Download the app
educalingo
розвозити

Meaning of "розвозити" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF РОЗВОЗИТИ IN UKRAINIAN

[rozvozyty]


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЗВОЗИТИ

ввозити · вивозити · виморозити · возити · відвозити · відморозити · грозити · довозити · завозити · загрозити · зайолозити · заморозити · засльозити · заснозити · заялозити · звозити · зморозити · конозити · морозити · навозити

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЗВОЗИТИ

розводдя · розводження · розводи · розводити · розводитися · розводка · розводящий · розвозитися · розвозка · розволікати · розволожений · розволожити · розволокти · розволочений · розволочити · розволочитися · розволочувати · розволочуватися · розвора · розворений

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЗВОЗИТИ

надвозити · напривозити · наялозити · обвозити · обморозити · перевозити · переморозити · поввозити · повивозити · повозити · повідвозити · погрозити · позавозити · позвозити · поморозити · понавозити · привозити · пригрозити · підвозити · підморозити

Synonyms and antonyms of розвозити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «розвозити» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF РОЗВОЗИТИ

Find out the translation of розвозити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of розвозити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «розвозити» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

交付
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

entregar
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

deliver
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

उद्धार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تسليم
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

развозить
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

entregar
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

প্রদান করা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

livrer
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

menyampaikan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

liefern
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

届けます
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

제공
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

ngirim
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

giao hàng
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

வழங்க
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

वितरीत
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

teslim etmek
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

consegnare
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

dostarczyć
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

розвозити
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

livra
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παραδώσει
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lewer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

leverera
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

levere
5 millions of speakers

Trends of use of розвозити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЗВОЗИТИ»

Principal search tendencies and common uses of розвозити
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «розвозити».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about розвозити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЗВОЗИТИ»

