Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сіроманський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СІРОМАНСЬКИЙ IN UKRAINIAN

сіроманський  [siromansʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СІРОМАНСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сіроманський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сіроманський in the Ukrainian dictionary

Greroman Gregorian, miserable. Where are the bands of the broad, oh there crossings of Siroman. Green III. 591 сіроманський Относящійся къ сіроману, горемычный. Де бережки широкії, ой там переправи сіроманськії. Грин. III. 591.


Click to see the original definition of «сіроманський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СІРОМАНСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СІРОМАНСЬКИЙ

сірнишниця
сіро
сірогривий
сірозем
сіроземний
сіролистий
сірома
сіроман
сіроманець
сіроманок
сіромаха
сіромашний
сіромашня
сіромашшя
сіроокий
сірохманець
сірочуватий
сіртук
сіртучина
сіруватість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СІРОМАНСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyms and antonyms of сіроманський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сіроманський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СІРОМАНСЬКИЙ

Find out the translation of сіроманський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сіроманський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сіроманський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

siromanskyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

siromanskyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

siromanskyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

siromanskyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

siromanskyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сироманський
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

siromanskyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

siromanskyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

siromanskyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Siroman
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

siromanskyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

siromanskyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

siromanskyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

siromanskyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

siromanskyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

siromanskyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

siromanskyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

siromanskyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

siromanskyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

siromanskyy
50 millions of speakers

Ukrainian

сіроманський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

siromanskyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

siromanskyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

siromanskyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

siromanskyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

siromanskyy
5 millions of speakers

Trends of use of сіроманський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СІРОМАНСЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сіроманський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сіроманський

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СІРОМАНСЬКИЙ»

Discover the use of сіроманський in the following bibliographical selection. Books relating to сіроманський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
V hlybyni doshchiv: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 73
_ занепокоїлась прибиральниця. Сіроманця обступило в бузку все собаконаселення району, він відступив до ракушнякової стіни паркану, далі вже було нікуди, а воно лізло, його було багато, тоді Сіроманець перекусив намордник і ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 1985
2
Mani︠u︡ni︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡, ese - Сторінка 90
"Щоб Сіроманець не вирвався та не втік. Тут під колесо недовго... Йди-йди, Сіроманчику, от молодець. Я з тобою, я тебе не покину і не віддам нікому", — думав Сашко, а сам спідлоба позирав на машини. В самій Одесі Сіроманець ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2003
3
Vybrani tvory u trʹokh tomakh: Povisti ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 100
Сіроманець сопів у намордник, по шкурі пробігали дрижаки. В таких випадках Сашко прискорював ходу або забігав у якийсь під'їзд, і там вони з Сіроманцем перечікували. Біля лотка дядьки пили пиво. Сашко, ховаючи за собою ...
Mykola Vinhranovsʹkyĭ, 2004
4
Hermenevtyka i problemy literaturoznavchoï ... - Сторінка 273
Чепіжний набагато гірший, морально нижчий за самого Сіроманця, далеко лютіший за вовка, егоїстичний і запопадливий. І, напевно, щоб показати весь комплекс цих людських якостей, письменник використав образ старого і ...
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, ‎Ternopilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2006
5
"Siromant︠s︡i": viddil okremoho pryznachenni︠a︡ - Сторінка 269
Зміст Лицарі звитяги 5 Воювала сотня "Сіроманців". Таким був початок 12 Відділ на рейді 24 Карівський бій 33 За лінією Керзона 38 На західному кордоні 54 Пирятинський бій "Сіроманців" 55 Після Пирятинського бою 59 ...
Bohdan Dopira, ‎Ivan Hubka, 2003
6
Roman Shukhevych--polityk, voïn, hromadi︠a︡nyn - Сторінка 184
Petro Duz︠h︡yĭ. ОКУПАНТИ МІНЯЮТЬСЯ, УПА ПРОДОВЖУЄ БОРОТЬБУ Марш „Сіроманців" Із гір Карпат лунає пісня Волі, Із гір Карпат несеться Волі зов... Там синьо-жовті лопотять прапори — Там вже заграла українська кров.
Petro Duz︠h︡yĭ, 1998
7
Parada planet: roman, povisti - Сторінка 94
В окремій клітці у відкритому кузові автомобіля показували вгодованого сіроманця, про якого можна б сказати, що він у клітці смирився паче вовка, якби сам та й не був вовком. Сіроманець поглядав по яблунівських полях, наче ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1984
8
Knyha plachiv: roman-mif - Сторінка 50
захрипів сіроманець. Хома, різко хитнувшись, вхопив сіроманця за хвіст і пожбурив до болота. Але той, з довбнею у зубах, знову поліз на берег. — Цибань! Цибань!.. Перевертень ошкірив зуби, і тут Хома, не гаючись, випустив на ...
Mykola Zakusylo, 1999
9
Tvory: Romany - Сторінка 486
В окремій клітці у відкритому кузові автомобіля показували вгодованого сіроманця, про якого можна б сказати, що він у клітці смирився паче вовка, якби сам та й не був вовком. Сіроманець поглядав по яблунівських полях, наче ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
10
Третя подільська воєнна округа УПА "Лисоня": документи й ...
Карпенка («Яструба »), командира сотні «Сіроманців», що якраз у той час повернувся з рейду на холмське пограниччя. К-р «Остап» провів також реорганізацію місцевих відділів УПА. Він розв'язав зорганізовані «Романом » сотні ...
I͡E͡vhen Shtendera, 1989

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СІРОМАНСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сіроманський is used in the context of the following news items.
1
Праздник пластунов
В этом году по случаю 99-й годовщины основания Пласта в Доме учителя состоялось неформальное мероприятие «Сіроманський вогник», собравшее ... «Главред, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сіроманський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/siromanskyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on