WHAT DOES РОЗСИЛЬНА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «розсильна» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of розсильна in the Ukrainian dictionary
exhausting, noi, same. Woman to messenger He searched for the raiding depot of Anya Steppe (Boych., Molodist, 1949, 224). розсильна, ної, ж. Жін. до розси́льний. Він розшукав розсильну депо Аню Степову (Бойч., Молодість, 1949, 224).
Click to
see the original definition of «розсильна» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗСИЛЬНА»
Discover the use of
розсильна in the following bibliographical selection. Books relating to
розсильна and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kryk ptakha v sutinkakh: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 115
€і на зборах пайщиків, сюди-туди по кишенях, а конспекта иема, так він посилає розсильну: «Біжи по чернетку до мене додому». А розсильна була така тлуста, як іде — голова, приміром, у нашому селі, а сідниця десь у районі.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1982
2
Financial police [sic] of government Ukrainian state [sic] ...
Державного Секретаря Ігор Кістяковський.- У хвалений Радою Міністрів закон про скарбових зборчих ха Розсильних.- 1) Докладаєму до цього постанову про скарбових зборчих та розсильних на території Української Держави і ...
Pavlo Pavlovych Haĭ-Nyz︠h︡nyk, 2004
3
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 444
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко. "':'¬°*¬гтт ТВсрдоХлЇб (пригяядаєть-ся в вікно). Ніби розсильні йдуть... Таранець (ламаючи руки). О Господи! Що то зо мною буде? Бога милосердного не бою ся, я чист у душі, людей ббю ся!
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 239
Розсильний. Не за кем же, как за тобою. Во все концы послали отыскивать, а я догадался, что ты здеся торчишь, да прямо и пошел: П'ятаковський (гордо) . Говори вежливее; знаешь ли, кто я? Розсильний. Как тебя не знать.
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnovʹianenko, 1969
5
Stanovlenni͡a ta rozvytok finansiv Ukraïny: 1917-2003 - Сторінка 18
Податні зборчі і податкові розсильні керувалися інструкцією, яка видавалася Міністерством фінансів. Рада Міністрів Української Держави затвердила посадові оклади податним зборчим і податковим розсильним. Річні оклади для ...
H. O. P'i͡atachenko, Larysa Vasylivna Kukharet͡sʹ, 2005
6
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 130
У полудень до пана Нушке прийшов розсильний і заявив, щоб хазяїн з'явився до бургомістра. — Для чого викликають? — поцікавився бауер, відчувши неприємну тривогу і хвилювання. Він подумав: «Уже хтось, мабуть, повідомив, ...
7
Peremoz︠h︡eni horyzonty: roman - Сторінка 280
А що йому важко було ходити, гукнув здалеку: — Ге-ей, хто з вас Ніно? Нехай біжить до общини, жінка викликає його по телефону з Варни. Бур гудів, і ніхто не зрозумів, що сказав розсильний. Але той пішов собі назад, упевнений, ...
8
Відлуння самотності: Кнут Гамсун та контекст українського ...
В цей мент повз мене проходив розсильний; він кланяється, але я не відповідаю; тоді він звертається до господині й я чую, що він питає мене; та я не обертаюсь і виходжу за браму. Не встигаю зробити й два кроки, як розсильний ...
IU︡lii︠a︡ I︠E︡met︠s︡ʹ-Dobronosova, Knut Hamsun, 2003
9
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 19
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka. трамвай; з диким вереском промчить кудись колона криваво-червоних пожежних машин. Не листоноші — розсильні військкоматів з жмутками повісток у ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
10
Kruta khvyli︠a︡: roman - Сторінка 65
Вранці о шостій вахтовий «відбивав склянки» — лунали три подвійних удари дзвона і, вібруючи, поволі розпливалися в повітрі. Від кубрика до кубрика бігав розсильний, нахилявся над круглими люками, пронизливо свистів у мідну ...
