Meaning of "секретно" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СЕКРЕТНО IN UKRAINIAN

секретно  [sekretno]

WHAT DOES СЕКРЕТНО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of секретно in the Ukrainian dictionary

secretly. Pral. to the secret. The babies in turn ran to congratulate the young man. Actually, secretly speaking, the guy here was different: the women wanted to make sure whether the young, or the file was falling (Khotk., II, 1966, 7); - Well, you've already secretly started talking somehow! - said Roman, and even got up from behind the table - they say, speak yourself freely, I will not disturb (Golovko, II, 1957, 601).

секретно. Присл. до секре́тний. Баби по черзі бігали поздоровляти молоду попадю. Властиво, секретно кажучи, гадка тут була інша: баби хотіли переконатися, чи попадя молода, чи файна (Хотк., II, 1966, 7); — Ну, це ви вже секретно якось почали говорити! — сказав Роман і навіть звівся з-за столу — мовляв, говоріть собі вільно, не буду заважати (Головко, II, 1957, 601).

TRANSLATION OF СЕКРЕТНО

Find out the translation of секретно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of секретно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «секретно» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 暗暗
• Translator Ukrainian - Spanish: secretamente
• Translator Ukrainian - English: secretly
• Translator Ukrainian - Hindi: गुप्त रूप से
• Translator Ukrainian - Arabic: سرا
• Translator Ukrainian - Russian: секретно
• Translator Ukrainian - Portuguese: secretamente
• Translator Ukrainian - Bengali: গোপনে
• Translator Ukrainian - French: secrètement
• Translator Ukrainian - Malay: diam-diam
• Translator Ukrainian - German: heimlich
• Translator Ukrainian - Japanese: ひそかに
• Translator Ukrainian - Korean: 남몰래
• Translator Ukrainian - Javanese: meneng-menengan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bí mật
• Translator Ukrainian - Tamil: ரகசியமாக
• Translator Ukrainian - Marathi: गुप्तपणे
• Translator Ukrainian - Turkish: gizlice
• Translator Ukrainian - Italian: segretamente
• Translator Ukrainian - Polish: potajemnie
• Ukrainian: секретно
• Translator Ukrainian - Romanian: secret
• Translator Ukrainian - Greek: κρυφά
• Translator Ukrainian - Afrikaans: geheim
• Translator Ukrainian - Swedish: hemlighet
• Translator Ukrainian - Norwegian: hemmelighet

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЕКРЕТНО»

Discover the use of секретно in the following bibliographical selection. Books relating to секретно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Под грифом секретно. Анекдоты про спецслужбы - Сторінка 1

Сборник. Сборник грифом секретно. Под Ы т ы пч 9 П С по р П ы _| 0 т 9 Н А Сборник Под грифом секретно. Анекдоты про спецслужбы. Front Cover.

Сборник, 2015

Спецобъекты Сталина. Экскурсия под грифом «секретно»

Андрей Артамонов. История строительства Дома отдыха ЦИК «Холодная речка» 12 января 1932 года СНК СССР принял Постановление «О строительстве Дома отдыха ЦИК в поселке Холодная речка (Багрыпста), Гагрского ...

Андрей Артамонов, 2014

СМЕРШ. Битвы под грифом секретно

Глава. 6. Большая. охота. «Смерша». Существует широко распространенное мнение, что массовая «охота» на эмигрантов – активных участников различных антисоветских зарубежных организаций началась в 1944 году, когда ...

Александр Север, 2015

Гриф "Секретно". Без права на славу: [подлинная история ...

События, описывающие в романе, подчас кажутся невероятными, однако все это - правда, подтвержденная недавно открытыми архивными ...

Иосиф Борисович Линдер, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЕКРЕТНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term секретно is used in the context of the following news items.

Полный текст решения по моему делу объявлен "секретно …

Полный текст решения суда об избрании меры пресечения задержанному народному депутаты Украины Игорю Мосийчук объявлен "секретно". «Ура-Информ, Sep 15»

ДУГА БЕЗОПАСНОСТИ

Директор молодежного научно-технического центра Александр Оликевич рассказал «Совершенно секретно», что в советское время эту технологию ... «sovsekretno, Sep 15»

ПАРТЫ, ДЕНЬГИ, ДВА СТВОЛА

Как удалось выяснить «Совершенно секретно», в результате опроса столичных педагогов, до января месяца вопрос об учениках без регистрации в ... «sovsekretno, Sep 15»

СЕКРЕТ ШИНЕЛЯ

Корреспондент «Совершенно секретно» выяснил, что главной причиной утечек секретной информации из Минобороны является человеческий фактор ... «sovsekretno, Aug 15»

НЕ ВЗЛЕТИМ, ТАК ПОПЛАВАЕМ

... судна – новой «Кометы 120М». Об истории создания, судьбе и возрождении этого вида водного транспорта – в материале «Совершенно секретно». «sovsekretno, Aug 15»

Новое дело под грифом «совершенно секретно»

FLB: 75-летнего Владимира Лапыгина, много лет работающего в головном институте Роскосмоса, а также преподавателем в МГТУ им. Баумана ... «FLB.ru, Jul 15»

И ЛОБ РАСШИБЕТ

«То, что сделал отец Дмитрий (Смирнов), – это его свободное решение, – пояснил «Совершенно секретно» миссионер, православный публицист ... «sovsekretno, Jul 15»

Совершенно секретно. Переговоры Украины и кредиторов …

В Министерстве финансов Украины сообщили, что было достигнуто решение о конфиденциальности переговоров между кредиторами Украины и ... «Новое Время, Jul 15»

Смерть под грифом «секретно»

Уважаемая Валентина Дмитриевна, может, для вас и для всего населения страны нужно ежедневно зачитывать секретные приказы министра обороны ... «Комсомольская правда, May 15»

ПЛОХАЯ ЭНЕРГЕТИКА

Поэтому мы выступили против строительства. Да и вообще опасно строить АЭС в густонаселенных районах», – сказал «Совершенно секретно» ... «sovsekretno, May 15»