Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кокетно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КОКЕТНО IN UKRAINIAN

кокетно  [koketno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КОКЕТНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кокетно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of кокетно in the Ukrainian dictionary

flirty Pral. to the coquettish. Mokriyevskaya again laughed and laughed comfortably (N.-Lev., IV, 1956, 335). кокетно. Присл. до коке́тний. Мокрієвська знов весело й кокетно засміялась (Н.-Лев., IV, 1956, 335).


Click to see the original definition of «кокетно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КОКЕТНО


трафаретно
array(trafaretno)
трепетно
array(trepetno)
третно
array(tretno)
уретно
array(uretno)
шляхетно
array(shlyakhetno)
шпетно
array(shpetno)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КОКЕТНО

кокаїністка
кокаїновий
кокарда
кокати
кокетка
кокетливість
кокетливий
кокетливо
кокетність
кокетний
кокетство
кокетування
кокетувати
кокетуха
коки
кокин
кокиня
кокиняк
коклюш
коклюшка

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КОКЕТНО

абсолютно
абстрактно
адекватно
азартно
акуратно
апетитно
ароматно
баламутно
безвістно
безграмотно
беззавітно
беззвітно
безклопітно
безконфліктно
безмитно
безоплатно
безпам’ятно
безплатно
безповоротно
безпрецедентно

Synonyms and antonyms of кокетно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кокетно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КОКЕТНО

Find out the translation of кокетно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кокетно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кокетно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

koketno
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

koketno
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

koketno
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

koketno
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

koketno
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кокетливо
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

koketno
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

koketno
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

koketno
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

koketno
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

koketno
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

koketno
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

koketno
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Lamis
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

koketno
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

koketno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

koketno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

koketno
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

koketno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

koketno
50 millions of speakers

Ukrainian

кокетно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

koketno
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

koketno
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

koketno
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

koketno
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

koketno
5 millions of speakers

Trends of use of кокетно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КОКЕТНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кокетно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кокетно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОКЕТНО»

