WHAT DOES ШЛЬОНСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «шльонський» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of шльонський in the Ukrainian dictionary
shlonsky, a, e: Shlonskaya breed of sheep - breed of sheep with long thin wool; merino. шльонський, а, е: Шльо́нська поро́да овець — порода овець з довгою тонкою вовною; меринос.
Click to
see the original definition of «шльонський» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШЛЬОНСЬКИЙ»
Discover the use of
шльонський in the following bibliographical selection. Books relating to
шльонський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Surmy hrai︠u︡tʹ zori︠u︡: romany, povist ́ - Сторінка 280
У мене, хлопче, маленьке прохання, — сказав чоловік. — Я, бач, випадково , потрапив сюди. Навіть моя родина не знає, де я, де подівся Август Шльонський. Твій товариш порадив мені звернутися до тебе. Чи зможеш ти ще сьогодні ...
Vitaliĭ Petlʹovanyĭ, 1973
Вже як зварився куліш, перемовилися про якийсь «шльонський штиб» та про царський указ, з того я нічого не зрозумів, вже пізніше довідався, що цар Петро, поїздивши по заграницях, вирішив усе життя у своїй державі перевести ...
3
Нумизматика : Довідник: - Сторінка 460
355 ТАЛЕР КОРОННИЙ 355 ТАЛЕР КРИЖОВИЙ 355 ТАЛЕР ЛЕВАНПЙСЬКИЙ 355 ТАЛЕР ЛЕВКОВИЙ 355 ТАЛЕР ЛИПСЬКИЙ (ЛЕЙПЦІГЗЬКИЙ) 356 ТАЛЕР ЛІСОВСЬКИЙ, ТАЛЕР ШЛЬОНСЬКИЙ 356 ТАЛЕР МАРІЇ-ТЕРЕЗІЇ .
Volodymyr V. Zvaryč, Roman M. Šust, 1998
4
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
... в яких закріплюються ніжки столярного верстата (Гуцуль- щина)(21,89). ШЛЬОНСЬКИЙ (ГОЛОВАТИЙ, ШЕСТЕРНЯ) - старовинний ножний пересувний гончарний круг із рухомою віссю. Побутував у гончарів до початку XX ст. (172 ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
5
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 141
Вже як зварився куліш, перемовилися про якийсь «шльонський штиб» та про царський указ, з того я нічого не зрозумів, вже пізніше довідався, що цар Петро, поїздивши по заграницях, вирішив усе життя у своїй державі перевести ...
6
Ukraïnsʹko-polʹsʹkyĭ batalʹĭon: istorii︠a︡ i suchasnistʹ : ...
Новим партнером Західного ОК в прикордонному військовому співробітництві став Шльонський ВО. 27-29 жовтня 1 999 року у Західному ОК перебувала делегація Шльонського ВО на чолі з його командувачем генералом дивізії ...
Oleksandr Tymofiĭovych Derkach, L. Kobersʹkyĭ, 2001
7
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
Учинено в тому- таки листі подяку за пропуск панських волів та речей у Шльонську, скуплених на дворову панську ... волів, що до Ґданська чи до Шльонська цього року посилались із панського двору, висловлено там -таки прохання.
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
8
Черлене вино; Манускрипт з вулиці Руської
Ви хочете з допомогою Свидригайла створити литовське католицьке королівство на зразок польського, а його вірний поплічник Федір Острозький разом з вождем гуситів Прокопом Лисим увірвалися на Шльонськ, зруйнували на ...
9
Zibranni͡a tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 652
28,7, Каринтп — 29,1. в Чехи — 29,6, в Далмацп — 29,9, в 1стрп — 30,2, в ГорицП — 30,7, в Шльонську — 31,4, в Нижшй Австрп — 32,5, в Тр!ест! з округом — 35,9, в Галичим — 37,7, на Буковин1 — 39,7 ос1б. Передуам з цих даних ...
10
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1102
с!канка 2. сшаба -» сйлаба С1лёз|1Я (-и) / 8сЫезгеп п; -> аиск Шлезьк, Шльонськ; «ький (-ка, -ке) 8сЫез18сЬ, аиз 8сЫез1еп (з^аттепо!); -> аиск шлёзький, шльонський Сыён (-а) т Му1к. 8Пеп сШстрШський (-ка, -ке) аиз ой. уоп ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШЛЬОНСЬКИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
шльонський is used in the context of the following news items.
Військова частина – польова пошта В3231 возила своїх …
Вважаю, що моя строкова служба почалася вдало,» – емоційно та натхненно після екскурсії висловився харків'янин Альберт Шльонський. «З нами були ... «http://www.berdichev.biz/, Aug 15»
Спаринг: «Карпати» U-19 – «Погонь» U-19 – 6:0
... п'ятницю, «Карпати» U-19 повернулися додому з Польщі, де на тренувальній базі Goslaw Sport Center, що знаходиться в місті Водзіслав-Шльонський, ... «ФК Карпати, Jul 15»
«Карпати» U-19 зіграли третю товариську гру у Польщі
... підходять до свого завершення у польському містечку Водзіслав-Шльонський, юніорська команда «Карпат» зіграла свій третій контрольний спаринг. «ФК Карпати, Jul 15»
«Карпати» U-19 зіграли другий спаринг на зборах
У рамках літніх тренувальних зборів перед стартом першості України, що тривають у польському містечку Водзіслав-Шльонський, юніорська команда ... «ФК Карпати, Jul 15»
Як стати недієздатним за 5 хвилин? Рецепт український
Знайомтесь, це Борис Шльонський. Йому тридцять три роки. Він - професійний дресирувальник собак, призер чемпіонату України з аджиліті, член ... «Українська правда, Dec 11»
