Download the app
educalingo
Search

Meaning of "шістнадцятий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ШІСТНАДЦЯТИЙ IN UKRAINIAN

шістнадцятий  [shistnadtsyatyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ШІСТНАДЦЯТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «шістнадцятий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sixteenth Karmapa

Шістнадцятий Кармапа

16th Gyalva Karmapa, Rangjong Rigpe Dorje, spiritual leader of the Karma Kagyu line of Tibetan Buddhism. He was born in Denkhots, province of Derg, Kham, on the banks of the Yangtze River. 16-й Г’ялва Кармапа, Рангджунг Рігпе Дордже духовний лідер лінії Карма Каг'ю Тибетського Буддизму. Він народився у Денкхоці, провінції Дерге, Кхам, на березі ріки Янцзи.

Definition of шістнадцятий in the Ukrainian dictionary

sixteenth, a, e. The numerator is ordinal, corresponding to a numerical number sixteen. And Nastya is already the sixteenth birthday (Vovchok I., 1955, 263). шістнадцятий, а, е. Числівник порядковий, відповідний до кількісного числівника шістна́дцять. А Настя вже шістнадцятий рочок починає (Вовчок. І, 1955, 263).

Click to see the original definition of «шістнадцятий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ШІСТНАДЦЯТИЙ


безп’ятий
bezpʺyatyy̆
вийнятий
vyy̆nyatyy̆
вим’ятий
vymʺyatyy̆
віднятий
vidnyatyy̆
відтятий
vidtyatyy̆
двадцятий
dvadtsyatyy̆
дванадцятий
dvanadtsyatyy̆
дев’ятнадцятий
devʺyatnadtsyatyy̆
одинадцятий
odynadtsyatyy̆
п’ятнадцятий
pʺyatnadtsyatyy̆
п’ятнайцятий
pʺyatnay̆tsyatyy̆
стонадцятий
stonadtsyatyy̆
сімнадцятий
simnadtsyatyy̆
трейцятий
array(trey̆tsyatyy̆)
тридцятий
array(trydtsyatyy̆)
тринадцятий
array(trynadtsyatyy̆)
цицятий
array(tsytsyatyy̆)
чотирнадцятий
array(chotyrnadtsyatyy̆)
шіснадцятий
array(shisnadtsyatyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ШІСТНАДЦЯТИЙ

шістдесяти
шістдесятий
шістдесятилітній
шістдесятиліття
шістдесятирічний
шістдесятиріччя
шістдесятник
шістдесятниця
шістерняк
шістка
шістнадцятеро
шістнадцяти
шістнадцятилітка
шістнадцятилітній
шістнадцятирічний
шістнадцятискладовий
шістнадцятка
шістнадцять
шістсот
шість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ШІСТНАДЦЯТИЙ

вм’ятий
вісімдесятий
голоп’ятий
дев’ятий
дев’ятьдесятий
десятий
довгоп’ятий
завзятий
загальноприйнятий
зайнятий
заклятий
заллятий
заповзятий
зап’ятий
затятий
зачинятий
здійнятий
зіллятий
зім’ятий
зіп’ятий

Synonyms and antonyms of шістнадцятий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «шістнадцятий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ШІСТНАДЦЯТИЙ

Find out the translation of шістнадцятий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of шістнадцятий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «шістнадцятий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

第十六
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dieciseisavo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sixteenth
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सोलहवां
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سادس عشر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

шестнадцатый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

décimo sexto
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ষোড়শ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

seizième
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

keenam belas
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

sechzehnte
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

第十六
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

열 여섯 번째
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

XVI
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thứ mười sáu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பதினாறாம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सोळाव्या
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

on altıncı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sedicesimo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

szesnasty
50 millions of speakers

Ukrainian

шістнадцятий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

șaisprezecelea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δέκατος έκτος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sestiende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sextonde
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sekstende
5 millions of speakers

Trends of use of шістнадцятий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ШІСТНАДЦЯТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «шістнадцятий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about шістнадцятий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШІСТНАДЦЯТИЙ»

