Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сатирик" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF САТИРИК IN UKRAINIAN

сатирик  [satyryk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES САТИРИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сатирик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
сатирик

Satire

Сатира

Satire is a sharp critique of something, individuals, human groups or society with ridicule, or even angry condemnation of defects and negative phenomena in different parts of the individual, social and political life, contrary to compulsory principles or established ideals. Its origins are from the ancient Roman heritage. Artistic means of satire - grotesque, parody, irony in various literary genres - poetry, prose, dramatic creativity. In fine arts, satire has a humorous satirical pattern, a caricature. Сатира — гостра критика чогось, окремих осіб, людських груп чи суспільства з висміюванням, а то й гнівним засудженням вад і негативних явищ у різних ділянках індивідуального, суспільного й політичного життя, суперечних із загальнообов'язковими принципами чи встановленими ідеалами. Походження своє веде від давньоримської сатури. Художні засоби сатири — гротеск, пародія, іронія в різних літературних жанрах — поезії, прозі, драматичній творчості. В образотворчому мистецтві сатирі притаманні гумористично-сатиричний малюнок, карикатура.

Definition of сатирик in the Ukrainian dictionary

satirist, a, h. Representative of the satirical direction in literature or art; author of satire Disputes about Swift started during the life of the writer and do not stop until today. The Great English satirist is truly one of the most difficult figures in the history of world literature (Soviet Litovsk, 5, 1968, 61); Honored place among Ukrainian publicists and satirists is Yaroslav Halan (East Ukrainian Lit., II, 1956, 295); Under the sharp brush of poster-satirist inevitably fall into the drunkards and careless hosts, the elderly and the lazy, .. all that hinders our movement forward (Science and Culture .., 1971, 273). сатирик, а, ч. Представник сатиричного напряму в літературі або мистецтві; автор сатир. Суперечки про Свіфта розпочалися ще за життя письменника й не припиняються до наших днів. Великий англійський сатирик — справді одна з найскладніших постатей в історії світової літератури (Рад. літ-во, 5, 1968, 61); Почесне місце серед українських публіцистів і сатириків посідає Ярослав Галан (Іст. укр. літ., II, 1956, 295); Під гострий пензель плакатистів-сатириків неминуче потрапляють п’яниці і недбайливі господарі, літуни і ледарі,..— все, що заважає нашому рухові вперед (Наука і культура.., 1971, 273).

Click to see the original definition of «сатирик» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH САТИРИК


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE САТИРИК

сатин
сатинер
сатинет
сатинетовий
сатинований
сатиновий
сатинування
сатинувати
сатир
сатиріаз
сатира
сатиричність
сатиричний
сатирично
сатисфакція
сатрап
сатрапія
сатуратор
сатураторний
сатураційний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE САТИРИК

восьмерик
гаврик
гайдарик
гачурик
господарик
гострик
густрик
дворик
дизентерик
димарик
дударик
діелектрик
егоцентрик
ексцентрик
електрик
емпірик
жабрик
звірик
злидарик
єрик

Synonyms and antonyms of сатирик in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сатирик» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF САТИРИК

Find out the translation of сатирик to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сатирик from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сатирик» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

讽刺作家
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

satírico
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

satirist
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

व्यंगकार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الهاجي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сатирик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pessoa satírica
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিদ্রুপাত্মক সহিত্য-রচয়িতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

écrivain satirique
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

satira
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Satiriker
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

風刺作家
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

풍자가
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Satirist
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người chế nhạo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நையாண்டித்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उपहासात्मक लेख लिहिणारा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hicivci
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

satirico
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

satyryk
50 millions of speakers

Ukrainian

сатирик
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

satiric
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σατυριστής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

satirikus
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

satirist
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

satiriker
5 millions of speakers

Trends of use of сатирик

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «САТИРИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сатирик» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сатирик

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «САТИРИК»

