Download the app
educalingo
Search

Meaning of "щілина" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЩІЛИНА IN UKRAINIAN

щілина  [shchilyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЩІЛИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «щілина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Cleft

Щілина

▪ Slit - narrow oblong hole; aperture. ▪ Slime - Mining .... Щілина — вузький довгастий отвір; шпара. ▪ Щілина — гірнича виробка....

Click to see the original definition of «щілина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЩІЛИНА


прощілина
proshchilyna
розщілина
rozshchilyna
цілина
array(tsilyna)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЩІЛИНА

щівник
щілинка
щілинність
щілинний
щілиноріз
щілинорізний
щілиночка
щілистий
щілка
щілко
щілочка
щіль
щільність
щільнішати
щільненький
щільненько
щільний
щільник
щільниковий
щільно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЩІЛИНА

випалина
вуглина
віддалина
відпалина
відтулина
габлина
глина
голина
граблина
далина
дебелина
делина
дилина
долина
дохлина
драглина
дятлина
єлина
ґарлина
ґрулина

Synonyms and antonyms of щілина in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «щілина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЩІЛИНА

Find out the translation of щілина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of щілина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «щілина» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

裂纹
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

grieta
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

crack
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दरार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

صدع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

щель
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

fenda
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফাটল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

fissure
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

retak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Riss
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

亀裂
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

갈라진 금
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

crack
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vết nứt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கிராக்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

क्षणात
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çatlak
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

crepa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pęknięcie
50 millions of speakers

Ukrainian

щілина
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

crăpătură
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ρωγμή
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

crack
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

spricka
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sprekk
5 millions of speakers

Trends of use of щілина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЩІЛИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «щілина» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about щілина

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЩІЛИНА»

Discover the use of щілина in the following bibliographical selection. Books relating to щілина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... буксування ['slпрId3] gas — ковзання газу (по стінці) slipperiness ковзкість; слизькість Гslпрorinos] slipperу ковзкий; слизький [slпрori] slipping ковзання; проковзування; буксування | ковзний; зсувний [slпрIn] slit 1. щілина, шпарина, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
роздвоєння трахеї (bifurcatio tracheae) верхня частка правої легені (lobus superiorpulmonis dextri) реброва поверхня (facies costalis) горизонтальна щілина правої легені (fissura horizontalis pulmonis dextri) середня частка правої ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1333
Slit [sllt] п 1. щілина; проріз; поздовжній розріз, а пarrow — вузька щілина; — eyes очі-щілини; — skirt спідниця з розрізом; 2. вузьке вікно; 3. військ. оглядова щілина; — trench військ. окоп для укриття; 4. гірн. піч, 5. розрив; 6. тех. розріз ...
Гороть Є. І., 2006
4
Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика:
Під час спокійного дихання всі м'язи гортані перебувають у розслабленому стані, голосові зв'язки не напружені, а голосова щілина широко відкрита. Струмінь видихуваного повітря вільно проходить через щілину, і будь- якого ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969
5
Моніторинг мовленнєвого розвитку і дрібної моторики дітей ...
Фіксується: ступінь рухливості мімічної мускулатури. будова артикуляційного апарату Мета: з'ясування стан органів артикуляційного апарату: характеристика губ (товсті, тонкі, щілина, шрами); характеристика зубів (дрібні, криві, ...
Кривоніс М.Л., Дроботій О.Л., 2004
6
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
7937 голосова щілина (Glot'is) slitlike відкриття в гортані, розташований між істинних голосових зв'язок. 7938 голосова щілина (Гр. Голосовий щілини) (на) голосовий апарат гортані, що складається з істинних голосових зв'язок ...
Nam Nguyen, 2015
7
Propashchyĭ svit: roman dli︠a︡ molodi i starshykh - Сторінка 102
За пять хвиль ми не побачили ані прірви, ані щілини. Аж раптом доглянули ми щось, що наповнило нас новою надією. В захищеній від дощу щілині, була накреслена, звернена на захід стріла. „Знов Мепл Уайт." _ сказав проф.
Sir Arthur Conan Doyle, 1922
8
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Розгляньмо перегородку з двома вузькими паралельними щілинами в ній. З одного боку перегородки є джерело світла якогось певного кольору (тобто хвиль певної довжини). Більша частина світла наштовхнеться на перегородку, ...
Стівен Гокінг, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЩІЛИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term щілина is used in the context of the following news items.
1
Знищити корупцію в місті можна одним документом, – Андрій …
Тільки на дорозі з'явилася щонайменша щілина, її відразу ремонтують. ... чиновникам новітню технологію із ремонту щілин, мені сказали: «Андрію, ... «Про все - Черкаси, Sep 15»
2
Що стоїть за різкою риторикою Порошенка?
Але Путін зумів використати сирійський кейс, цю дипломатичну щілина, через яку він вліз у велику геополітику, тактичні пріоритети Заходу дещо ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
3
Як заощаджувати електроенергію? 10 порад для львів'ян
Така дрібниця, як щілина може призвести не лише до протягів, які загрожують застудою, але й до тепловтрат. Пам'ятаєте, як ми в школі заклеювали ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
4
Волиняни «пролили світло» на історію життя дивовижної …
За селом Серхів у Маневицькому районі, якщо їхати вглиб лісу, на горі є склеп. Сірий і порослий мохом. Вхід туди замуровано, є лише невелика щілина. «Волинські Новини, Apr 15»
5
На Хустщині провели "Вело-тревел 2015"
... лабіринти та «вимальовують» на велосипеді фігури: «Коло», «Змійка», «Вісімка», «Щілина», переносять кільце, предмет, «катаються на гойдалці», ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Apr 15»
6
«Залізна завіса» для Росії
Політологи впевнені: ймовірність того, що кордон закриють наглухо - дуже висока. Так що бігти треба якомога швидше, поки ще є щілина між імперією ... «ICTV, Jan 15»
7
Тутанхамон в музеї позбувся бороди
Тепер між головою і бородою фараона виразно проглядається щілина. Один із служителів заявив, що клей засох на лицьовій частині маски. Його колега ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 15»
8
Восьминіг вразив мережу, прослизнувши у щілину в десятки …
Втечу хитрого восьминога важко назвати блискавичною, але вона буквально виявляється "надтонкою", адже щілина, яка звільняє молюска, просто ... «Новини від ТСН, Jan 15»
9
Як Mustang Wanted «кіборгів» провідував. Фото
... свої стрельнуть", але коли за 30 метрів від мене вибухнув снаряд, щілина в стіні знайшлася за 15 секунд і ми потрапили всередину", - написав руфер. «Укрінформ, Oct 14»
10
Лампочка Накамури - за що дають Нобелівську премію (ФОТО …
Енергетична щілина (заборонена зона) – інтервал енергій, в якому в ідеальному кристалі, згідно з квантовомеханічною теорією руху електронів в ... «Finance.ua, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Щілина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shchilyna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on