Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шаліючий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШАЛІЮЧИЙ IN UKRAINIAN

шаліючий  [shaliyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШАЛІЮЧИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шаліючий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of шаліючий in the Ukrainian dictionary

Burial, and, e. Diyapr. act. warm h. to shalites. In addition to the violent .. voices of violins, I heard a cry of cymbals (Cobb, III, 1956, 114); Likewise, he was not afraid of a storm of roar, a rumble of thunderbolts, nor a kind of shameful elements, for all this was not alien to him; to all this he was not looking at time (Fri, IV, 1950, 337). шаліючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до шалі́ти. Крім шаліючих.. голосів скрипок, чув я зойк цимбалів (Коб., III, 1956, 114); Так само він не боявся ані реву бурі, ані гуркоту громів, ані того виду шаліючих елементів, бо все те було не чуже йому, до всього того він придивлявся не раз (Фр., IV, 1950, 337).


Click to see the original definition of «шаліючий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШАЛІЮЧИЙ


біючий
biyuchyy̆
даленіючий
daleniyuchyy̆
дряхліючий
dryakhliyuchyy̆
діючий
diyuchyy̆
жевріючий
zhevriyuchyy̆
жовтіючий
zhovtiyuchyy̆
зеленіючий
zeleniyuchyy̆
лисніючий
lysniyuchyy̆
лисіючий
lysiyuchyy̆
льоносіючий
lʹonosiyuchyy̆
міцніючий
mitsniyuchyy̆
недіючий
nediyuchyy̆
нержавіючий
nerzhaviyuchyy̆
нерозуміючий
nerozumiyuchyy̆
нестаріючий
nestariyuchyy̆
пломеніючий
plomeniyuchyy̆
половіючий
poloviyuchyy̆
поломеніючий
polomeniyuchyy̆
полуменіючий
polumeniyuchyy̆
полум’яніючий
polumʺyaniyuchyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШАЛІЮЧИЙ

шал
шалівка
шалівковий
шаліти
шалабастер
шалава
шалавистий
шаламатня
шаламок
шаланда
шаландовий
шалапут
шалапутка
шалапутний
шалапутник
шалапутнява
шалапутство
шалата
шалатися
шалахва

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШАЛІЮЧИЙ

протидіючий
радіючий
рожевіючий
розуміючий
рум’яніючий
рівнодіючий
рідіючий
самодовліючий
самодіючий
самотвердіючий
сивіючий
сильнодіючий
синіючий
скліючий
скородіючий
старіючий
сіріючий
тліючий
холодіючий
шаленіючий

Synonyms and antonyms of шаліючий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шаліючий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШАЛІЮЧИЙ

Find out the translation of шаліючий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шаліючий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шаліючий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

shaliyuchyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

shaliyuchyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shaliyuchyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

shaliyuchyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

shaliyuchyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

безумствующих
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

shaliyuchyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

shaliyuchyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

shaliyuchyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Burly
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

shaliyuchyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

shaliyuchyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

shaliyuchyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

shaliyuchyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

shaliyuchyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

shaliyuchyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

shaliyuchyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

shaliyuchyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

shaliyuchyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

shaliyuchyy
50 millions of speakers

Ukrainian

шаліючий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

shaliyuchyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

shaliyuchyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

shaliyuchyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

shaliyuchyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

shaliyuchyy
5 millions of speakers

Trends of use of шаліючий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШАЛІЮЧИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шаліючий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шаліючий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШАЛІЮЧИЙ»

Discover the use of шаліючий in the following bibliographical selection. Books relating to шаліючий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
25 поетів української дісапори - Сторінка 168
Це особливо його рядки. їх міг написати тільки він, Юрій Липа: Був день, як - плач, а потім - горд і гнівен: У колісницю відьм запряженії пси, В огнях шаліючи, гарчали на ліси, На степ, на зляканість... І - німо. Післязливен Зіп'явся міст.
Михайло Слабошпицький, 2006
2
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 419
Отож, шаліючи з обличчя так, наче на кожній щоці відьма з чортом стали телесуватись у шабаші, Мартоха схопилась на рівні, шепочучи спеченими чорною смагою губами: — Сущу правду речеш, істинну правдоньку глаголиш.
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
3
Proza: try tomy - Сторінка 292
Хоттося зірватися з мюця, з ревом розлюченого бика увірватись до бальної зал1, вщштовхнути вщ неї, вщ паж маршалко- вої, її кавал1ра, шаліючи, зчинити жколи нечуваний доа бешкет. Знав: замнуть, залагодять пани, зроблять ...
Viktor Domontovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1988
4
Proĭdenyĭ shli︠a︡kh: spomyny - Том 1 - Сторінка 209
Volodymyr Makar, 1983
5
Idutʹ bohatyri: poeziï - Сторінка 15
Клянусь! — і ти клянись зі мною Любов'ю, щастям і життям, — Що роки миру після бою Для нас не будуть забуттям; Що, взявши молот в дужі руки, Ми не забудем табори Й пекельні печі Равенсбрука, І тих, що з темної нори, Шаліючи ...
Ihor Muratov, 1951
6
Serafymy i mizantropy - Сторінка viii
Так дика весняна повінь змітає на шляху хатки, корови, дитячі ліжечка, забираючи, як кривавий жрець, що відтинає чоловікам дітородні органи, свою данину, шаліючи від дегенеративного реготу дівчат- утоплениць, інкарнованих у ...
Stepan Procuk, ‎Stepan Prot︠s︡i︠u︡k, 2002
7
Knyha sposterez︠h︡enʹ: proza - Том 1 - Сторінка 231
А потім — горд і гнівен: У колісницю відьм запряженії пси В огні шаліючи гарчали на ліси, На степ, на зляканість... І — німо. Після-зливен Зіп'явся міст. Вечірняя зоря Із сутіней глядить на гри семибарвисті, На хмари у шаленій мутній ...
I︠E︡vhen Malani︠u︡k, 1962
8
Monoloh nad bezodnei︠u︡: fantastychnyĭ roman ; Z toho ...
І тим рухом теплої ніжної руки стирає раптом зі свідомості всі моральні табу, і я, шаліючи, як тоді, в ялтинському готелі, — ні, в сто крат палкіше! — пригортаю Оксану. І — о диво! — замість випручатись з обіймів, мене пестять уже ...
Viktor Savchenko, 2004
9
Mystet︠s︡tvo ukraïnsʹkoï diaspory: povernuti imena
дати всілякі нещастя шаліючої війни. Наше майбутнє вимальовувалось маревом нового, ще неусвідомленого пейзажу. Тим часом треба було переборювати повсякденні труднощі, та, зрештою, - зберегти життя. Усюди ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 1998
10
Ukraïnsʹki viĭsʹkovi formuvanni︠a︡ v zbroĭnykh sylakh ...
Раненого ройового, що попав у руки ворога, поляки* живцем спалили, шаліючи від люті за те, що иусіли покласти В одному бою з легіоном аж 600 своїх убитих. Такі славні дні має за собою Легіон. Я — серед своїх молодих солдатів ...
Andriĭ Boli︠a︡novsʹkyĭ, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шаліючий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shaliyuchyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on