Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розпросторювати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗПРОСТОРЮВАТИ IN UKRAINIAN

розпросторювати  [rozprostoryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗПРОСТОРЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розпросторювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розпросторювати in the Ukrainian dictionary

to open up, YOU, YOU, NEDKO, RELEASE, RUE, RICH, DOC., PERH.1. Extend in different directions, occupy a large space. He began to split the grid again, only now it was not small and thin - now he threw it away, spread it all the way (Peace, I, 1954, 160); // Widely spread, spread out. Oh, noisy, our garden, Satisfied with buzz. Spread the branches beyond the path wide (Kryzh., Silver Wedding, 1957, 308) .2. Bearing, rarely. Distribute, distribute something. The holy commandments are expounding (Peace, V, 1955, 106); She ... is able to give [good] to the people on whom [the people] are competing to expand their activities (Drag., I, 1970, 291). розпросторювати, юю, юєш, недок., РОЗПРОСТО́РИТИ, рю, риш, док., перех.

1. Простягати в різних напрямах, займаючи великий простір. Він почав знову сітку сплітати, тілько тепер не малу й тонку, — тепер він розкинув її геть, розпросторив на всі боки (Мирний, І, 1954, 160); // Широко розкидати, розсувати. Ой шуми ти, наш сад, Задоволеним гулом. Розпросторюй гілля Понад шляхом широким (Криж., Срібне весілля, 1957, 308).

2. перен., рідко. Розповсюджувати, поширювати що-небудь. Святі заповіді розпросторюють (Мирний, V, 1955, 106); Вона.. здатна дати [добро] особам, на котрі вона [народність] змагає розпросторити свою діяльність (Драг., І, 1970, 291).


Click to see the original definition of «розпросторювати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗПРОСТОРЮВАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗПРОСТОРЮВАТИ

розпростаний
розпростання
розпростати
розпростатися
розпростерти
розпростертий
розпростертися
розпростирати
розпростиратися
розпростовувати
розпростовуватися
розпросторікатися
розпросторений
розпросторити
розпросторитися
розпросторюватися
розпростування
розпростувати
розпростуватися
розпрочудесний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗПРОСТОРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonyms and antonyms of розпросторювати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розпросторювати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗПРОСТОРЮВАТИ

Find out the translation of розпросторювати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розпросторювати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розпросторювати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

rozprostoryuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rozprostoryuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rozprostoryuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

rozprostoryuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

rozprostoryuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

розпросторюваты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rozprostoryuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

rozprostoryuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rozprostoryuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rozprostoryuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

rozprostoryuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

rozprostoryuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

rozprostoryuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rozprostoryuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rozprostoryuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

rozprostoryuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

rozprostoryuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

rozprostoryuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rozprostoryuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozprostoryuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

розпросторювати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rozprostoryuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

rozprostoryuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rozprostoryuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

rozprostoryuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

rozprostoryuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of розпросторювати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗПРОСТОРЮВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розпросторювати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розпросторювати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗПРОСТОРЮВАТИ»

Discover the use of розпросторювати in the following bibliographical selection. Books relating to розпросторювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПРОСТЯГАТИСЯ (займати великий просир, розташовуватися на великому простор^, ПРОСТИРАТИСЯ, РОЗПРО- СТИРАТИСЯ, РОЗПРОСТОРЮВАТИ- СЯ, ПРОСТЕЛЯТИСЯ, ПРОСТИЛАТИСЯ, СТЕЛЙТИСЯ, СЛАТИСЯ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 633
-ор розпростор1катися, -аюся, -аешся розпросторювати, -юю, -юеш розпростування, -я розпростувати, -ую, -уеш розпрощання, -я розпрощатися, -аюся, -аешся розпрягання, -я розпрягати, -аю, -аеш розпрягтй, -яжу, -яжёш, -яжемо, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-бр розпросторікатися, -аюся, -аєшся розпросторювати, -юю, -юєш розпростування, -я розпростувати, -у ю, -уєш- рознрощйння, -я розпрощатися, -йюся, -йєшся розпручйтнся, -йюся, -йєшся розпрягйивя, -я розпрягйти, -йю, -йєш ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
4
History of Ukraine-Rusʹ - Том 10 - Сторінка 506
Українська територія в останніх геологічних формаціях 21, кліматичні зміни 22. льодова доба 23, розпросторення льодівця і його вагання 24. впливи льодової доби на життя 25. початки людського життя 26, сліди ділювіяльного ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1958
5
Symposium edited as a memorial to the late Academician ...
Саме в таких особливостях формування лесової породи полягає, на мою думку, розгадка своєрідного острівного розпросторення місцевого лесу. Я аніяк не можу погодитися з Б. А. Можаровським, що добачає тут вплив пізнішої ...
V. V. Riznychenko, 1932
6
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 28
Вертаючи до неї, ми бачимо її, принаймні в деяких областях землі, і без усякого иншого знарядження, крім того, яке їй дала природа, досить забезпеченою — турботи про їжу загрожують їй лише аж тоді, коли її розпросторення ...
Julius Lippert, 1922
7
Вибрані праці - Сторінка 266
подарства, а не тшьки розпросторення цих явищ, як наповнення певної територп. Економгеографія, вивчаючи певну територш, або всю земну кулю, мае на мет1 дослщити стан господарства, його структуру, р1вень розвитку, ...
Антін Степанович Синявський, ‎Serhiĭ Bilokinʹ, 1993
8
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 780
РОЗПРОСТОРЮВАТИ, юю, юеш, недок., РОЗПРОСТОРИТИ, рю, риш, док., перех. 1. Простягати в р13- них напрямах, займаючи великий проспр. ВЫ поча» знову сгтку сплгтати, тЬлъко тепер не молу й тонки, — тепер в1н розкинув ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
9
Історія української літератури ХІХ століття: 70-90-ті роки ...
що звторреалїст світоглядно здатний піднестися над позицією героя і структурно поетично розпросторювати художній світ твору не в межах тільки видноколу героя, а й виходили за них, долаючи рамки світорозуміння героя.
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: XIX stolitti͡a : u ... - Том 3 - Сторінка 48
що автор-реаліст світоглядно здатний піднестися над позицією іероя і структурно-поетично розпросторювати художній світ твору не в межах тільки видноколу героя, а й виходяча за них, долаючи рамки світорозуміння героя.
Mykhaĭlo Trokhymovych I͡At͡senko, 1997

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розпросторювати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozprostoryuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on