WHAT DOES ШІСТНАДЦЯТЕРО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «шістнадцятеро» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of шістнадцятеро in the Ukrainian dictionary
sixteen, number, number. number, team The same as sixteen (coexists with the nouns of the male and the middle, meaning the names of the creatures and objects, with the nouns used in the plural and may have a single meaning, as well as with the plural nouns). Hard, bitter female fate was. And this is our mother's mother. The mother, who gave birth to us in tears and torments, weighed, swaddled and fed. And we, small, have grown abundantly. We were already sixteen born (Kovinka, why I was not falcon ... 1961,74). шістнадцятеро, тьо́х, числ. кільк., збірн. Те саме, що шістна́дцять (уживається а іменниками чоловічого і середнього роду, що означають назви істот і предметів, з іменниками, що вживаються у множині й можуть мати одиничне значення, а також з особовими займенниками у множині). Тяжка, гірка жіноча доля була. А це ж наші рідні мами. Мами, що в сльозах і муках нас родили, пеленали, сповивали й годували. А ми ж, малесенькі, плодилися рясненько. У нас аж шістнадцятеро народилося (Ковінька. Чому я не сокіл… 1961,74).
Click to
see the original definition of «шістнадцятеро» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШІСТНАДЦЯТЕРО»
Discover the use of
шістнадцятеро in the following bibliographical selection. Books relating to
шістнадцятеро and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Hramatyka ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 91
... шістнадцятеро). Центральну ланку в системі числівника як частини мови займають власне кількісні числівники. Вони позначають точно фіксовану кількість цілих предметів в одиницях (один — десять, одинадцять ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
2
Try lystky za viknom: roman-tryptykh - Сторінка 380
Він і справді таке помислив, але вже тут, у цій кімнаті, де на нього дивилося шістнадцятеро пар очей, і раптом злякався, щоб не зміркували всі оці шістнадцятеро, що він їм ворог, що знову хоче забрати у них батька й запропастити ...
3
Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 28
Шістнадцятеро!? - вражено вигукував дядько Володимир.- Та що ви, Миколо!? Та не може бути! - Хіба вам далеко ходити - попитайте моїх вуличан. Вони теж усі завидують мені, як і ви. Та що вуличани - дідич з Літина приходив, ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, Marta Stelʹmakh, 2003
4
Husy-lebedi leti︠a︡tʹ: povistʹ - Сторінка 44
В дядька ж Миколи брови хитрувато підстрибують угору і аж тремтять од прихованої радості: — А моя ж ряба, чуєте, наче кролиха, старається: як не чотирнадцять, то шістнадцятеро приведе, і всі мов линки. — Шістнадцятеро!?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1966
5
Slava Cherkashchyny, 1917-1967 - Сторінка 169
В невеличкій хаті там жила її сестра Поліна Роман з двома дітьми. Так почалося нове, тяжке життя для двох солдаток, на руках яких, крім своїх, залишилося шістнадцятеро чужих дітей. А потім люди ще принесли чотирьох дітлахів.
6
Hramatika ukraïnsʹkoï movi - Сторінка 91
... шістнадцятеро). Центральну ланку в системі числівника як частини мови займають власне кількісні числівники. Вони позначають точно фіксовану кількість цілих предметів в одиницях (один — десять, одинадцять ...
Ivan Romanovych Vykhovanet︠s︡ʹ, K. H. Horodensʹka, A. P. Hryshchenko, 1982
7
Moï pionersʹki pryhody v Kanadi - Сторінка 98
Мав працювати в нього до 20-го серпня. Відтак мав намір стати до роботи в околиці при жнивах, за поденну платню. Оцей фармер мав дуже велику стайню, повну коней. Було там шістнадцятеро коней. Що дня він все давав свіжу ...
Avgustyn Romani︠u︡k, 1958
8
Vybrani tvory - Сторінка 126
В дядька ж Миколи брови хитрувато підстрибують угору і аж тремтять од прихованої радості: — А моя ж ряба, чуєте, наче кролиха, старається : як не чотирнадцять, то шістнадцятеро приведе, і всі мов линки. — Шістнадцятеро!?
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969
9
Khorvatskyĭ bog Mars - Сторінка 254
Народив я їх — хвалити бога — шістнадцятеро. Тричі — близнюки. Близнюки! Та й поховав їх — слава богу. Шістнадцятеро. І погорів. І баба моя померла. Поховав і її. І зостався я сам. Блукаю тепер, ліси вирубую. Один тільки бог ...
10
Zemnyĭ uklin: povistʹ - Сторінка 21
А турбуватися було чого. Всі шістнадцятеро із завмиранням серця спершу вивчали будинок поліклініки зовні, порівнюючи його з фотографією. Далі почали роздивлятися високий ганок з широкими, вже стертими від часу кам'яними ...
Agnii︠a︡ Kuznet︠s︡ova, 1981
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШІСТНАДЦЯТЕРО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
шістнадцятеро is used in the context of the following news items.
Щонайменше чотири людини загинули на півдні Китаю внаслідок …
Стихія застала зненацька рибалок, які вийшли перед цим в море - шістнадцятеро людей досі вважають зниклими без вісті. На березі тайфун теж ... «Новини від ТСН, Oct 15»
Випуск ТСН.12:00 за 5 жовтня 2015 року
Стихія застала зненацька рибалок, які вийшли перед цим в море - шістнадцятеро людей досі вважають зниклими без вісті. На березі тайфун теж ... «Новини від ТСН, Oct 15»
Міхеіл Саакашвілі: "Ми говоримо про саботаж центральних …
Сьогодні ми пред'явили шістнадцятеро голів районних адміністрацій, ми їх відбирали дуже ретельно, там є дуже багато цікавих, взагалі антропологічно ... «5 канал, Sep 15»
Випуск ТСН.Ранок за 4 вересня 2015 року
Шістнадцятеро - за гратами без права звільнитися під заставу, двоє - під цілодобовим домашнім арештом. Обвинувачення вимагало арешту для всіх. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Випуск ТСН.Ранок за 30 березня 2015 року
Водій мікроавтобусу Фолькcваген, який віз шістнадцятеро пасажирів, не впорався з керуванням. За версією водія: у всьому винна негода. «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
Випуск ТСН.19:30 за 3 жовтня 2014 року
Під Старобільськом його підрозділ потрапив під обстріл системи залпового вогню «Смерч». Шістнадцятеро людей тоді загинули. Сержант Роман ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 14»
Не можете допомогти бронежилетами, допоможіть кров'ю …
Прямуючи далі, можна між іншим дізнатися, що до Харкова летить гелікоптер із пораненими, яких потім доправлять до Києва. На борту – шістнадцятеро ... «Радіо Свобода, Jun 14»
Андрій Процайло: 'Скандинавці вважають, що Україна в ЄС'
Офіс парку знаходиться в лісі. Це трьохповерховий будинок, де на нижніх поверхах музей, а на третьому поверсі жив я. Всього нас було шістнадцятеро ... «Вголос, Apr 13»
Родина альбіносів із Британії претендує на світовий рекорд
Шістнадцятеро білошкірих та білокосих людей мешкає в Великій Британії, претендуючи на звання найбільшої родини альбіносів у світі. Найстаршими в ... «Українська правда, Mar 12»
У "Школі універсального журналіста" — новий випуск і новий набір!
Сьогодні - сесія міськради Рівного. Шістнадцята Школа — і шістнадцятеро учнів: 14 дівчат і двоє хлопців. Серед них — і старшокласники, які планують ... «ОГО, Oct 11»