Discover the use of сатирик in the following bibliographical selection. Books relating to сатирик and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сатирик
«Среди кровавыхъ смутъ, въ тѣ тягостные годыЗаката грустнаго величья и свободыНарода Римскаго, когда со всѣхъ сторонъПорокъ ...
Борис Алмазов, 2013
2
Избранное (сборник)
Сатирик. Здравствуйте, дорогие друзья! Добрый вечер! Товарищи! Сколько можно?! Вкаждой приемнойсиди, за пустяковой бумагойстой.А этаорганизация производства? Когда наконец дурак перестанет попадаться в наших ...
Михаил Жванецкий, 2015
3
Сложнейшие сочинения по русской литературе. Темы 2013 г.
Салтыков-Щедрин. -. сатирик. Этот серьезный и свирепый юмор, этот реализм, трезвый в своей ясности среди самой дикой игры воображения, и особенно этот непоколебимый здравый смысл... И. С. Тургенев Михаил ...
Елена Педчак, 2015
4
Домовой:
Недолго я! Спасибо! — и, глубоко поклонившись, Сатирик растаял в полумраке пещеры, направившись прямиком к нише, где стояла клетка с совой. Миссис Стикс тихонько ухнула и радостно подпрыгнула за плетеной решеткой, ...
Дмитрий Кириллов, 2014
5
Персональное дело
Если драматург — это «чревовещатель души», то что же такое сатирик? — Я титул сатирика полностью не принимаю. Я сатирик, но и лирик тоже. История Чонкина — это история любви его и Нюры — и это главное, а силы, ...
Владимир Войнович, 2015
6
В сумерках
Остались, правда, кой-какие идеальчики, но очень маленькие, так сказать, бросовые – ими иудовольствовались. Из этих бросовых идеальчиков каждый сатирик выбрал себе такой, какой приходился ему по комплекции. Который ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
7
100 знаменитых евреев
Писатель-сатирик, исполнитель своих произведений, народный артист Украины (1999 г.), президент Всемирного клуба одесситов, член Российского Пен-клуба, лауреат премии «Триумф» (1994 г.). Автор книг «Встречи на улице» ...
Скляренко В. М., ‎Иовлева Т., ‎Ильченко А., 2014
8
Умом Россию не понять: словарь приколов
1939) – писатель-сатирик Мальцев Е. – один из авторов рубрики «АиФоризмы» газеты «АиФ» (Ставрополь) Мартынов В. – один из авторов рубрики «АиФоризмы» газеты «АиФ» (Москва) Масс, Владимир Захарович (1896–1979) ...
Татьяна Борисовна Тихонова, 2006
9
Полное собрание сочинений
Сатирик* и комнкъ имеют* то сходство с* моралистомъ-фплософомъ, что они действуют* для одной цьлп, которой однако достигают* различными путями. Моралист* разеуждаетъ п, убеждая унъ, говорит* сердцу; напротив*, ...
Жуковский В. А., 2013
10
История евреев в России - Сторінка 95
сатирик. петровской. эпохи. Когда. Лакоста собирался сесть на корабль, отплывавший из Португалии в Россию, провожавший его знакомый сказал: — Как не боишься ты садиться на корабль, зная, что твой отец, дед и прадед ...
Алина Ребель, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «САТИРИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сатирик is used in the context of the following news items.
1
Оревуар, жидобандеры! Российский сатирик Иртеньев высмеял …
Российский поэт-сатирик Игорь Иртеньев написал стихотворение о смене образа «врага» на российских телеканалах с «киевской хунты» на ... «Публичные люди, Oct 15»
2
Виктор Шендерович: в России политическая сатира слаба из-за …
Известный российский сатирик и публицист Виктор Шендерович приехал этой осенью с гастролями в США и за несколько дней сентября побывал с ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»
3
Сатирик Карцев: Путина я не слушаю, но думаю, что все врут
Об этом в интервью изданию "Бульвар Гордона" заявил известный сатирик Роман Карцев. Он подчеркнул, что, в отличие от множества своих ... «Главред, Aug 15»
4
Поэт-сатирик Евгений Шестаков обвинил Ксению Собчак в …
Сатирик тоже не остался в сторонке. Оперативно зарифмовал сей исторический факт. Приписав оду про свободу самой героине скандала с УДО. «Комсомольская правда, Aug 15»
5
США: сатирик Джон Стюарт попрощался с Daily Show
Стюарт пришел на шоу в 1999 году и стал одним из наиболее влиятельных и прославленных сатириков США, заслужив звание "голоса либеральной ... «BBC Russian, Aug 15»
6
Жванецкий озадачен новостью о включении в «белый список …
Москва, Июль 30 (Новый День, Виктория Кравченко) – Известный сатирик Михаил Жванецкий озадачен попаданием в «белый список» друзей Украины, ... «Новый День - Главные новости, Jul 15»
7
Выступление одесского сатирика, который высмеял российское …
Известный одесский сатирик Михаил Жванецкий на церемонии вручения российской национальной телевизионной премии "ТЭФИ" высмеял ... «Преступности.Нет, Jul 15»
8
Российский сатирик Задорнов жестоко пошутил над …
В ходе одного из своих выступлений российский сатирик Михаил Задорнов жестоко пошутил над катастрофой пассажирского лайнера Boeing-777, ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Jun 15»
9
Российский сатирик предсказал судьбу Путина и России еще в …
Российский писатель-сатирик Владимир Войнович в своей антиутопии Москва-2042, написанной еще в 1986-м году, описал реалии, во многом ... «Экономические известия, Jun 15»
10
Немецкий сатирик высмеял страх Порошенко перед русскими
Немецкий сатирик высмеял страх Порошенко перед русскими ... там ядерное оружие, заявил сатирик Уве Штаймле в своем выступлении. «Медиагруппа "Звезда", May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сатирик [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/satyryk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on