WHAT DOES ШЛЬОПНУТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «шльопнутися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of шльопнутися in the Ukrainian dictionary
slip off, go away, go away, doc., p. Odnokr to splash up шльопнутися, нуся, нешся, док., розм. Однокр. до шльо́патися.
Click to
see the original definition of «шльопнутися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШЛЬОПНУТИСЯ»
Discover the use of
шльопнутися in the following bibliographical selection. Books relating to
шльопнутися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1396
out); 3. змусити замовкнути; обрізати, обірвати; накинутися; 4. розм. шльопати (чалапати) по грязюці (по воді), 5. розм. упаcти; гепнути, шльопнутися. squelch [skweltS adу хлюпаючи, з плескотом. squelcher l'skweltSt| n розм.
2
Plat︠s︡darm: humoresky, anekdoty, buvalʹshchyna - Сторінка 52
... шльопнутися на голову. Тепер іду по вулиці і крадькома зиркаю в небо. Від долі не втечеш, але береженого Бог береже. Дивлюсь у зоопарку на слона і думаю: «Яка несправедлива природа! Такій махині дала тільки одне серце.
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1996
3
Shtany z Hondurasu: satyra ta humor - Сторінка 55
Або що у космосі літають сотні тисяч метеоритів і кожен з них будь-коли може шльопнутися на голову. Тепер іду по вулиці і крадькома зиркаю в небо. Від долі не втечеш, але береженого Бог береже. Дивлюсь у зоопарку на слона і ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1993
4
Ri︠a︡tuĭmo z︠h︡inku: humor ta satyra - Сторінка 117
Або що у космосі літають сотні тисяч метеоритів і кожен з них будь-коли може шльопнутися на голову. Тепер іду по вулиці і крадькома зиркаю в небо. Від долі не втечеш, але береженого бог береже. Дивлюсь у зоопарку на слона і ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 1989
5
Korolivsʹka obit︠s︡i︠a︡nka - Сторінка 149
З того боку загриміли ключі. Завищав, відчиняючись, засув. Я побачила смужку світла під дверима. Звичайно, вони відразу подивляться нагору - клітка ж була підвішена до стелі? Я вже збиралася шльопнутися з висоти на голови ...
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005
6
I syloi︠u︡, i pravdoi︠u︡--: perebrane, vybrane, dopovnene
Або що у космосі літають сотні тисяч метеоритів і кожен з них будь-коли може шльопнутися на голову. Тепер іду по вулиці і крадькома зиркаю в небо. Від долі не втечеш, але береженого Бог береже. Дивлюсь у зоопарку на слона і ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 2003
7
Мова сучасної масово-політичної інформації - Сторінка 40
... спатратися, спекатися, стовбичити, сюсюкати, тицьнути, тьопати, уздріти, ушпинитися, ф'ютьнути, хильнути, чкурнути, шльопнутися, шпетити, штриконути, шугнути, якшатися. Загальний стилістичний характер розмовних діеслів ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, Іван Костянтинович Білодід, 1979
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 341
рІазпйіУрІазкпйС -пе -пй сіок. ехрг. сіо (око (сіо Маїа) гепнути -не. гепнутися -неться, шльопнутися -неться, шльопнути -не в що; р. ріісчкаї 1, 2 ріахі -и т (»(е!і) стільник -а т рІазііскозі/рІазііспозС -її І у гбгп. ууіп. пластичність -ості і ...
