WHAT DOES РОЗПРОСТИРАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of розпростирати in the Ukrainian dictionary
spread, ayu, aesh, nedochi, ROSPROSTERT, tr, tresh, doc., perh.1. Extending, straightening out, wide apart, arranged in the sides. Its collision is some kind of hand and spreads its fingers (Cobra, Vyborg, 1954, 203); The guests were power! O. Hedger only stood, spreading his arms and taking hugging and kissing, who knows him and from whom! (N.-Lev., I, 1956, 143): I do not sleep, I listen - chestnut heads more often, spreading their lapata leaves in darkness (Perv., I, 1958, 65) .?Overspread (spread out) the wings - that It is exactly that the Extend (spread) the wings (see
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗПРОСТИРАТИ»
Discover the use of
розпростирати in the following bibliographical selection. Books relating to
розпростирати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 149
РОЗПРОСТИРАТИ (розпростёрти) КРЙЛА. Див. РОЗПРАВЛЯТИ КРЙ- ЛА. РОЗПРОСТОВУВАТИ (розпроста- ти) ПЛЁЧ1. Див. РОЗПРАВЛЯТИ ПЛЁЧ1. РОЗПРОСТУВАТИ (розпростати) КРЙЛА. Див. РОЗПРАВЛЯТИ КРЙЛА.
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1991
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 454
1. простягати -аю -ас, ггіесі. розпростирати -аю -ас; (ріаск- Іу) піднімати -аю -іс; (гику) простягати, розпростирати; (кгШа) розгортати -аю -йє, розпростирати; (паги(іе) розкривати -аю -ас; (гатепЛ) простягати 2. (коЬегес па аЧйї- ки, ...
3
Materialy do vyvchenni︠a︡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...
... творам, а по великим над1ям, котр! над тими творами в нас зааяли, — писатель того ж душевного складу, що й Кв1тка, тильки що без його снаги — широко пов1сть розпростирати 1 од гарячих сл1в кидатись у молодий рент.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, Maksym Pavlovych Komyshanchenko,
1961
4
Хто такі українці і чого вони хочуть - Сторінка 190
Ми, розуміється, не збираємось підбивати собі чужі краї, розпростирати свою власть чи експлуатацію на далекі простори. Але й на нашій землі живуть більші або менші відривки й колонії різних народностей. Наші ж економічні й ...
Михайло Сергійович Грушевський, O. L. Kopylenko,
1991
5
Українська література XVIII ст: поетичні твори, драматичні ...
І єгда весна теплотою согрі землю і польнії явитися трави, начат розпростирати і Марс своя загони, ібо і козацькому воїнству собиратися наченшу ляхове нападаху і по розличних містах розграбляху. Та же от начала еще войни ...
Игорь Александрович Дзеверин, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych,
1983
6
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... розпростерти, -тру, ' у -трёш, -тремб, -трете розпростертий розпростирати, -йю, -йєш розпростбвувати, -ую, -уєш розпросторений розпросторити, -рю, -риш; как. -бр розпросторікатися, -аюся, -аєшся розпросторювати, -юю, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1975
7
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 166
... розгортати, роз- горнути) крйла расправлять (расправить, распростирать, распростереть) крылья. розправляти (розправити, розвбдити, розвестй) плеч! расправлять (расправить, распрямлять, распрямить) плечи. розпростирати ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko,
1978
8
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
РОЗПРОДАЖ, РОЗПРОДУВАТИ і РОЗПРОДАВАТИ, див. ПРОДАЖ і ПРОДАВАТИ. РОЗПРОСТУВАТИ, розпростовувати, розправляти, розпрямлювати, розрівнювати, розгладжувати; (крила) розкидати, розпростирати. РОЗПУКА, див ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ,
1993
9
Literatura i z︠h︡ytti︠a︡: literaturni ot︠s︡inky - Сторінка 204
Та пізніше не міг пан Ліне укрити перед самим собою, що його мучить давати вічні докази свої любови, вбирати душу в поетичні видумки, безустанку розпростирати крила до небесного лету. Він тужив за тим, щоби сидіти собі ...
10
Українська преса: Преса Східної України 60-х років ХІХ ст:
... творам, а по великим надіям, которі над тими творами в нас засіяли, — писатель того ж душевного складу, що й Квітка, тілько що без його снаги — широко повість розпростирати і од гарячих сліз кидатись у молодий регіт.