Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сформування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СФОРМУВАННЯ IN UKRAINIAN

сформування  [sformuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СФОРМУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сформування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сформування in the Ukrainian dictionary

Formation, I, p. Action for meaning to form and be formed. Active methods for the cultivation of hybrids are used up to the complete formation of a variety, which often ends only after the first few years of fruiting (Yunich Myrhur .., 1955, 58); After forming the elected bodies of the congress and approval of the agenda elected to the presidium occupy its seats in it (Tychy., III, 1957, 469). сформування, я, с. Дія за знач. сформува́ти і сформува́тися. Активні методи виховування гібридів застосовуються аж до повного сформування сорту, що закінчується часто тільки після перших кількох років плодоношення (Юним мічур.., 1955, 58); Після сформування виборних органів з’їзду та схвалення порядку денного обрані до президії займають у ній свої місця (Тич., III, 1957, 469).


Click to see the original definition of «сформування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СФОРМУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СФОРМУВАННЯ

сфероїд
сфероїдальний
сфероліт
сфероліти
сферолітовий
сферометр
сферотека
сфокусований
сфокусувати
сфокусуватися
сформований
сформувати
сформуватися
сформульований
сформулювати
сформулюватися
сфотографований
сфотографувати
сфотографуватися
сфрагістика

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СФОРМУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of сформування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сформування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СФОРМУВАННЯ

Find out the translation of сформування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сформування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сформування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

编队
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

formación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

formation
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

गठन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تشكيل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

формирования
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

formação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গঠন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

formation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pembentukan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Bildung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

形成
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

형성
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tatanan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự hình thành
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உருவாக்கம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

निर्मिती
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

formasyon
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

formazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

tworzenie
50 millions of speakers

Ukrainian

сформування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

formare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σχηματισμός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vorming
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bildning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

formasjon
5 millions of speakers

Trends of use of сформування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СФОРМУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сформування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сформування

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СФОРМУВАННЯ»

Discover the use of сформування in the following bibliographical selection. Books relating to сформування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch. 1. Dokumenty. ...
Це абсолютно точно, «...до сформування нового складу цих рад відповідно до» або «згідно із статтею». В. СТРЕТОВИЧ. «...до сформування нового складу» — «цих рад» не треба, «...до сформування нового складу», — зрозуміло, ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2006
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 303
23577 venire the panel of citizens called for jury service from which a jury will be selected. судовий наказ про сформування складу присяжних Панель громадян званих в якості присяжних, з якого будуть обрані журі. 23578 venire a writ ...
Nam Nguyen, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... передформування//передсформування, попереднє формування//сформування [pri:fo:'meijn l-fo:r'-] preformed передсформований, напередсформований, попередньо підготований; попередньо утворений [сформований] [pri:\fo:md ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Україна: Відродження української державності - Сторінка 248
ЗАЯВА УКРАЇНСЬКОЇ ЦЕНТРАЛЬНОЇ РАДИ 21 квітня 1917 року З огляду на те, що по місту уперто ходять чутки, ніби Українська Центральна рада, а також українські організації брали активну участь в агітації за сформування ...
Іван Дзюба, 2008
5
Tvory: u 50 tomakh - Том 14 - Сторінка 97
А що сформування галицько-волинського діалекту тепер вже не можна віднести до XIII— XIV в. — се запізно, тому, щоб теорію осібності галицько-волинського діалекту від подніпрянського на якомусь історичному ґрунті оперти, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2008
6
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Щоб ефективно реалізувати заплановані маркетингові стратегії тур підприємству, потрібно сформувати раціональну маркетингову організаційну структуру (у разі відсутності, необхідно створити повноцінний маркетинговий ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
7
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 12
були зосереджені операції з цінними паперами, швидко розвивалася сфера фінансових послуг і сформувалися бізнесмережі, кожна з яких мала особливості свого розвитку. Формування бізнес-мереж стало логічним завершенням ...
Мошенський С. З, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СФОРМУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сформування is used in the context of the following news items.
1
На виборах у Каталонії перемагають сепаратисти
Для сформування абсолютної більшості коаліції потрібен буде партнер, і ним можуть стати ультраліві. "CUP" також виступають за незалежність ... «espreso.tv, Sep 15»
2
Об'єктивність виборів у Нововолинську – під загрозою …
ТВК протягом чотирьох днів з дня сформування її нового складу зобов'язана оприлюднити відомості про розмір грошової застави та спеціальний ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
3
Греки обирають очільника нового уряду
Опитування також вказують, що переможець навряд чи матиме достатньо голосів для сформування уряду. Першочерговим завданням нової влади ... «Голос Америки, Sep 15»
4
Жодна ТВК Волинської області не оприлюднила обсяг грошової …
Відповідно до частини 3, Статті 44 Закону України «Про місцеві вибори» територіальна виборча комісія протягом чотирьох днів з дня сформування її ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Sep 15»
5
ЦВК визначила розмір застави на перших виборах об'єднаних …
"Цю постанову надіслати відповідним обласним державним адміністраціям для передачі відповідним міським виборчим комісіям після сформування їх ... «УНН, Sep 15»
6
ЦВК визначила кількість округів, в яких відбудуться місцеві вибори
Такі округи мають бути утворені відповідними територіальними виборчими комісіями у встановлені законом строки після сформування їх нового складу", ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
7
Судова реформа: що протиставити самосуду?
Дивно, але факт: ні фахівці з Конституційної комісії, ні громадські експерти РПР не пропонують, хоча б як тему для дискусії, такий спосіб сформування ... «Укрінформ, Sep 15»
8
ЦВК Туреччини запропонувала провести дострокові …
... інформаційні агентства Туреччини. Наголошується, що пропозиція надійшла за три дні до останньої дати (23 серпня) для сформування нового уряду, ... «Голос України, Aug 15»
9
Чи скористається Україна унікальним шансом створити нову …
Лише зі сформуванням нового суддівського корпусу можна буде утворити якісно нову незалежну Вищу раду юстиції, яка відповідатиме за добір, кар'єру і ... «Українська правда, Aug 15»
10
Львів'ян запрошують на Міжнародну молодіжну пішу прощу до …
... зміни та переформування свідомості раба на людину вільну, без сформування нового Єрусалиму, без виходу за межі свого комфорту та розуміння. «Щоденний Львів, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сформування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sformuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on