Definition of шпільман in the Ukrainian dictionary
Shpilman, ah, h., is. Traveling musician, singer, folk actor in medieval Europe. Even during the princely times, the clowns in Russia were combined with the second such element, which seemed to be completely different from the other side. There were German filmmakers, traveling gussillas, "whistlers", "dudari", "violinists" (Fri, XVI, 1955, 210). шпільман, а, ч., іст. Мандрівний музикант, співець, народний актор у середньовічній Європі. Ще за князівських часів скоморохи на Русі скомбінувалися з другим подібним елементом, захожим зовсім з іншого боку. Були се німецькі шпільмани, мандруючі гуслярі, «свистільники», «дударі», «скрипачі» (Фр., XVI, 1955, 210).
Click to
see the original definition of «шпільман» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ШПІЛЬМАН»
Discover the use of
шпільман in the following bibliographical selection. Books relating to
шпільман and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Бизнес-журнал, 2003/24: - Сторінка 89
не поймал его за руку, даже не заложил Дядюшке Сэму. В офисе Викерса Шпильман занимался чистой и не хлопотной работой: разбирал и систематизировал бумажки по делам наследования. Так бы и просидел он Акакием ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2003
2
Нибелунги. История любви и ненависти
площадке появился шпильман. Он сел на приготовленный для него табурет, расчехлил свою верную лютню, тронул её длинными пальцами и запел. Его чистый высокий голос воспарил над площадью, над шатрами, уносясь в ...
3
Нибелунги. Кровь дракона
Через некоторое время в стане короля появился молодой шпильман. Он искусно слагал стихи на латыни и играл на римской лире. Агинмульд изъявил желание послушать рассказ о путешествиях музыканта и тот с превеликим ...
4
Труба и другие лабиринты
Шпильман устраивался за спиной его, прямо на полу, с карандашом и бумагой, чтобы записывать. И, как всегда, отклонялся Заика на спинку стула, и взгляд его начинал плыть полукругом поверх голов, и тут уже был языкего как ...
человек, недавно еще не знавший, удастся ли ему наскрести денег на завтрашний обед. Шпильман застал своего протеже сидящим на диване в окружении газет и журналов. Глаза юноши сияли восторгом торжества. — А, это вы ...
Люк Шпильман кивнул. Люси, стараясь казаться беззаботной и непринужденной, налила себе стакан воды из графина, но внутри у нее все кипело. — А когда месье Шпильман умер, телефонбылпри нем? Парень, кажется, начал ...
7
Банальность добра. Герои, праведники и другие люди в ...
Пианист и капитан резерва (Владислав Шпильман иВильм Хозенфельд) Часть первая Пианист Ноктюрн си-бемоль Перед Второй мировой войной жил в Варшаве молодой пианист Владислав Шпильман. В начале тридцатых ...
8
Лабиринты Вселенной в поисках силы намерения: [пер. с англ.]
Эти явления объясняет Александр Шпильман, построивший уникальный генератор торсионного поля. При описании физических свойств торсионных полей он использовал термины спин и ак- сион — как синонимы слову торсион.
Пэгги Феникс Даброу, 2011
9
Академик Василий Зуев: его жизнь и труды - Сторінка 54
Яков Рейнбольд Шпильман (1722—1783) читал лекции по химии и фармакологии (тахепа тесНса), преподавал также ботанику и заведовал университетским ботаническим садом. Шпильман происходил из рода страсбургских ...
Борис Евгеньевич Райков, 1955
Вдруг его окликнул незнакомый голос: - Шпильман? - Голос принадлежал сухощавому пожилому человеку, которого Ролан не узнал. - Я Дубов, я узнал тебя. Ты так похож на покойного Аёню. -Да, я Шпильман, Ролан Шпильман, ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ШПІЛЬМАН»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
шпільман is used in the context of the following news items.
Один із найрейтинговіших фільмів про війну подивилися в Луцьку
В одному з епізодів знайомий головного героя каже йому: «Ви, музиканти, – погані конспіратори. У вас забагато музики». Саме музикою і жив Шпільман. «Волинські Новини, Mar 15»
Дін Шпільман обраний новим головою Євросуду з прав людини
Європейський суд з прав людини обрав у понеділок своїм новим головою Діна Шпільмана, колишнього суддю від Люксембургу. Про це УКРІНФОРМу ... «Укрінформ, Sep 12»
