Download the app
educalingo
Search

Meaning of "рядовичі" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РЯДОВИЧІ IN UKRAINIAN

рядовичі  [ryadovychi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РЯДОВИЧІ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «рядовичі» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ryadovichi

Рядовичі

Ryadovichi - in Kievan Rus - the category of feudal dependent population, which is mentioned in the historical sources of 11-12 centuries. Most historians believe that serfs served feudal duties on the basis of a certain agreement with the lord. Ryadovichi were serving in the estate or paying tribute, fulfilling small business orders. Entered into the staff. By social and legal status, they were close to purchasing. According to "Ruska Pravda", for the murder of a rank-and-file soldier the same penalty was imposed as for the murder of a smerter or a slave. Рядо́вичі – у Київській Русі  — категорія феодально залежного населення, що згадується в історичних джерелах 11-12 ст. Більшість істориків вважають, що рядовичі відбували феодальні повинності на підставі певного договору з паном. Рядовичі відбували повинності у вотчині або сплачували данину, виконували дрібні господарські доручення. Входили до складу челяді. За соціальним та юридичним становищем були близькими до закупів. За “Руською Правдою”, за вбивство рядовича призначався такий же штраф, як за вбивство смерда чи холопа.

Definition of рядовичі in the Ukrainian dictionary

rank-and-file, s, mn (single rank, a, h). In ancient Russia - a category of dependent people who served feudal duties on the basis of a certain agreement (series) with the master. People who fell into bondage to a feudal lord, who were drafted with a special treaty - "near", were called rank-and-file soldiers (Essays by the historian of the Ukrainian SSR, 1957, 448). рядовичі, ів, мн. (одн. рядо́вич, а, ч.). У давній Русі — категорія залежних людей, які відбували феодальні повинності на підставі певного договору (ряду) з паном. Люди, які потрапили в кабалу до феодала, оформлену особливим договором — «рядом», звались рядовичами (Нариси стар. іст. УРСР, 1957, 448).

Click to see the original definition of «рядовичі» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РЯДОВИЧІ


в’ятичі
vʺyatychi
житичі
zhytychi
отчичі
otchychi
тричі
array(trychi)
уличі
array(ulychi)
утричі
array(utrychi)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РЯДОВИЧІ

рядковий
рядло
рядна
рядний
ряднина
ряднинка
рядно
рядняний
рядовий
рядовик
рядовина
рядовинний
рядович
рядок
рядом
рядочок
рядувати
рядчик
рядюга
рядюжка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РЯДОВИЧІ

вдвічі
вночі
вочі
вічі
гачі
гочі
двоякодихаючі
доречі
дріжчі
заочі
злі очі
зночі
золоті ключі
клобучі
корчі
лахачі
наубочі
ополуночі
опівночі
орочі

Synonyms and antonyms of рядовичі in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «рядовичі» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РЯДОВИЧІ

Find out the translation of рядовичі to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of рядовичі from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «рядовичі» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ryadovichy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ryadovichy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ryadovichy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ryadovichy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ryadovichy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

рядовичи
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ryadovichy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ryadovichy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ryadovichy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ryadovichy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ryadovichy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ryadovichy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ryadovichy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ryadovichy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ryadovichy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ryadovichy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

रँक आणि फाइल
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ryadovichy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ryadovichy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ryadovichy
50 millions of speakers

Ukrainian

рядовичі
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ryadovichy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ryadovichy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ryadovichy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ryadovichy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ryadovichy
5 millions of speakers

Trends of use of рядовичі

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РЯДОВИЧІ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «рядовичі» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about рядовичі

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РЯДОВИЧІ»

Discover the use of рядовичі in the following bibliographical selection. Books relating to рядовичі and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Исторические записки - Том 56 - Сторінка 260
22; Пространная, ст. 11) также не дает оснований видеть в них особую разновидность феодально-зависимого населения. Контекст, в котором упоминаются рядовичи, такой: «А в сельском старосте княжи и в ратайнем 12 гривне.
Борис Дмитриевич Греков, ‎Аркадий Лаврович Сидоров, 1956
2
История. Полный экспресс-репетитор - Сторінка 24
Наряду со смердами к зависимому населению относились закупы, рядовичи, холопы. Закупы — это 06щинники, которые взяли у землевладельца купу (ссуду) и должны были её отрабатывать. Рядовичи заключали договор (ряд) о ...
Елена Гевуркова, ‎Ян Соловьев, 2014
3
Ремесло Древней Руси - Сторінка 718
Необходимо еще уточнить терминологию и установить, кого следует понимать под сотским и рядовичами. Труднее всего определить истинный смысл слова «сотский», так как понятие «сотня» («сто») очень расплывчато.
Борис Александрович Рыбаков, 1948
4
Великий Новгород в XVI веке: очерк социально-экономической ...
Так, в лавочных книгах зафиксированы в Котельном ряду «котельницкий староста», — Якуш Васильев, «ряд Рыбной свежей, а в нем торгуют рыбники свежею рыбою, староста Федор Калинин з городища всех рядович Рыбного ...
Александр Павлович Пронштейн, ‎Михаил Николаевич Тихомиров, 1957
5
Аграрная история северо-запада России XVI века, Север, ...
Последнее обстоятельство было отмечено и Б. Д. Грековым.61 Основную массу продающих и покупающих в рядках составляли «ту- тошные люди» — местные рядовичи и погостские крестьяне, но в некоторых рядках встречались ...
Александр Львович Шапиро, ‎Институт истории СССР (Академия наук СССР). Ленинградское отделение, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова, 1978
6
Генезис и структура феодального общества в Древнеьи Руси
Как соотносились между собой рядовичи и закупы? По мнению Б. Д. Грекова, «едва ли может быть какое-либо сомнение в том, что закуп — одна из разновидностей рядовичей».327 Действительно, юридически их положение ...
Михаил Борисович Свердлов, ‎Игорь Павлович Шаскольский, 1983
7
Император
рассудительно промолвил Афоня. – Я так думаю, в рядовичи мы тебя в Новгороде поверстаем... – В рядовичи?! – В карих глазах раба вспыхнула радость. – Да, в рядовичи!Так, как служил –ибудешь дальше служить, токмо уж по ...
Андрей Посняков, 2015
8
Киевская Русь - Сторінка 250
Рядовичи Мое понимание термина «рядович», поскольку оно идет вразрез со значительной частью предшествующей научной трактовки этого предмета, нуждается в серьезном обосновании. Я не буду разбирать всю литературу ...
Борис Дмитриевич Греков, 2004
9
Kievskai︠a︡ Rusʹ: glavnye cherty ... - Сторінка 285
glavnye cherty sot︠s︡ialʹno-ėkonomicheskogo stroi︠a︡ Igorʹ I︠A︡kovlevich Froi︠a︡nov. V. Рядовичи О рядовичах, как и об изгоях, пущенниках, прощенниках, задушных людях, приходится судить с большой условностью: бедны до ...
Igorʹ I︠A︡kovlevich Froi︠a︡nov, 1999
10
Правда Русская - Том 2 - Сторінка 168
Михаила Андреевича бело- зерского (АЭ, I, No 48, II), где под „рядовыми людьми" разумеются „свободные люди", Мрочек-Дроздовский прибавлял: „из рядового по заковам нашего языка не может выйти рядович, как правильная ...
Борис Дмитриевич Греков, 1947

REFERENCE
« EDUCALINGO. Рядовичі [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ryadovychi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on