Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шельф" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШЕЛЬФ IN UKRAINIAN

шельф  [shelʹf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШЕЛЬФ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шельф» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Shelf

Шельф

Shelf is a continental shoal, a leveled part of the submarine subterranean continent adjacent to the land and is characterized by a geological structure with it. The boundaries of the shelf - the shore of the sea or the ocean and so "Bryvy". The depth above the eaves is usually 100-200 meters. Shelf as a historical-geological category existed in all geological periods, some of them sharply growing, while others occupy small areas. The modern geological era is characterized by moderate development of the shelf. Given the fact that the shelf is an underwater suburbs of the mainland, within it is developed a continental crust. Ше́льф — материкова мілина, вирівняна частина підводної околиці материка, що примикає до суходолу та характеризується спільною з ним геологічною будовою. Межі шельфу — берег моря або океану і т.з. «брівка». Глибина над бровкою звичайно 100–200 метрів. Шельф як історико-геологічна категорія існував у всі геологічні періоди, в деякі з них різко розростаючись, в інші займаючи невеликі площі. Сучасна геологічна епоха характеризується помірним розвитком шельфу. З огляду на те, що шельф є підводною околицею материка, в його межах розвинута земна кора материкового типу.

Definition of шельф in the Ukrainian dictionary

shelf, u, h., specials. The coastal part of the bottom of the ocean, within which the depth does not exceed 200 m; continental margin шельф, у, ч., спец. Прибережна частина дна світового океану, в межах якої глибини не перевищують 200 м; материкова обмілина.

Click to see the original definition of «шельф» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШЕЛЬФ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШЕЛЬФ

шельвія
шельвах
шельмівський
шельма
шельмованець
шельмування
шельмувати
шельмуватий
шельмувато
шельпотіти
шельський
шельфовий
шелюг
шелюга
шелюги
шелюговий
шелюгування
шелюгувати
шелюжина
шелюжиння

Synonyms and antonyms of шельф in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шельф» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШЕЛЬФ

Find out the translation of шельф to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шельф from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шельф» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

搁板
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

estante
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shelf
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

शेल्फ
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رفوف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шельф
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

prateleira
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বালুচর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

étagère
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Regal
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

선반
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

beting
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kệ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அலமாரியில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शेल्फ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

raf
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

mensola
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

półka
50 millions of speakers

Ukrainian

шельф
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

raft
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ράφι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rak
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hylla
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hylle
5 millions of speakers

Trends of use of шельф

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШЕЛЬФ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шельф» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шельф

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШЕЛЬФ»

