Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розсип" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗСИП IN UKRAINIAN

розсип  [rozsyp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗСИП MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розсип» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Placer

Розсип

Plumage, debris - a spreading mineral deposit. The accumulation of pieces of rocks and minerals formed during the process of physical weathering of indigenous rocks and the influence of natural chemical factors on them, with the destruction of separate sizes of different sizes or transformations into clay or, more often, with the transfer from the place of occurrence of maternal rocks. The same as the spreading deposits. Розсип, розсипище - розсипне родовище корисних копалин. Скупчення шматків порід і мінералів, що утворилися в процесі фізичного вивітрювання корінних порід і впливу на них природних хімічних факторів з руйнуванням на окремості різної крупності або перетворенням у глину чи, частіше, з переносом від місця залягання материнських порід. Те ж саме, що й розсипні родовища.

Click to see the original definition of «розсип» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗСИП


урозсип
array(urozsyp)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗСИП

розсидітися
розсиджуватися
розсилання
розсилати
розсилка
розсильна
розсильний
розсипальник
розсипальниця
розсипаний
розсипання
розсипати
розсипатися
розсипище
розсипка
розсипний
розсипом
розсипчастість
розсипчастий
розсипчасто

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗСИП

вищип
глип
грип
дагеротип
книп
кривошип
лінотип
монотип
накип
прилип
принцип
прихрип
прототип
рип
рип-рип
скрип
смолоскип
стереотип
схлип
ґнип

Synonyms and antonyms of розсип in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розсип» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗСИП

Find out the translation of розсип to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розсип from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розсип» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

砂矿
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

placer
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

placer
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

placer
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المتبر راسب محتو على الذهب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

россыпь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

placer
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্থাপনকারী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

placers
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

placer
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

placer
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

砂鉱
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

사금
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Placer
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

placer
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வைப்பவர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्कॅटर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

alüvyon
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

placer
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pakowacz
50 millions of speakers

Ukrainian

розсип
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

plasator
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

τοποθετών
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Placer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

placer
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

placer
5 millions of speakers

Trends of use of розсип

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗСИП»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розсип» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розсип

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗСИП»

Discover the use of розсип in the following bibliographical selection. Books relating to розсип and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
I prorostutʹ z dz︠h︡erel troi︠a︡ndy molodi: liryka, pisni - Сторінка 38
І іскривсь, і іскривсь На віях Тихий промінь твоїх надій, Збережи наше щире кохання, Не розсип, не розсип, не розвій. Ти ішла, ти ішла У пісню, Розцвітало кохання в чуттях. Ти несла, ти несла Надію, У несказанних твоїх словах.
Kateryna Kui︠a︡n, 1991
2
На брата брат
Мушкетик Ю. ...Ось тут відбулося справжнє бойовасько _ тіла в розсип... ...Ось тут вгдбулося справжне бойовисько — тгла в розсип, помгж.
Мушкетик Ю., 2013
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2982
... placentography placentography 78739 placentoma placentoma 78740 placentomas placentomas 78741 placentomata placentomata 78742 placer розсип 78743 placers розсипи 78744 places місця 78745 placet голос 'за' 78746 placeted ...
Nam Nguyen, 2014
4
Курс мінералогії: Мінералогія гірських порід і мінеральних ...
Родовища формацп розсипного золота являють собою плас- тилз збагаченими золотом д1лянками б1ля плотика, що виник- ли за рахунок руйнування коршних родовищ золото-кварцово- го 1 золото-сульфщного типу. Вшом1 ...
I͡Evhen Kosti͡antynovych Lazarenko, 1961
5
Geografichnyĭ zbirnyk - Випуск 5 - Сторінка 78
Тут не помічається такої значної хвилястості в рельєфі, як у верхів'ях Ломниці і Бистриці. Лише де-не-де над вирівняною поверхнею хребтів височать конічні вершини, як наприклад Плеша і Гургулят. Кам'яні розсипи і осипи тут ...
Geograficheskoe obshchestvo SSSR. Lʹvovskiĭ otdel, 1959
6
Борислав сміється:
мене знов на бориславську улицю. Я озирнувся, — бійка вже скінчилася, — приходящі розбіглися в розсип і погнали до Губич. Крик, ревіт: гурра, гурра! Аж оглушило мене, — і я видячи, що нічого не пораджу, вернувся сюди. Оттаке ...
Іван Франко, 1922
7
Вогненні стовпи: Тетралогія
А наш отець-проу гімназії називав його Єрусалимським Шляхом, і ) Дунай відбився на землі від нього». о-різному називають цей розсип зір: то Татарським ом, то Дорогою Рабів... О, неспроста відбиток Цієї ч прочеркнувся рікою по ...
Роман Іваничук, 2009
8
Сяйво:
Він підняв радіоблок і кинув його долі, і той вдарився об підлогу, розлетівшись у розсип старими годинниковими пружинками й лампами, немовби внаслідок якоїсь скаженої гри в ліфта, що пішла невдало, завдякичому голосйого ...
Стівен Кінг, 2014
9
Пророк. Поеми. Поезії:
Чи, може, навікив серці поховав? О, не ховай, брате!Розсип їх, розкидай! Зійдуть, іростимуть, іулюди вийдуть! Чи ще митарство? чивже буде? Буде, буде, бо холодно, Мороз розум будить. І знов лечу. Земля чорніє, Дрімає розум,
Тарас Шевченко, 2013
10
Сатирикон XXI
Іван переступав через мішки й коробки, високо за- дираючи ноги й уважно вдивляючись униз. Подолавши цілий розсип невеликих лантушків із цупкого й непрозорого волокнистого поліетилену, на яких виділялися трафаретні ...
Олександр Ірванець, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗСИП»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розсип is used in the context of the following news items.
1
«Казка старого мірошника» - наймасштабніша дитяча стрічка …
"Казку старого мельника" відрізняє багатий розсип знаменитих українських акторів. Ключові ролі у стрічці зіграли Володимир Горянський, Олексій ... «Знай.ua, Sep 15»
2
Екс-"віагрянка" не могла втриматись на ногах на зйомках …
Продовжити робочий процес вдалося лише після анестезії і кілограмів тонального крему, який маскував синю розсип на нозі Котової. Експрес онлайн. «Еxpres.ua, Sep 15»
3
«Німі ночі» – як одеський бренд українського кіно
... Іваном Козленком як форпост української культури в більш ніж інтернаціональній Одесі і подарувало їй перловий розсип українських кіношедеврів. «День, Aug 15»
4
Екс-форвард "Шахтаря" відзначився у своєму першому матчі за …
Суперкубок УЄФА: 9 голів, дебют Коноплянки і розсип рекордів. 12 серпня, 10:37. фернандо шахтер. "Шахтар" продав "Сампдорії" бразильського ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
5
"Оце так дебют": як коментатори різних країн реагували на гол …
Дивіться фото: Суперкубок УЄФА: 9 голів, дебют Коноплянки і розсип рекордів. Нагадаємо, поєдинок завершився перемогою "Барселони" в додатковий ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
6
Суперкубок УЄФА: 9 голів, дебют Коноплянки і розсип рекордів
"Барселона" в божевільному матчі обіграла "Севілью" і завоювала свій п'ятий Суперкубок УЄФА в історії, повторивши досягнення "Мілана". Команди ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
7
3 причини, чому Коноплянка тягне з переходом
Судячи з чуток, Коноплянку чекають від Босфору і до берегів Атлантичного Океану. Така розсип пропозицій обумовлена тим, що Женя сам не знає, ... «ICTV, Jun 15»
8
Увага!!! Шахрайство українського інтернета відкрило свій сезон...
Ціла розсип пропозицій. Один іншого краше - хто бонусом ідентифікаційний код обіцяє, хто все за три дні божиться зробити. І всі як один запевняють: ... «UkrMedia, Apr 15»
9
Скелі Довбуша – кам'яне серце Прикарпаття (Фото)
... південному схилі гори Соколова. Кам'яний масив – це розсип розкиданих по буково-ялиновому лісі каменів заввишки від одного до дев'яноста метрів. «Pravda.if.ua, Jan 15»
10
Ріанна та Майлі Сайрус виставили груди на показ на …
Приміром, верх сукні РіРі був повністю прозорим, а найінтимніші місця зірки прикрив розсип фіолетових блискіток. Щоправда, не менш відвертим був і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розсип [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozsyp>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on