Discover the use of кокетно in the following bibliographical selection. Books relating to кокетно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Essential Basic, Intermediate and Advanced ...
Лежеше, <> положена, <> положени. 1273 <>lead,<>led,<>led. <> Олово, <> водена, <> доведе. 1274 <>lean,<>leant, <>leant. <> Постно, <>, кокетно, <>, кокетно. 1275 <>leap,<>leapt, <>leapt. <> Скок, <> скочи, <> скочи. 1276 <>learn ...
Nam Nguyen, 2015
2
I︠A︡k parostʹ vynohradnoï lozy - Сторінка 238
І, знову ставши до двобою 3 камін- носердим хижаком, Брати ідуть рука з рукою Ворожий відбивать погром (II, 210). кокетно-своєвільний — Шопена вальс.. Ну хто не грав його І хто не слухав? На чиїх устах Не виникала усмішка ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1973
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 6 - Сторінка 64
додолу шитво і кокетно, жваво, по-панянській побігла до дверей, хрьопнула-гуркнула дверима й вибігла з хати. — А ми вас наздоженемо та таки будемо просити, — сказав Ломицький та й собі схопився з місця. Маруся покинула ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
4
Slovnyk epitetiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 143
М'яю трохи заспан1 звуки розбурканого шашно сумно пливуть.. (М. 1вченко). В чи1х очах не заблищала юкра Нашвкохання чи на- швжурби / Вщ звуків тих кокетно-своев1льних (М. Рильський). I ось вноч1, в модерному готел1, мене ...
Svitlana Pavlivna Bybyk, ‎Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, ‎L. O. Pustovit, 1998
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 64
додолу шитво і кокетно, жваво, по-панянській побігла до дверей, хрьопнула-гуркнула дверима й вибігла з хати. — А ми вас наздоженемо та таки будемо просити, — сказав Ломицький та й собі схопився з місця. Маруся покинула ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
6
Речник на българския език: К - Координати - Сторінка 599
100, 3. КОКЕТЛЙВО нареч. По кокетлив начин, с кокетство; кокетно. — Обещахте да /юсви- рите, а къде ви е китарата? — кокетливо каза домакинята, блестяща с копринената си рокля и с едрите си обеци. Ем. Станев, ИК I и II, 265 ...
Кристалина Чолакова, ‎Симеон Бояджиев, ‎Institut za bŭlgarski ezik (Bŭlgarska akademii︠a︡ na naukite), 1993
7
Baṙaran i haykakan lezowê i ṙowsac' barbaṙ: H - K'
с. волокита; любовникъ. lllïrLb'luzuluull, нар. Кокетно, люl6011110. 'lb-.I_Íîluluuulmïl (11, ША.) пр. Убивающай волокиту. ищи, см. "На: UlrrLlÍ', np. нескл. Сжатый, стянутый , тъсный; твердый, кръпкйй. lllîrLI/L'L (Inf, #31.) г. д'вйсш. Сжать ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
8
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 147
На чиїх устах Не виникала усмішка примхлива, В чиїх очах не заблищала іскра Напівкохання чи напівжурби Від звуків тих кокетно-своєвільних, Сумних, як вечір золотого дня, Жагучих, як нескінчений цілунок? Визначте вірш, яким ...
Тетяна Крайнікова, 2015
9
Любий друг. Новели
На ній була темно-каштанова сукня, вона визивно й кокетно облягала стан, стегна, груди та руки, і Дюруа якийсь невиразний подив брав, якась незрозуміла ніяковість від розбрату між старанним і добірним убранням та видимою ...
Гі де Мопассан, 2004
10
Полное собрание стихотворений
Ало-атласные туфли с дымчатым кроличьим мехом Грелись кокетно в ладонях и утопали в коврах, Топали в пламенном гневе, то содрогались вы смехом, Вас на подносах носили на вакханальных пирах. Плавали бурно в.
Игорь Северянин, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОКЕТНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кокетно is used in the context of the following news items.
1
Бутиково вино, със собствен стил и финес от винарска изба …
Благоевград и представлява кокетно и модерно оборудвано предприятие. В нея се съчетават съвременните технологии за производство на вино, ... «24 часа, Sep 15»
2
Светски Новини
Основна мишена за сърказма му са мъжете, които позират „като кифли”, нацупили устни кокетно или броящи плочките на корема си в огледалото. «Монитор, Sep 15»
3
В примамливия капан на "Капана Фест" | Dnes.bg Новини
Спираме се на един щанд с чанти, които изглеждат хем много небрежно, хем съвсем по женски кокетно. От външната страна платът е брезент, което ... «Dnes.bg, Sep 15»
4
Демби иска свобода заради жегата
Преди започване на заседанието той дори кокетно оправи порасналата си коса. Защитата му поиска назначаването на нова съдебно-медицинска ... «Монитор, Sep 15»
5
Галена и Десислава делят каскадьор
... няколко дни заедно и се преоткрихме, станахме си близки. Сякаш до този момент и двете не бяхме предполагали колко сме готини”, обясни с кокетно ... «Монитор, Sep 15»
6
Kриско разтресе чудовищно дупе
Пърхайки кокетно с мигли Криско избълва на един дъх текста на Anaconda, който е толкова наситен с вулгаризми, че ще накара неговата „Видимо ... «Монитор, Sep 15»
7
„Зимата идва“: 10 секссъвета от "Игра на тронове"
Никак не се притеснявай, защото на юг това правят лордовете на дамите си. Само не забравяй, когато свършиш, кокетно да кажеш: "Нищо не знаеш, ... «Блясък, Jun 15»
8
Колония (Разкази от Централата)
Достолепната фигура на Главния видимо се беше развълнувала, на първия ред пред катедрата му седяха кокетно почетните гости - неговите Шефове ... «OFFNews, Dec 14»
9
Зимбру показа пътя на ЦСКА
Кокетно, спретнато, красиво стадионче, дори всяка една седалка бе кристално чиста и подържана. Такъв трябва на ЦСКА - с по-малък капацитет, ... «Топспорт, Jul 14»
10
Фототест: Canon PowerShot SX700 HS
(дясно) Патиците не изпитват никакво притеснение от посетителите на парковете в града и дори кокетно им позират. * * *. ТЕСТ НА ВИДЕОТО. (Моля ... «HiComm, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кокетно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/koketno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on