Meaning of "складно" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF СКЛАДНО IN UKRAINIAN

складно  [skladno]

WHAT DOES СКЛАДНО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of складно in the Ukrainian dictionary

it is difficult. Pral. to the complex. He heard this power of his words, and they poured into him complex, connected, and recruited poetic forms (Khotka., II, 1966, 80); - It was difficult to speak a man. Where, in him, only those words were taken (Zban., Yedin, 1959, 41); // Fine, well, by the way. Everything in him gets complicated, deftly, for all time is available (Tkach, Sailors, 1948, 95). FAST2. Pral. to the complex. The small motor built is extremely difficult (Polt., On .. meridians, 1933, 35); [Lesya:] Oh, how hard and confusing you are to express ... (Smel., Black Rose, 1955, 25).

складно. Присл. до скла́дний. Він чув цю власть своїх слів, і вони лилися в нього складно, зв’язно, набиралися поетичних форм (Хотк., II, 1966, 80); — Складно вмів говорити чоловік. Де в нього тільки й слова ті бралися (Збан., Єдина, 1959, 41); // Доладно, добре, до речі. Все в нього виходить складно, спритно, для всього знаходиться час (Ткач, Моряки, 1948, 95).

TRANSLATION OF СКЛАДНО

Find out the translation of складно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of складно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «складно» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 难
• Translator Ukrainian - Spanish: difícil
• Translator Ukrainian - English: difficult
• Translator Ukrainian - Hindi: कठिन
• Translator Ukrainian - Arabic: صعب
• Translator Ukrainian - Russian: сложно
• Translator Ukrainian - Portuguese: difícil
• Translator Ukrainian - Bengali: কঠিন
• Translator Ukrainian - French: difficile
• Translator Ukrainian - Malay: sukar
• Translator Ukrainian - German: schwierig
• Translator Ukrainian - Japanese: 難しいです
• Translator Ukrainian - Korean: 어려운
• Translator Ukrainian - Javanese: angel
• Translator Ukrainian - Vietnamese: khó khăn
• Translator Ukrainian - Tamil: கடினமான
• Translator Ukrainian - Marathi: कठीण
• Translator Ukrainian - Turkish: zor
• Translator Ukrainian - Italian: difficile
• Translator Ukrainian - Polish: trudny
• Ukrainian: складно
• Translator Ukrainian - Romanian: dificil
• Translator Ukrainian - Greek: δύσκολος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: moeilik
• Translator Ukrainian - Swedish: svårt
• Translator Ukrainian - Norwegian: vanskelig

4 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СКЛАДНО»

Discover the use of складно in the following bibliographical selection. Books relating to складно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 278

81ньц1 самгй хотХлося ХнодХ, ставши отут, бХля розумних машин, керувата ними, пХдкоряючи своХй воль всю оцю складну систему коли: (Шиян, Баланда, 1957, 20); ВЫ розумХв, що шахта — це складний оргашзм, а кожен забХй ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

S-Y - Сторінка 185

Либр.]. [Складни см. складень. Складній къ см. складной. Складно см. складный]. Мальчика складновáто писать стала у васъ, толково, со смысломъ. Складнбй, складываемый, сгибаемый, устроенный для сложенья. Складной можѣ ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Сторінка 186

Либр.]. [Склáдни см. складень. Складникъ см. складной. Складно см. складный]. Мальчикъ складновато писать стала у васъ, толково, со смысломъ. Складнóй, складываемый, сгибаемый, устроенный для сложенья. Складной ножа ...

Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

Метро 2033: Ледяной плен

Чудо-юдо, мосальская губа! – присвистнул думающий о чем-то своем Тарас. – Складно получается. – С этим материком вообще связано много загадочного, – протянул Марк. – Складно-то складно, да все равно байкой попахивает, ...

Игорь Вардунас, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СКЛАДНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term складно is used in the context of the following news items.

Сімеоне: Я очікував, що в новому сезоні буде складно

"Я не на краплю не здивований тому, через те ми зараз проходимо. Ми очікували, що буде складно в перші десять матчів або десь так з непростими ... «UA-Футбол, Oct 15»

Схетина: З Росією завершити конфлікт у Сирії буде дуже складно

Він додав, що за участю Росії можна завершити конфлікт в Сирії, хоча це буде "дуже складно". За його словами, Росія і Китай мають повною мірою взяти ... «Укрінформ, Sep 15»

Порошенко про виступ Путіна: Прекрасно сказано, але складно …

Прекрасно сказано, але дуже складно в це повірити", - заявив Порошенко. "Як ви можете закликати до антитерористичної коаліції, якщо ви провокуєте ... «Українська правда, Sep 15»

Надія Савченко: «Складно не захищати свою землю»

Про те, як опинилася в АТО: «Складно не піти захищати свою землю. Це справді дуже складно... Якби не було анексії Криму — не було б війни на ... «Голос України, Sep 15»

Експерт: Не думаю, що грандам буде складно набрати три очки в …

Не думаю, що грандам буде складно набрати по три очки в цьому турі. У якому б не був стані Металіст, за емоціями і напруженням матч з Дніпром ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Гонтаревій складно довіряти після поведінки з банком Жеваго …

Складно довіряти людині, яка так часто змінює свою думку на протилежну. Тим більше, якщо від цієї думки залежать десятки тисяч вкладників", ... «Телеканал новин 24, Sep 15»

Сергій Ребров: Навіть Барселоні складно грати проти такої тактики

Проти такої тактики, як у суперника, складно грати будь-якій команді. Навіть Барселоні буде не просто, коли суперник грає в 5-6 захисників. «Корреспондент.net, Sep 15»

АМКУ складно довести монополізм ДТЕК - експерт

КИЇВ. 23 вересня. УНН. Антимонопольному комітету України буде складно довести, що ДТЕК є монополістом, - вважає старший аналітик інвесткомпанії ... «УНН, Sep 15»

Леонід Буряк: Знайти заміну Селезньову буде дуже складно

Знайти заміну Селезньову в цей час буде дуже складно. Серед вільних агентів такого класу гравця нереально відшукати. Селезньов – зірковий ... «Вголос, Sep 15»

Пушков: Складно уявляю обмін Савченко й Сенцова на росіян

Голова комітету Держдуми РФ із міжнародних справах Олексій Пушков поки не бачить перспектив для обміну українців Надії Савченко й Олега Сенцова ... «Українська правда, Sep 15»