Download the app
educalingo
Search

Meaning of "розсипання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЗСИПАННЯ IN UKRAINIAN

розсипання  [rozsypannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЗСИПАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «розсипання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of розсипання in the Ukrainian dictionary

scattering, I, p. Action for meaning scatter and scatter 1-5. In the presence of frozen ice crops on the crops in the spring, when the soil begins to freeze, it is destroyed by rolls or scattering on the soil surface of ash or peat (Khliborob Ukr., 12, 1965, 20). розсипання, я, с. Дія за знач. розсипа́ти і розсипа́тися 1-5. При наявності на посівах притертої льодової корки [кірки] навесні, коли грунт починає відмерзати, її знищують за допомогою котків або розсипанням на поверхні грунту попелу чи торфу (Хлібороб Укр., 12, 1965, 20).


Click to see the original definition of «розсипання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗСИПАННЯ


защіпання
zashchipannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗСИПАННЯ

розсиджуватися
розсилання
розсилати
розсилка
розсильна
розсильний
розсип
розсипальник
розсипальниця
розсипаний
розсипати
розсипатися
розсипище
розсипка
розсипний
розсипом
розсипчастість
розсипчастий
розсипчасто
розсисання

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗСИПАННЯ

злипання
зсипання
зіпання
капання
клепання
кліпання
колупання
коноплетіпання
копання
крапання
купання
лапання
лупання
ляпання
накипання
налипання
насипання
недосипання
неспання
обсипання

Synonyms and antonyms of розсипання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розсипання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЗСИПАННЯ

Find out the translation of розсипання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of розсипання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розсипання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

derrame
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

spillage
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बहाव
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

انسكاب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

рассыпания
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

derrame
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ঝরা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

déversement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tumpahan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Verschütten
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

こぼれること
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

유출
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kuthah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đổ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கசிவு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्कॅटरिंग
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

dökmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

fuoriuscita
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wyciek
50 millions of speakers

Ukrainian

розсипання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

scurgeri
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαρροή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

storting
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

spill
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

søl
5 millions of speakers

Trends of use of розсипання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗСИПАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «розсипання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розсипання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗСИПАННЯ»

Discover the use of розсипання in the following bibliographical selection. Books relating to розсипання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...
Пошарове розсипання кам'яних та ін. мінеральних матеріалів, інколи перемішування їх з цементом або грунтом при оптимальній вологості грейдерами і ущільнення котками різної ваги. Цим способом влаштовують фунтові ...
Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 635
-ёрдь розсйджуватися, -уюся, -уешся розсйдНися, -джуся, -дишся розсилання, -я розсилати, -аю, -аеш розсйльний, -ого, 1М. розсильнйй, прикм. розсин, -у розсипальник, -а розсипальниця, -1, ор. -ею розсйпаний розсипання, -я ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 213
I 422.В, роз- сердилнся VI 50.15, розсердились VI 19.5, 32.32, образн. I 78.121, розсердиться VI 131.39, розсердься VI 189 7, 189. 8.( РОЗСИПАТИ (1). Жито розсипали Вноч! на печ1... II 80.118. РОЗСЙПАТИСЯ, РОЗСЙПАТИСЬ (3).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
4
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Зійдуть, і ростимуть, і у люди вийдуть! РОЗСИПАЛИ 1 083В 0120 Як нас добували, / Жито розсипали / Вночі на печі...» РОЗСИПАЛИСЬ 1 180А 0488 / Розлетілись, розсипались, / Сонечко вставало, РОЗСИПАЛОСЬ 1 095В 0084 ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
5
100 чарівних казок:
Пастух, що прибіг на крикігалас, змахнув довгим посохом своїм івдарив їжака, іїжак розсипався горіхами; застрибали горішки поземлі, тазнову ж такиз криком відскочили, покидавши все,що захопили вручки свої: горішки нетим ...
Фрезер А., 2014
6
Ворошиловград
Рекетири ікооператори, футболісти й шпана з нового району — всі розсипаються темрявою і прочісують пустирі, що починаються за парком, женучи невидиму жертву в бік ріки, не даючи їй вислизнути, дивна гонитва, сповнена ...
Сергій Жадан, 2010
7
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Подрібнений mouncezarella сир - 1/2 фунта Яловичий фарш, розсипався, приготовані - 1/4 фунта італійський Ковбаса, розсипався, приготовані - 1/4 фунта свинини ковбаса, розсипався, приготовані - 1/2 склянки пепероні, ...
Nam Nguyen, 2015
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
II. посильний. розсип див. розсипище. розсипати, розсипати див. 1. витрачати. 1 — 7. розсипатися див. кришитися, 1, 2. народити, підлабузнюватися, 1. розпадатися, 1. розходитися, 1. руйнуватися. 1 — 5. розсипатися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
А - Н: - Сторінка 563
II. посильний. розсип див. розсипище. розсипати, розсипати див. 1. витрачати. 1 — 7. розсипатися див. кришйтися, 1, 2. народити, підлабузнюватися, 1. розпадатися, 1. розходитися, 1. руйнуватися. 1 — 5. розсипатися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Маруся
їх не розсипалось. _ Г ляди ж, не дівай ніде, доки _ Сказав та й відвернувсь порядок давати, бо уся ік тая хвиля, насунула з попом ціловатись. нув Нечипір язиком у роті... аж так і є: намацав ка, що застряло у кутніх зубах. «Що тут ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗСИПАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розсипання is used in the context of the following news items.
1
У цьому році місто вже придбало 14 одиниць спецтехніки та …
А також, РП-1300 для посипки тротуарів протиожеледними матеріалами. Це розподілювач для розсипання солі та інших протиожеледних матеріалів на ... «Моя Вінниця, Sep 15»
2
На Рівненщині слідчі та експерти вдосконалювали свої знання …
... за слідами значного розсипання сої, встановив ймовірне місце, де знаходився автомобіль, на який завантажили викрадені бобові та зернові культури. «ОГО, Jul 15»
3
Обікрасти дошкільнят або історія про помічників одного депутата
... не здивує, якщо з'ясується, що на папері цей пісок уже давно в садочку і навіть списана сума за нього та за роботи із його розсипання по пісочницях. «Новини від ТСН, Jun 15»
4
Союз Порошенко, Ляшко і Коломойського почав розсипатися …
«Не дивно, що ключем до цього розсипання став бюджет, який наочно продемонстрував нам, хто ж сьогодні при владі, які клани і чиї інтереси ... «Останні події України - UkrMedia, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Розсипання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozsypannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on