Discover the use of шістнадцятий in the following bibliographical selection. Books relating to шістнадцятий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
20000 льє під водою
Розділ. шістнадцятий. Брак. повітря. Зусібіч нас оточували стіни льоду. Ми стали бранцями крижаних торосів! Канадець гримнув об стіл своїм величезним кулаком. Консель мовчав і розглядав долівку. Я дивився на капітана Немо.
Жуль Верн, 2015
2
Убивство в будинку пастора:
шістнадцятий. Коли я вийшов із будинку,зустрів насходахГейдока.Він пильно стежив за Слеком, який саме виходив ізхвіртки,ізапитав: — Він її допитував? — Так. — Він був чемний, ясподіваюся? Чемність, на мою думку, цетой вид ...
Кристі А., 2014
3
Огненне коло
шістнадцятий. В темряві їх загнали в льох. Це був уже Грайворон. Власне, це був льох, а льох — це ніби й був Грайворон. Але для в'язнів те й друге було чимось більш теоретичним, ніж реальним. Реальною була тільки темрява, ...
Іван Багряний, 2013
4
Завдання Героїв (Книга №1 У Чарівному Кільці):
РОЗДІЛ. ШІСТНАДЦЯТИЙ. Сонце почало зникати з небосхилу і огорнуло всесвіту суміш багряного та голубого кольорів. Тор йшов з Рісом, О'Коннором та Елденом стежкою, що вела до Вільдового лісу. Тор ніколи у своєму житті так ...
Морган Райс, 2015
5
П’ятнадцятирічний капітан
Розділ. шістнадцятий. У. дорозі. Пройшовши кроків триста берегом річки, маленький загін вступив під покров незайманого лісу, по звивистих стежках якого йому потрібно було мандрувати упродовж десяти днів. Дік Сенд не без ...
Жуль Верн, 2015
6
Матадор:
Піднімаючись сходами забутого Богом і людьми елеватора, я зустрів лишедвох,аточніше — трьох, як це вже з'ясувалося на шістнадцятому поверсі, людей. Було чомусь моторошно. У голову лізли різні жахіття.За кожними дверима ...
Ігор Зарудко, 2013
7
Художник:
Н. Розділ. шістнадцятий. В. Енгельгардта. Умовк кобзар, сумуючи: Щось руки неграють. Кругомхлопцітадівчата Слізоньки втирають. Т. Шевченко. Тарасова ніч, 1838 а очі цій сімейці Тарас давно не з'являвся. Павло Васильович ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
8
Сяйво:
В. Розділ. шістнадцятий. Денні. енді чула, як далі по коридору, у спальні, принесена знизу Джеком друкарська машинка то вибухово оживає секунд на тридцять, то замовкає на пару хвилин, щоби потім знову видати коротку чергу.
Стівен Кінг, 2014
9
Київ.ua:
«Ц. Розділ. шістнадцятий. Проснись, это любовь, смотри, этолюбовь, проснись, этолюбовь... Виктор Цой. Это любовь езатягує, і потім відмовитися від когось, від стосунків із кимсь стає дедалі важче! Не думаю, що тобі це зараз ...
Тетяна Белімова, 2013
10
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
К. Розділ. шістнадцятий. оли Кредок прийшов добудинку наМедісонроуд,4,то застав у міс Марпл Люсі Айлесберроу. Він на мить завагався, чи не відкласти йому серйозну розмову на потім, але зрештою вирішив, що Люсі ...
Аґата Кристі, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШІСТНАДЦЯТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term шістнадцятий is used in the context of the following news items.
1
Рекорди бувають не тільки спортивними
Позначка на термометрах уночі сягнула +16,7 градуса. До речі, це вже шістнадцятий рекорд, зафіксований Центральною геофізичною обсерваторією у ... «Журнал "Віче", Sep 15»
2
Львівський боєць Віталій Баришніков повертається на ринг
Боєць змішаних єдиноборств Віталій Баришніков повертається після дворічної перерви Серйозна травма вже позаду, а попереду – шістнадцятий ... «ZAXID.net, Sep 15»
3
Шістнадцятий випуск реаліті "Патруль" на телеканалі "Еспресо …
З понеділка по п'ятницю знімальна група телеканалу супроводжує українських поліцейських під час патрулювання і знімає все, що відбувається з ... «espreso.tv, Sep 15»
4
Наша людина в Москві...
На початку минулого літа, коли після зникнення М. Карп'юка пішов уже шістнадцятий (!) місяць, а С. Клиха – понад десять, в українській пресі з'явилися ... «Telecriticism, Sep 15»
5
У зоні АТО ми були дуже бажані…
Загалом для львів'ян на чолі з депутатом обласної ради Олександром Ганущиним та іншими — це був шістнадцятий рейс у зону бойових дій. А ось для ... «Львівська Газета, Sep 15»
6
Виготовлено із заліза
Новий альбом “The Book of Souls” – шістнадцятий студійний (і перший подвійний) у доробку англійського хеві-метал-гурту Iron Maiden. Його загальна ... «euronews, Sep 15»
7
«Коли йде війна, закликати проти мобілізації – злочин»
У вівторок, 30 червня, суд у «справі Коцаби» допитав ще п'ятьох свідків зі сторони обвинувачення. Свідок шістнадцятий. Живе в Івано-Франківську, ... «Галицький кореспонтент, Jul 15»
8
Європейські ігри. Всі результати України в шістнадцятий день
У черговий день змагань в Баку дзюдоїсти Яків Хаммо і Світлана Яремка здобули дві срібні медалі, а "золото" підкорилося жіночій команді з фехтування ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
9
Світлана Костюк: «Коли народ розчаровується в політиках, коли …
Як виявилось, у мане 5-та премія і я єдина українка яка перемогла (хоча конкурс уже шістнадцятий). Запрошують в Неаполь на церемонію нагородження. «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jun 15»
10
Львівщина втратила ще одного Героя. Під Пісками загинув 49 …
Нагадаємо, Петро Яцків – шістнадцятий герой з Дрогобиччини, який віддав своє життя за Незалежність. Перед ним були Артур Гулик, Ігор Борис, Мар'ян ... «Новий погляд, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Шістнадцятий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/shistnadtsyatyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on