Discover the use of шельф in the following bibliographical selection. Books relating to шельф and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Международное право. Особенная часть: Учебник для ...
Учебник для студентов юрид. фак. и вузов Игорь Иванович Лукашук. § 7. Континентальный шельф Континентальный шельф — естественное продолжение сухопутной территории до внешней границы подводной окраины ...
Игорь Иванович Лукашук, 2010
2
Нефть и экология континентального шельфа - Сторінка 113
Содержание взвеси в шельфовон (нернтнческой) зоне различных морских регионов по данным мембранной фильтрации Шельф морей и океанов (прибрежные воды) 1-10 средние уровни Лисицын, 1988; Етегу, 1970; 5\У1Й е( а1.
Станислав Александрович Патин, 2001
3
Однако 38 - Сторінка 55
Кроме того, 23 октября Игорь Сечин вручил Аркадию Дворковичу новые предложения о дополнительных обязательствах по разработке шельфа. «Роснефть» увеличила планы по различным видам разведок, а также готова ...
Редакция журнала Однако, 2015
4
Донные ихтиоцены российского шельфа дальневосточных морей: ...
Говоря о высоком разнообразии и количественном обилии бентоса на шельфе дальневосточных морей, нельзя забывать о том, что далеко не все виды животных могут быть использованы в качестве корма дон — ными рыбами.
Л. А. Борец, 1997
5
"Шельф-ДВГУ"-первый обитаемый подводный аппарат науки на ...
Описана история создания подводного обитаемого аппарата "Шельф-ДВГУ": его конструирование, строительство и эксплуатация в ...
Евгений Васильевич Булах, 2011
6
Курс международного права: учебник - Сторінка 899
Географически континентальный шельф (материковая отмель) представляет собой подводное продолжение материка, обладающее общими с ним геологическими характеристиками. Он простирается до глубины 100—200 м, ...
Владислав Леонидович Толстых, 2009
7
Персидский залив, проблема континентального шельфа
В своем докладе о проекте Комиссия международного права отмечала, что «относящиеся к континентальному шельфу статьи являются результатом попытки примирить признанные принципы международного права, которые ...
Владимир Яковлевич Шестопалов, 1982
8
Сейсмическое районирование шельфа: сборник научных статей
вулканический пояс если и протягивается на Северо-западный шельф, то незначительно [2, 4] . Можно предполагать, что структуры Амуро-Охотскои и Сихотэ-Алинской складчатых систем не распространяются на шельф к ...
Г. А. Бондаренко, ‎А. И. Иващенко, ‎Институт морской геологии и геофизики (Академия наук СССР), 1990
9
Палеогеография запада Средней Азии в меловой период
В морских обстановках меловых бассейнов, занимавших территорию запада Средней Азии, выделяются следующие основные биономические зоны: 1) временные морские заливы; 2) прибрежная зона; 3) внутренний шельф; ...
М. Р. Ташлиев, ‎С. З. Товбина, 1972
10
Международное право - Сторінка 41
Континентальный шельф — это морское дно, включая его недра, простирающееся от внешней границы территориального моря прибрежного государства до установленных международным правом пределов. Континентальный ...
Н. Вирко, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШЕЛЬФ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шельф is used in the context of the following news items.
1
Правительство РФ «аннулировало» украинские лицензии на …
Правительство РФ «аннулировало» лицензии на шельф Черного и Азовского морей, выданные ранее правительством Украины, и утвердило правила ... «OilNews, Oct 15»
2
Черновол: Россия добывает газ на украинском шельфе в 50 км …
Не Черноморском шельфе Украины под охраной российского флота идет активная добыча украинского газа. Об этом заявила депутат Верховной Рады ... «GORDONUA.COM, Oct 15»
3
"Газпром" і Shell будуть освоювати шельф на Сахаліні …
"Газпром" і Shell все ж продовжать роботу на Південно-Киринському родовищі, яке в серпні потрапило під санкції США. Про це "Коммерсанту" повідомив ... «Українська правда, Sep 15»
4
"Газпром" и Shell будут осваивать шельф на Сахалине …
"Газпром" и Shell все же продолжат работу на попавшем в августе под санкции США Южно-Киринском месторождении. Об этом "Коммерсанту" сообщил ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
5
Шельф на потом
Минприроды в 2015 г. перенесло на два-три года сроки бурения на шельфе по пяти лицензиям «Газпрома» и восьми лицензиям «Роснефти», заявил во ... «Ведомости, Sep 15»
6
У Shell передумали бурити арктичний шельф
Компанія Royal Dutch Shell зупиняє розвідувальні бурові роботи біля берегів Аляски у Чукотському морі через незначну кількість нафти та газу, ... «Укрінформ, Sep 15»
7
"ЛУКОЙЛ" до 2031 года инвестирует 150 млрд руб. в шельф
В 2014 году компания открыла четыре новых месторождения на шельфе Балтийского моря, запасы которых оцениваются в 28,2 млн тонн нефти. «Интерфакс, Sep 15»
8
Россия утроит добычу нефти на шельфе
В этом году добыча на шельфе составит 17 миллионов тонн: 14 из них даст Дальневосточный шельф, 2 — шельф Южных морей, и 1 миллион тонн ... «Lenta.ru, Sep 15»
9
Минприроды снова раздает шельф госкомпаниям
Сейчас работать на шельфе могут только эти две компании. Весной 2015 г. правительство вернулось к идее пустить на шельф частные компании. «Ведомости, Sep 15»
10
Медведев расширил российский шельф на 52 тыс. кв. км
Премьер-министр России Дмитрий Медведев подписал постановление о расширении шельфа России в Охотском море. Территория шельфа ... «РБК, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шельф [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shelf>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on