас. пунктів, а також зем. ділянки, на яких розмішено об'єкти комунал. власності. Крім того, в комунал. власність можуть бути передані й ін. землі, що перебувають у держ. власності.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2001
3
Pishchanyĭ Brid i ĭoho okolyt︠s︡i: I︠U︡rko Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ...
Розмішений він у колишніх монументальних земських конторах. Переконалися: експозицію зроблено з великою любов'ю. Історія, побут, господарювання в розкішному херсонському степу, що його поет Євген Маланюк називав ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2007
4
Миколаївська область - Сторінка 255
... залізничної станції Ново- полтавка. Населення — 729 чоловік. Сільській Ряді підпорядковане село Петропавлівка. За колгоспом «Заповіт Леніна» зерно-молоч- ного напряму, що розмішений у селі, закріплено 5099 га орної землі.
В. О Васильєв, 1971
5
Volynsʹkyĭ muzeĭ: istorii͡a i suchasnistʹ : naukovyĭ zbirnyk
Нова експозиція музею була розмішена в трьох залах корисною площею 220 квадратних метрів. Загальна кількість експонатів становила близько трьох тисяч, з яких 517 — оригінальні. При оформленні приміщень музею були ...
Volynsʹkyĭ krai͡eznavchyĭ muzeĭ, ‎Kolodi͡az͡hensʹkyĭ literaturno-memorialʹnoho musei͡u Lesi Ukraïnky, 2004
6
"Orii͡entyry vybort͡siv": monitorinh readlizat͡siï ... - Сторінка 2
Крім того, у книзі розмішено аналітичні матеріали про результати 4 сесії Верховної Ради в розрізі основних напрямів державної політики. Книга супроводжується Сй-додатком, на якому розмішено матеріали моніторингу. Вилання ...
Habriel Aslani︠a︡n, 2004
7
Pivdennorusʹke selo IX-XIII st: novi pam'i︠a︡tky ... - Сторінка 97
У західній групі — 7 поховань, розмішених в один ряд. Відстань між ними від 0,5 до 3 м. У східній групі в одному ряду 5 поховань, а 6- тс — за 4 м від них. Між цими групами зовсім близько одна до одно! знаходяться могильні ями No ...
A. P. Mot︠s︡i︠a︡, ‎Valentina Alekseevna Petrashenko, ‎Volodymyr Petrovych Kovalenko, 1997
8
Naukova ta vydavnycha dii︠a︡lʹnistʹ Naukovoho Tovarystva ...
Shevchenka, Biblioteka im. O. Olʹz︠h︡ycha. НТШ. Наукову діяльність членів розмішених по різних країнах і континентах координують Секції НТШ: історнчио-філософічна, філологічна, суспільних наук, хемічно-біологічно- лікарська і ...
Dmytro Vasylʹovych Burim, ‎Oleksandr Kucheruk, ‎O. O. Mavrin, 2007
9
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 224
Серед областей за запасами виділяються Харківська, Донецька і Херсонська. Найвищий рівень промислової освоєності мають родовища, розмішені у Донбасі і Придніпров'ї. Це пов'язано з високим економічним потенціалом та ...
Сергій Федака, 2011
10
Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...
Розмішені зуби не тільки на щелепних та міжщелепних кістках, а й на кістках піднебіння і зябрового апарату. Рот переходить в глотку і порівняно короткий стравохід. Глотка пронизана зябровими щілинами, а стравохід переходить ...
Лариса Кліх, 2015

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗМІШЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розмішений is used in the context of the following news items.
1
У Франції назвали суму, яку виплатили Росії за "Містралі"
Згідно із документом, який був розмішений на сайті французького парламенту, угоду з урегулювання суперечки було підписаної 5 серпня. Читайте ... «Новини від ТСН, Sep 15»
2
РФ відправила на Донбас 40 вагонів з військовою технікою …
... "Довжанська" в місті Свердловськ Луганської області з території РФ проїхав вантажний потяг, приблизно 40 вагонів, на яких були розмішений військова ... «РБК-Україна, Apr 15»
3
Міського голову Берестечка за хабарництво покарали штрафом
... документації для коригування частини генерального плану тієї частини міста, де мав бути розмішений мотель, і сам проголосував за таке рішення. «ВолиньPost, Dec 14»
4
Селфі викликає вошей, - Росспоживнагляд
Свої висновки відомство опублікували у відповідному документі, який був розмішений на офіційному сайті Росспоживнагляду. "Причиною поширення ... «Преса України, Oct 14»
5
Суддю, яка зняла арешт із беркутівця Садовника, звільнили ще 7 …
Станом на 17 жовтня 2014 документ розмішений на сайті з відміткою "чинний". Нагадаємо, 19 вересня суддя Печерського суду Світлана Волкова ... «espreso.tv, Oct 14»
6
Оксана Юринець і Юрій Николишин розпочинають «культурну …
Про ініціативу детальніше можна ознайомитись на офіційній сторінці в Фейсбуці (www.facebook.com/chytbat), також там будуть розмішений весь ... «Гал-Info, Sep 14»
7
Поранений, який не рухався два тижні, піднявся просити …
За його словами, після коцерту в Ізюмі, де розмішений штаб АТО, артисти побували в Одесі, Миколаєві, Херсоні, Маріуполі та Дніпропетровську, ... «Укрінформ, Aug 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Розмішений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozmishenyy>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN