Download the app
educalingo
самозаглиблення

Meaning of "самозаглиблення" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF САМОЗАГЛИБЛЕННЯ IN UKRAINIAN

[samozahlyblennya]


WHAT DOES САМОЗАГЛИБЛЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of самозаглиблення in the Ukrainian dictionary

self-immolation, I, p. Deepening in yourself, in your inner world, in your feelings and experiences. One can imagine how the state of internal stress and self-absorption was Arsen during the concert, if he had not seen and heard anything (Dmit., Roslyuk, 1957, 229); Some poets of decadence are looking for a way out of a state of decline, but their quest for self-immolation .., the creation of the cult of the person of the artist (Soviet Lit., 12, 1969, 27).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH САМОЗАГЛИБЛЕННЯ

автозчеплення · бавлення · бджолозапилення · богоявлення · білення · ваблення · вдавлення · вибавлення · виготовлення · вигублення · видалення · виділення · виживлення · визволення · викривлення · виломлення · вилуплення · випалення · виправлення · в’ялення

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE САМОЗАГЛИБЛЕННЯ

самозабутній · самозабутньо · самозабуття · самозагартування · самозаглибленість · самозаглиблений · самозаглиблено · самозагоратися · самозагорятися · самозадоволений · самозадоволення · самозадоволено · самозаймання · самозайматися · самозаймистість · самозаймистий · самозакоханість · самозакоханий · самозакохано · самозамилування

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE САМОЗАГЛИБЛЕННЯ

випрямлення · вироблення · висвітлення · виселення · висловлення · виставлення · вистелення · витравлення · вихвалення · вихоплення · виявлення · віддалення · віддзеркалення · відділення · відживлення · відзолення · відкріплення · відмовлення · відновлення · відокремлення

Synonyms and antonyms of самозаглиблення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «самозаглиблення» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF САМОЗАГЛИБЛЕННЯ

Find out the translation of самозаглиблення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of самозаглиблення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «самозаглиблення» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

沉思
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

contemplación
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

contemplation
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

चिंतन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تأمل
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

самоуглубления
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

contemplação
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

চিন্তা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

contemplation
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

renungan
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Kontemplation
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

熟考
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

묵상
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

kontemplasi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự trầm tư
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

சிந்தனையில்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

योजना
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

dalma
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

contemplazione
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

kontemplacja
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

самозаглиблення
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

contemplare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ενατένιση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nadenke
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

begrundande
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tanke
5 millions of speakers

Trends of use of самозаглиблення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «САМОЗАГЛИБЛЕННЯ»

Principal search tendencies and common uses of самозаглиблення
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «самозаглиблення».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about самозаглиблення

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «САМОЗАГЛИБЛЕННЯ»

Discover the use of самозаглиблення in the following bibliographical selection. Books relating to самозаглиблення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Khrystyi︠a︡nstvo i dukhovnistʹ: zbirnyk materialiv druhoï ...
Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva. зусиллями і життям вони намагаються реалізовувати погляд на людину і її духовне життя як процес самозаглиблення, споглядання, аскетичних зусиль і подвигу на шляху поєднання з Богом, як засіб ...
Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎Oleksandr Nazarovych Sahan, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet Ukraïny u spravakh relihiĭ, 1998
2
Stratehii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡: filosofsʹkyĭ, etychnyĭ ta ... - Сторінка 64
Він вважає обов'язковою умовою розробки стратегії самозаглиблення. В діяльнісній парадигмі людського буття цей спосіб осягнення світу людиною ігнорувався. Діяльність однозначно пов'язувалась з активно перетворюючим ...
H. I. Horak, ‎I. V. Berezko, ‎I͡A. M. Nikolai͡enko, 2001
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 35
Можна собХ уявити, в якому стань внутрхшнього напру- ження та самозаглиблення буе Арсен пьд час концерту , якщо вьн нького й ньчого не бачив X не чув (Дмит., Розлука, 1957, 229); ДеякХ поети декадансу шукають выходу Хз ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
4
Любецький з'їзд князів 1097 року в історичній долі ... - Сторінка 68
нення людини (її внутрішнє скуплення з Божеством у акті ритуального «самозаглиблення») охоплює не лише її розум і внутрішній світ, а й тлінне тіло, тобто людське єство повністю щезало з природнього кругообігу.
Petro Petrovych Tolochko, 1997
5
Khudozhestvennai͡a uslovnostʹ v ukrainskoĭ sovetskoĭ proze
В.Шевчук апелюе не т!льки до почуття, до самозаглиблення, а й до того самого "холодного ревуму". Символ!чн! образи йо- го твору також "дають харч" для роботж йиелекту, отановлять !н- терес ! своїм суто абстрактним значениям ...
A. I͡E. Kravchenko, ‎A. I︠E︡ Kravchenko, 1988
6
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 4
Повол1 виробляеться свое: ор1ентовашсть на самозаглиблення з усуванням од себе суетного, несправжнього, скороминущого. Тож лггературознавцям усе важче стае долучати Ршьке до гурту будь-чшх наслщувач1в.
Рильке Р. М., 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 720
... 1. інтроспективний, 2. який займається самоаналізом. introspectively ["Intrd spektlvll] adу інтроспективно. introversion ["Intrd vES(a)n] n 1. зосередженість на самому собі (на своїх внутрішніх переживаннях); самозаглиблення; 2. мед.
Гороть Є. І., 2006
8
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 174
Охарактеризуйте ліричного героя поезії О. Ольжича: а) людина героїчного типу, вольова, дієвий патріот; б) особистість чула, лірична, схильна до самозаглиблення, рефлексій; в) зневірений, розчарований у всьому скептик. 4.
Тетяна Крайнікова, 2015
9
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 340
Так звана кордоцентричність українського національного характеру у його схильності до самозаглиблення та гармонійного поєднання логічного й чуттєвого найвиразніше проступає саме у співі й мелодиці побутових пісень.
Іваницький А. І., 2008
10
Сад Гетсиманський: роман
ЦИ теми е провИдними у фИлософИ екзистенцИалИзму, яка розглядае поняття «бунту» И «межово ситуацИ » як шляху до самоаналИзу, самозаглиблення людини. ПИд час перебування у подИбнИй «межовИй ситуацИ» Максим ...
Багряний I., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «САМОЗАГЛИБЛЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term самозаглиблення is used in the context of the following news items.
1
...Щоб ми змогли опинитися в європейському інтелектуальному полі
В ході філософського розвитку він набув ще таких значень, як «самозаглиблення», «мовчазне споглядання», інтуїтивне пізнання самого себе, світу й, ... «Волинські Новини, Sep 15»
2
Українська панорама від Олександра Щетинського
... але це не віртуозний феєрверк, а дуже скромна за фактурою, зосереджена речитація соліста, тихе самозаглиблення. Іноді фортеп'яно змовкає, і тоді ... «День, Sep 15»
3
Про значення порожнього гробу
Ми вступаємо у один із найбільш покаяльних періодів, коли сама Церква через Богослужіння та молитву спонукає нас до самозаглиблення. Думаю, що ... «Самбирско-Дрогобицкая епархия УГКЦ, Apr 15»
4
Медитація – для душевної рівноваги
Медитація – процес самозаглиблення з метою самовдосконалення, при якому людина залишається на самоті зі своєю свідомістю. Спочатку медитація ... «Молодий Буковинець, Dec 14»
5
«Vivienne Mort». Про готичні перевтілення
У ній менше загравання із слухачем, більше філософії та провокування до самозаглиблення. У новому альбомі простежується прагнення до ... «Вголос, Oct 14»
6
24 серпня у Львові: без пафосу і феєрверків
Вони не хочуть феєрверків, а самозаглиблення і спокою. Тому на Збоїщах читатимуть сучасні вірші іЖадана, Андруховича, Ліни Костенко, обрані дітьми. «Вголос, Aug 14»
7
Олег ЛАПОНОГОВ: «Не люблю вульгарності у жінках і в музиці»
Це був період самозаглиблення, пошуків відповідей на запитання: навіщо ти живеш, заради чого? Вирішив, що живу заради любові. Якщо б з'ясувалось, ... «Високий Замок, Jul 14»
8
Шевченкоманія у Києві
Справді, атмосфера налаштовує на самозаглиблення… З іншого боку зали з 45 екранів телевізорів різні люди одночасно читають поезії Тараса ... «Сумно, Mar 14»
9
Щоденний гороскоп: дихай глибше, поспішай повільно!
Це період самотності, самозаглиблення, виправлення помилок. І дуже добре провести його на самоті у роздумах, краще на природі, біля води. «ОГО, Oct 13»
10
Анжеліка Рудницька: «До появи хіт-параду «Територія А» щодо …
З іншого боку, це був час самозаглиблення, коли уся зовнішня мішура втратила сенс, просто відпала, як засохлий бруд. В такі моменти, коли ... «Високий Замок, Sep 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Самозаглиблення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/samozahlyblennya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN