Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шаран" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШАРАН IN UKRAINIAN

шаран  [sharan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШАРАН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шаран» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sharan (France)

Шаран (Франція)

Sharan is a municipality in France, in the Rhône-Alpes region, the Drome department. Population - 26 people. The municipality is located about 540 km south-east of Paris, 150 km south of Lyon, 70 km south-east of Valence. Шара́н  — муніципалітет у Франції, у регіоні Рона-Альпи, департамент Дром. Населення — 26 осіб. Муніципалітет розташований на відстані близько 540 км на південний схід від Парижа, 150 км на південь від Ліона, 70 км на південний схід від Валанса.

Definition of шаран in the Ukrainian dictionary

Sharan m.1) Small splinters of ice on the river. Sharan on the running water is not in the corner where it stands.2) = шаран м.

1) Мелкіе осколки льда на рѣкѣ. Шаран на текучій воді хиба в закутку де стоїть.

2) =

Click to see the original definition of «шаран» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШАРАН


тримаран
array(trymaran)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШАРАН

шарґот
шаріти
шарітися
шараґи
шарабан
шарабурити
шаравари
шараги
шарада
шарапатка
шарафан
шарах
шарахання
шарахати
шарахатися
шарахкати
шарахкатися
шарахнути
шарахнутися
шарахонути

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШАРАН

авран
автокран
айран
бран
буран
вагон-ресторан
ветеран
вігран
гавран
гексахлоран
гран
джейран
екран
жебран
катран
коран
кран
кіноекран
майоран
маґеран

Synonyms and antonyms of шаран in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шаран» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШАРАН

Find out the translation of шаран to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шаран from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шаран» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

夏朗
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Sharan
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Sharan
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

शरण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شاران
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шаран
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Sharan
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শরণ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Sharan
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Sharan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Sharan
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

シャラン
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

샤란
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Sharan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Sharan
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஷரன்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शरण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Sharan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sharan
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Sharan
50 millions of speakers

Ukrainian

шаран
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Sharan
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Sharan
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Sharan
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sharan
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Sharan
5 millions of speakers

Trends of use of шаран

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШАРАН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шаран» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шаран

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШАРАН»

Discover the use of шаран in the following bibliographical selection. Books relating to шаран and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Учение записки - Том 71 - Сторінка 30
Л. С. Берг не прав лишь в одном — общим местным названием для сазана является не короп, а шаран. Короп же — название лишь самых крупных экземпляров этой рыбы. Слово сазан в современных дунайских говорах известно, ...
Университатя де Стат "В.И. Ленин", ‎Университатя де Стат "В.И. Ленин"., 1964
2
Лицензия
очаровательной спутницы устраивает абсолютно все, — без тени улыбки проговорил Вашарий. — Впрочем, как и в своей. — Ну вас я приплел для красного словца. — Шаран угодливо захихикал, затем внимательно посмотрел на ...
Елена Малиновская, 2015
3
Pripovetke ; O pozorištu i umetnosti - Сторінка 164
Laza Kostić, Mladen Leskovac. „ШАРАН" ОД JОВАНА ЛОBАНОВHRА Шаран. Шал>ива игра у 1 радн>и, од Jована Jcmановиhа. Сирома Шаран! Како се он забунио у то златно море, меЬу те окрун>ене сомове? Ко hе у тоhhkоj слави ...
Laza Kostić, ‎Mladen Leskovac, 1989
4
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Шарабура Микола Дмитрович 408 Шарабура Степан (Стефан) Дмитрович 850, 863 Шаран Андрш 1ванович 859 Шаран Мар1я Михайл1вна 343 Шаран Микола 1лькович 859 Шаран Михайло 341, 353 Шаран Михайло Степанович ...
Мирослав Горбаль, 2005
5
Pripovetke: O pozorištu i umetnosti - Сторінка 164
ШАРАН" ОД ЮВАНА ЮВАНОВИКА Шаран. Шалива игра у 1 радаьи, од Јована Ј« Сирома Шаран1 Како се он забунио у то златно море, меЬу те окруњвне сомове? Ко ће у толикоз слав и и велелетцу опазити н>егово гшураво ...
Laza Kostić, 1989
6
Finance and Development, March 2015 - Сторінка 32
Шаран Барроу — Генеральный секретарь Международной конфедерации профсоюзов. инвестиций. Шаран. Барроу. Н. ЕДОСТАТОЧНАЯ занятость во всем мире, сохраняющаяся вот уже более шести лет после начала самого ...
International Monetary Fund. External Relations Dept., 2015
7
A Surgeon's Universe - Сторінка 929
Після вінчання; Стефан-ія Шаран переїхала з чоловіком до їКутт-і а. Місцеві поляки сгавнлись до новоприбулих українців дружньо. Після вторгнення ІІіїРе'йху в Польщу Маріан і Стефаніа ЕШарани повернулись ОІВ-1939 до Львова, ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
8
Зао дух чаршийе [Зорица Петровиć: Нотес Миливоя Илиćа]
Ту чињеницу је у својим мемоарима признао и славни Казанова. То, уосталом, потврђују животне стазе и бо- газе Драгољуба Марковића — Шарана из села Нириковца. Драгољуб Марковић-Шаран до сада се женио свега 31 пут.
Миливое Илиć, 1971
9
Zbornik radova Poljoprivrednog Fakulteta
То ]е и разумл>иво, ]ер се до пре релативно кратког времена шаран га]ио екстензивно или полуинтензивно, насад ]едногодшшьег шарана обично ни)е прелазио 1.000 ком./ха, па и варираша густине насада измеЬу по]е- диних ...
Univerzitet u Beogradu. Poljoprivredni fakultet, 1968
10
A Farewell to Arms [Bulgarian]
Винаги съм се чудил какво има в тази стая – каза Бонело. – Това беше стаята на стария шаран. – Вие двамата спете тук – наредих им. – Аз ще ви събудя. – Ако вие се успите, австрийците ще ни събудят, господин лейтенант ...
Ernest Hemingway, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШАРАН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шаран is used in the context of the following news items.
1
Шаран: "Такие команды, как Днепр, не прощают"
"Сегодня были два разных тайма. В первом мы организованно играли в защите, и у наших ворот был фактически только один момент, когда Лео Матос ... «Football.ua, Oct 15»
2
Шаран: Гравці, які можуть зв'язати гру у середині поля, травмовані
"Було два різних тайми. У першому ми організовано грали у захисті, і біля наших воріт був фактично тільки один момент, коли Лео Матос міг головою ... «Champion.com.ua, Oct 15»
3
Шаран: "Ничья с Зарей — хорошее достижение"
Александрийцы неожиданно отобрали очки в гостях у луганчан. На 72 минуте встречи Коломиец принес команде Владимира Шарана ничью 1:1. «Football.ua, Sep 15»
4
Шаран: Були зовсім два різні тайми
"Сьогодні, я думаю, побачили всі, що були зовсім два різних тайми. Першу половину зустрічі практично повністю провалили в тому плані, що ... «Champion.com.ua, Sep 15»
5
Владимир ШАРАН: "Благодарен ребятам за подарок"
Главным возмутителем спокойствия в минувшем туре стала «Александрия». В третий раз пополнившая элитную компанию команда из ... «Спорт-Экспресс в Украине, Sep 15»
6
Шаран: играли против команды уровня Премьер-лиги
"Очень приятно играть на таком стадионе, сегодня много болельщиков пришли поддержать своих любимцев. Играли с командой, которая должна ... «Football.ua, Sep 15»
7
Владимир Шаран: Шансы сыграть имеют все, кто будет здоровым
Владимир Шаран не сможет рассчитывать на целый десяти исполнителей. Среди них: голкипер Андрей Новак, полузащитники Сергей Старенький и ... «Телеканал Футбол1/Футбол2, Sep 15»
8
Шаран: "У нас семеро травмованих гравців перед матчем з …
Про це повідомив головний тренер новачка Прем'єр-ліги Володимир Шаран, який розповів про підготовку до матчу 8 туру проти Карпат. "Ми маємо шанс ... «Champion.com.ua, Sep 15»
9
Шаран: есть шанс получить три очка
Владимир Шаран, наставник Александрии, прокомментировал предстоящий матч своей команды против львовских Карпат в рамках 8-го тура ... «Football.ua, Sep 15»
10
Дуже добре пам'ятаю свій дебют у стартовому складі "Карпат …
У 90-их Володимир Шаран був кумиром не одного львівського хлопчака. Згодом Володимир Богданович повернувся в «Карпати» у якості головного ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шаран [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/sharan>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on