Discover the use of розвозити in the following bibliographical selection. Books relating to розвозити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Nimetsʹko-ukraïnsʹki movni paraleli: ... - Сторінка 158
... розвозити Як бачимо, наведені похідні обмежені слова навіть формально не є доконаними: вони мають звичне значення, властиве презентним формам (він виносить, заходить, розвозить), форми майбутнього часу утворюються ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Z︠H︡luktenko, 1977
2
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 102
Таку кількість шоколаду можуть виготовити наші фабрики лише за дев'ять днів. — А поїзди можуть розвезти по всій країні за тиждень. — Як бачите, ваша королівська величносте, наказ може бути виконано лише за три тижні.
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
3
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit︠s︡ystyka - Сторінка 238
Мені треба молоко розвозити. Йому теж, — вказав Кац на мене. — Як хочете, — сказав чоловік з мегафончиком і пішов назад. Полісмен, який стояв біля нас, покручуючи палицю на шнурку, прикріпленому до зап'ястя, неквапом ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
4
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Proza, publit͡s͡ystyka - Сторінка 238
Мені треба молоко розвозити. Йому теж, — вказав Кац на мене. — Як хочете, — сказав чоловік з мегафончиком і пішов назад. Полісмен, який стояв біля нас, покручуючи палицю на шнурку, прикріпленому до зап'ястя, неквапом ...
Vitaliĭ Oleksiĭovych Korotych, 1986
5
My buly pershymy--: zbirnyk spohadiv uchasnykiv ... - Сторінка 297
Крім того, треба було проводити детальний інструктаж та розвозити наряди по місцях служби. Відразу після евакуації населення розпочалося активне «бомбардування» аварійного реактора мішками з піском та свинцем. Швидко ...
Kir Ivanovych Burt︠s︡ev, ‎Volodymyr Mykhaĭlovych Korniĭchuk, 2006
6
Листи так довго йдуть...: знадоби архiву Лесi Украïнки в ...
Устроюється вечір в пользу вос- кресних школ, то всім учителькам треба було розвозити білети, і я з одною соученицею розвозила. І коли б ти знала, скільки сміху і курйозів з тим розвозінням (т. є. розносінням, бо хоч і говориться ...
Iрена Чабан, ‎Lesi͡a Ukraïnka, ‎Svitlana Kocherha, 2003
7
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 625
РОЗВЕЗЕННЯ, я, с. Д1Я за знач. розвезти, розвбзи- ти. На вивезення, розвезення по полю I на розкидапня гною треба затрачувати багато тяглових зусиль I важ- коХ фгзичноХ працЬ (Колг. Укр., 2, 1959, 21). РОЗВЕЗТИ див.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
8
Три долі
А тим часом на баштані велико спродано овощу, і хаін свого наймита посила з возами у місто розвозити родане та збирати часом гроші незаплачені. Тільки одного разу чи не злічив добре беручи, чи загув якось везучи наймит, ...
Марко Вовчок, 2012
9
Рай. Центр:
Учора довечора допомагав їйгроші по точках розвозити. Заце отримав... —Гоцик замовк, усміхнувся.— Тристабаксів. Секс з Мартазаврою. І вкрав двісті баксів змішка. — З якого мішка?—не зрозуміла Люба. — Гроші ж умішкубули.
Люко Дашвар, 2013
10
Амаркорд
Співробітникам відділу збуту містер Гомосапієнс порадив організувати новий вид сервісу: розвозити газети передплатникам на велосипеді замість того, щоб банально користуватися послугами пошти; газеті потрібно було б ...
Наталка Сняданко, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «РОЗВОЗИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term розвозити is used in the context of the following news items.
1
Півтисячі сімей учасників АТО отримали психологічну підтримку
Міністр пообіцяв Рівненщині вакцину від поліомієліту. Наразі проблем з вакциною від поліомієліту немає. Вакцину вже почали розвозити по всій країні. «ОГО, Sep 15»
2
Квіташвілі: вакцину від поліомієліту вже сьогодні почнуть …
... Олександр Квіташвілі заявляє, що на сьогодні проблем з вакциною від поліомієліту немає, вже сьогодні вакцину почнуть розвозити по всій країні. «Радіо Свобода, Sep 15»
3
Випуск ТСН.19:30 за 28 вересня 2015 року
... Нову партію такої вакцини днями отримали як допомогу від уряду Канади. Сьогодні, як запевнив Квіташвілі, вакцину почнуть розвозити регіонами. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
4
Дмитро Якимець: «Нове місто — сучасний громадський транспорт»
А маршрутки мають розвозити пасажирів від основних зупинок тролейбусів на околиці міста. За умови впровадження єдиного електронного квитка це ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
5
У Росії д'якон закидував ув'язненим колонії героїн
Священик рік тому пристрастився до наркотиків і погодився за грошову винагороду і дозу наркотику розвозити “дурь” для ув'язнених. Диякона ... «Інформатор, Sep 15»
6
Волонтери Логістичного центру Тернополя передали бійцям АТО …
Загалом Будемо розвозити допомогу по всій лінії розмежування. Це в основному індивідуальні передачі, зокрема до 50 посилок. Бійці телефонують до ... «День, Sep 15»
7
На Черкащині бізнесмен розстріляв собак зарядами з отрутою
Вбивством бродячих собак шоковані жителі Черкаської області. Місцевий підприємець за договором з владою має відловлювати тварин і розвозити по ... «UkrMedia, Aug 15»
8
Міліція затримала 85 фанатів, у тому числі двох польських, після …
"Після того, як був затриманий один з поляків, вони йшли строєм, їх взяли в каре, вели на стадіон, опівночі після матчу почали розвозити. О третій ночі ... «Українська правда, Aug 15»
9
Ініціатива «Підвезу, Львів»: практичні поради, як обходитися без …
... вважає Василь Матяшовський. «Ініціатива «Підвезу, Львів!» має на меті допомогти місцевій транспортній системі розвозити людей на роботу. «Tvoemisto.tv, Aug 15»
10
Це неймовірна річ: 242 дні утримувати нічим не захищені …
Мене записали, і тоді ж, 8 березня, увечері, зателефонували і попросили розвезти повістки (питали, у кого є машини, щоб допомогти розвозити). «Радіо Свобода, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Розвозити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/rozvozyty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN